Rapport d’expatriation académique

Présentation au sujet: "Rapport d’expatriation académique"— Transcription de la présentation:

1 Rapport d’expatriation académique
Logo Université Fachhochschule Regensburg University of applied sciences Guerineau Annabelle Milazzo Marion Pasquier Clémence Pierson Agathe

2 Choix du pays, motivations et attentes initiales
Nous avons choisi l’expatriation en Allemagne pour : Améliorer notre niveau d’allemand Découvrir la culture germanophone Se différencier des parcours classiques (anglais, espagnol) Se défaire des cliches négatifs souvent associés aux allemands

3 Présentation du pays d’accueil
Allemagne : 81M d’habitants Capitale : Berlin Première puissance économique d’Europe Un grand soleil en été et de la neige en hiver De la bière toute l’année !

4

5

6 Présentation de la ville d’accueil
Regensburg en Bavière, habitants Ville très accueillante baignée par le Danube avec de jolis sites à visiter (cathédrale…) Située à 88km de Nuremberg et 103km de Munich Ville étudiante et vivante à taille humaine Nombreux bars/cafés où l’on rencontre des personnes de tous pays

7

8

9 Présentation de l’institution d’accueil
Infrastructures: Bibliothèque très moderne, lieu de travail agréable avec des horaires bien adaptés (8h-22h du Lundi au Vendredi, 9h-20h le Samedi) Salles informatiques disponibles avec imprimantes, scanner.. Centre de sport à l´université: 15€ le semestre avec un vaste choix de sports (Sports collectifs, de combat, de raquette, natation, dance, escalade, yoga, gymnastique, trampoline, fitness, hockey…) Salle de musique Mensa avec qualité et prix des plats variables Cafétéria disponible (sandwichs, collations…)

10 Présentation de l’institution d’accueil

11

12 Présentation de l’institution d’accueil
Vie associative: Association des étudiants de notre cursus „European Business Studies“ (EBS). Des évènements sont organisés au cours du semestre.

13 Présentation de l’institution d’accueil
Organisation administrative: Mr Wilhelm Bomke: Responsable du Bureau International; Mme Daniela Knott, responsable des échanges étudiants Erasmus; Mme Hannelore Siegl-Ertl, responsable des logements; Mr Thomas Liebetruth, référant sur place;

14 Présentation de l’institution d’accueil

15 L’accueil et l’intégration
La Fachhochschule Regensburg met en œuvre de nombreuses activités pour faciliter votre intégration et votre bien être : Le bureau international L’équipe du bureau international est très accueillante et à l’écoute de vos besoins. N’y voyez pas pour autant une raison de les déranger chaque jour ! Ils gèrent de nombreux étudiants et ne sont pas toujours disponibles. Ce sont eux qui s’occupent de trouver votre logement, et c’est avec eux que vous signez les contrats de locations. Ils peuvent vous aider (ou vous indiquer les personnes à consulter) pour chacune de vos questions administratives, financières et scolaires. Ils organisent aussi la fête de noël et la soirée internationale, et choisissent les tuteurs et big brother : Les tuteurs Les tuteurs sont des étudiants de la FH qui s’occupent de votre accueil et de l’organisation d’activités tout au long de l’année (sorties en villes, sorties culturelles partout en Allemagne et parfois hors de l’Allemagne). Ils sont de bons intermédiaires pour faciliter les rencontres avec d’autres étudiants et notamment d’autres étudiants étrangers. Ils peuvent vous aider dans vos démarches administratives et sont toujours joignables par . Les Big Brothers & Big sisters Ce sont aussi des étudiants allemands. Vous trouvez votre big brother au cours de la soirée internationale organisée par le bureau international. C’est un système qui vous permet de rencontrer des étudiants prêts à vous aider scolairement mais aussi et surtout à vous faire découvrir la ville, des amis et autres. Il n’est pas obligatoire de trouver un big brother mais cela peut être un bon moyen de s’intégrer aux étudiants de la FH.

16 Calendrier d’études Etudier à la Fachhochschule Regensburg c’est choisir le parcours anticipé, l’organisation est donc un peu différente des parcours dits “classiques”: Semestre 1: EBS 3 Septembre: séminaire de langue allemande et rencontre avec le groupe ERASMUS Octobre: début du semestre d’hiver Janvier- Février: examens de fin de semestre et séminaire de préparation au stage Les matières non validées du semestre 1 pourront être de nouveau évaluées au semestre 3. Semestre 2: EBS 4 Stage de 20 semaines minimum et séminaire de préparation au stage Votre correspondant principal pour ce stage est votre coordinateur à la FH. Ce stage est évalué par l’école allemande. Un rapport de stage et une présentation orale vous seront demandés. Semestre 3: EBS 5 Octobre: début du second semestre d’hiver Janvier-Février: examens de fin de semestre Juillet: possibilités de rattrapage des matières du semestre 3 non validées

17 Programme de cours Semestre 1: EBS 3
Material- und Fertigungswirtschaft (5 ECTS) Premier pas dans le domaine de la logistique. Beaucoup de notions nouvelles (et la barrière de la langue n‘aide pas) mais grâce au travail personnel rien n‘est insurmontable ! Wirtschaftsraum Deutschland I und II (2*2,5 ECTS) Économie, histoire politique et culture générale allemande. Un cours parfois difficile à suivre car il mêle énormément de notions et fait appel à votre culture générale allemande. Finanz- und Investitionswirtschaft (5 ECTS) Notions de finance complémentaires à celles déjà vues lors de votre première année. Un cours qui peut devenir compliqué sans travail personnel à côté. Marketing (5 ECTS) Deux cours différents dans la semaine: un avec d‘autres étudiants allemands (cours interactif) et un entre étudiants EBS 3 (cours plus théorique pour être sur que vous ayez bien compris les notions). Un cours très intéressant avec des notions qui vous rappelleront les cours déjà eus à la Rochelle. La répétition de tous les cours est cependant parfois peu nécessaire. Datenverarbeitung (5 ECTS) Apprenez à vous servir des programmes excel et word dans leur version allemande, création d‘un site web, apprentissage de vocabulaire allemand lié au domaine de l‘informatique et d‘internet. Cours intéressant bien que parfois ennuyant. Attention à ne pas sous-estimer la demande de travail ! Deutsch als Fremdsprache (5 ECTS) Approche thématique de la langue: exercice de grammaire, conjugaison et étude de textes autour des thèmes de l‘environnement, de l‘entreprise et de la culture allemande, exercice d‘écriture de CV et lettre de motivation. Un bon moyen de revoir les bases. Très utile à l‘approche du stage pour rédiger de bon dossier de candidature !

18 Programme de cours (suite)
Semestre 3: EBS 5 Europäisches Recht (5 ECTS) Droit européen (séminaire avec d‘autres étudiants allemands). Cours parfois compliqué sans horaires fixes, beaucoup de notions à apprendre. Beaucoup de travail personnel est nécessaire pour bien comprendre ce cours. Europäische Finanzwirtschaft (5 ECTS) Finances européennes, cours plutôt théorique avec beaucoup d‘informations sur les institutions financières de l‘Europe. Cours bien utile pour comprendre la situation européenne et comment les finances y sont gérées. Attention à ne pas décrocher, ce cours peut rapidement devenir compliqué ! Europäische Wirtschaftspolitik I und II (2*2,5 ECTS) Économie et politique européenne (cours avec d‘autres étudiants allemands). Passionnant pour ceux intéressés par l‘Europe et ses institutions, de nombreux parallèles à liés avec la situation actuelle de l‘Europe ! Personalführung (5 ECTS) Notions de ressources humaines en Allemagne : retraites, congés maternités, licenciements, … Très intéressant notamment si vous comptez travailler un jour en Allemagne ! Sozialpartnerschaft im internationalen Vergleich (5 ECTS) Découvertes du modèle des syndicats en Allemagne, en Europe et dans le monde. Cours intéressant avec de nouvelles notions, vous aurez à présenter un dossier sur les syndicats dans un pays d‘Europe de votre choix. Deutsch als Fremdsprache (5 ECTS) Même cours qu’au semestre 1 (EBS 3). Si l’administration donne son accord vous pourrez échanger ce cours contre un cours de langue étrangère : anglais, espagnol, chinois, italien, portugais,… Une bonne occasion d’apprendre une nouvelle langue et d’expérimenter l’apprentissage d’une langue étrangère en Allemagne !

19 Encadrement et relations avec les professeurs
Encadrement global: Un professeur (Herr T. Liebetruth) est votre référant principal pour tous les thèmes “scolaires”. Il répond à vos questions concernant les cours, les stages, le programme EBS… Il est aussi votre référant lors de la période de stage au cours du second semestre et en partie responsable de l’évaluation de cette période. Accessibilité des professeurs: Les professeurs sont généralement accessibles et répondent à toutes vos questions lors de leur Sprechstunde, c’est-à-dire aux heures où leurs bureaux sont ouverts aux étudiants. Les professeurs sont en général très attentifs aux étudiants venant de notre groupe car le partenariat est très ancien. Cela est agréable mais veillez à ne pas non plus abuser de leur gentillesse : ils seront peut-être enclin à modifier une date d’examen ou une date de remise de dossier pour vous accommoder mais pourront rester fermes sur d’autre sujets. Absentéisme: Les professeurs font rarement des remarques sur l’absentéisme des étudiants mais nous avons pu remarquer que les étudiants rarement présents en cours ne profitent d’aucune clémence lors des examens. L’organisation des examens peut varier d’un professeur à l’autre. Lors de leur première heure de cours ils détaillent avec vous le programme d’étude, les formalités d’examens et les supports employés.

20 Logement Lors de votre inscription à la FH-Regensburg vous aurez la possibilité de postuler pour un logement étudiant. Durée de la location: 1 Semestre de septembre à fin février Prix : - Une chambre dans une collocation (de 4 à 11 étudiants) avec cuisine et salle de bain collectives < > 180€ et 250€/mois - Un appartement pour une personne avec salle de bain, et cuisine privative < >250€ et 300€/mois Caution: Votre réservation sera effective lorsque vous aurez effectuez les virements suivants: € de caution - 60€ de frais de réservation Meuble: Chaque chambre est composée d‘un lit, un bureau, une chaise, une armoire, suivant les résidences il peut y avoir un miroir et un évier dans la chambre (Hiltnerheim par exemple). Vous pouvez également chercher par vous même un logement sur Regensburg avec les sites suivant: Studenten-WG WG-Gesucht Wohngemeinschaft WG-Welt Rq: L‘attribution du logement est aléatoire, si vous souhaitez un logement en particulier précisé le sur votre feuille d‘inscription au logement. Buchbergerheim Friedrich-Ebertheim Hitnerheim Oberpflatzheim

21 Transport La ville de Regensburg est desservie en totalité par des bus. Lors de votre inscription à la FH de Regensburg, vous recevrez votre carte étudiante du semestre. Cette carte fait également office de carte de transport pour le réseau de bus de Regensburg. Vous pouvez également vous procurer un vélo, Regensburg n‘étant pas une ville très grande il est facile d‘y circuler en vélo. Pour le reste de la Bavière le service ferroviaire allemand (Deutsch-Bahn) met à disposition des voyageurs le Bayern-Ticket, le principe est tel qu‘il est possible de voyager jusqu‘à 5 personnes sur un ticket. La première personne paye 22€ et les 4 autres paye 4€ chacun afin de pouvoir voyager ensemble. Le Bayern-Ticket est valable tous les jours à partir de 9h et vous permet de voyager dans tout le Land bavarois. Il existe également le Schönes-Wochenende-Ticket. Celui-ci est valable dans toute l‘Allemagne et vous permet de voyager dès 0h00 le Samedi matin (le weekend) où vous le souhaitez, vous pouvez également voyager à 5 personnes maximum sur ce même ticket.

22 Loisirs À Regensburg vous n‘allez pas vous ennuyer, il y a pleins de choses à faire et il y en a pour tous les goûts ! Sport: Si vous aimez le sport, vous pourrez continuer d‘en faire à l‘université l‘inscription est à hauteur de 15€/semestre. Ici vous pourrez avoir accès à des cours d‘aérobic, de Zumba, Kickboxing-aérobique, Judo, Badminton (emmener votre propre raquette), ... Attention tous les étudiants ont accès aux cours, cela signifie qu‘il y a souvent trop de monde. Il y a également la piscine municipale, la patinoire et il y a aussi de nombreux terrains de volleys en plein-air. Concert: Il y a une salle de concert dans le centre-ville „Älte metzgerei“. La ville de Munich étant à 1h30 en train vous pourrez aussi y voir de nombreux concerts. Début juillet un festival de Jazz très connu dans toute la ville de Regensburg. Dult: L‘évènement à ne pas manquer, la DULT. Fête traditionnelle à Regensburg elle a lieu deux fois au cours de l‘année fin Mai et fin Aout début Septembre. C‘est une fête de la bière, mais beaucoup moins connue que celle de Munich (Oktoberfest).

23 Loisirs (suite) Bars et restaurants :
Il faut savoir que Regensburg est une ville étudiante, par conséquent il y a beaucoup de bars, la vie de nuit y est très sympathique. Chaque bar à sa particularité je vous laisse découvrir ça une fois sur place. Concernant les restaurants la ville de Regensburg connait une véritable influence italienne, vous verrez un bon nombre de pizzeria et de glaciers. Shopping : Il y a deux grands centres commerciaux et une grande rue commerçante dans le centre de Regensburg. Marché de Noël : À partir de la dernière semaine de Novembre le marché de Noel prend place sur Regensburg, il se situe sur deux endroits, un sur la place de „Neupfarrkirche“ et un dans le jardin de Thurn und Taxis. Sortie : En ce qui concerne les sorties, soirées, marchés de noël, fête de la FH,... Une équipe de Tuteurs allemands s‘occupent de vous organiser un planning pour le mois de septembre afin que vous puissiez découvrir la ville et ses alentours. Ensuite jusqu‘à la fin du semestre tous les jeudi vous aurez d‘organisé des Stammtisch, rendez-vous entre étudiants internationaux dans les bars de la ville, il y a aussi des soirées de parrainages avec des étudiants allemands.

24 Coût de la vie Le coût de la vie en Allemagne est légèrement moins élevé qu‘en France. Cela dépend bien sur de la ville où vous vous situer. Par exemple entre Berlin et Munich, la capitale allemande se trouve être la moins chère. En effet Berlin a été reconnue comme une des capitales les moins chères d‘Europe. Pour faire ses courses, vous pouvez vous en sortir pour environ 10-13€ par semaine bien sur en prenant ce dont vous avez besoin. Il y a beaucoup de chaînes de distributeurs discount ici tel que Aldi, Lidl, Netto, .... Pour les sorties tel que restaurants et bar, vous aurez l‘occasion de constater que les restaurants sont tout de même moins chers qu‘à la Rochelle. À noter également que nous avons reçu plusieurs bourses d‘études lors de notre séjour en Allemagne tant bien de l‘UFA (Union Franco-Allemande) que de la bourse Erasmus et Poitou Charente. Ce qui nous a permis à tous de vivre de façon plus qu‘acceptable. Sachez aussi que les stages en Allemagne sont la plupart du temps rémunérés au minimum de 400€/mois. En somme de ce côté là nous n‘avons pas rencontré de grand soucis financier au long de notre expatriation. Pour ce qui est du paiement en Allemagne, l‘équipe de Tuteur de Regensburg vous aidera à ouvrir un compte bancaire, ainsi pendant vos trois semestres d‘expatriation en Allemagne vous aurez un compte bancaire allemand, ce qui facilite les transactions pour le loyer, ainsi que lors de votre stage pour recevoir votre salaire. Pour ce qui concerne les jobs étudiants, sachez qu‘il est possible d‘en trouver, pour ma part j‘ai été baby-sitter de deux petits allemands lors de mon premier semestre, et pendant mon second stage j‘ai été serveuse dans un café, quelques uns d‘entre nous on travailler dans un fastfood, ou dans un bar, la rémunération pour ma part dans le bar était de 7€ l‘heure (de même pour le babysitting).

25 Apports personnels : Annabelle Guérineau
Durant la première année à Sup de Co, je n‘ai pas beaucoup hésité pour venir sur Regensburg. Ce qui peut déranger au départ c‘est de partir 6 mois plus tôt que le reste de la promotion, mais de toute façon une fois parti chacun vie son expatriation pour soi. Au départ mon niveau d‘allemand n‘était pas très élevé, je pouvais me débrouiller pour tout ce qui était basique, j‘avais une grande appréhension des cours et des examens en allemand. Laisser sa famille et ses amis étaient également une autre étape, car on commence une nouvelle expérience et il est vrai que la faire partager à distance n‘est pas tous les jours facile. Les 6 premiers mois je n‘ai que peu évolué dans la langue allemande, en revanche j‘ai rencontré pleins de personnes du monde entier, discuté des différentes façon de vivre et d‘étudier entre étudiant, sur le plan de l‘ouverture d‘esprit cela m‘a beaucoup apporté. Ce n‘est qu‘après mon premier stage en pays germanophone que j‘ai eu une nette augmentation de mon niveau de langue allemande, ce stage à Berlin m‘a fait découvrir une partie de l‘internet que je ne connaissais pas soit l‘internet comme outil de travail, cela m‘a totalement plu, et me donne envie de continuer dans cette direction. Je suis actuellement en train de finir mon cursus en Allemagne, j‘aurais passé mes deux années d‘expatriation dans ce pays et je ne regrette pas du tout, j‘ai appris comment me débrouiller seule à l‘étranger, à gérer mon quotidien en stage que ce soit sur le plan financier et personnel. Pour résumer ces deux années passées je dirais que je ne regrette pas du tout mon choix sur le plan de l‘université et sur le plan de mes expériences professionnelles. Mon second stage me plait moins mais cela me permet de voir dans quelle direction m‘orienter pour mes prochaines expériences professionnelles. J‘ai accumulé de bons souvenirs, de nouvelles connaissances et mon niveau d‘allemand s‘est nettement amélioré. Je conseille fortement l‘expatriation anticipée à Regensburg, pour tous les amoureux de l‘Allemagne en devenir.

26 Apports personnels : Milazzo Marion
Cette expatriation à Regensburg a été extrêmement enrichissante sur les plans personnel et professionnel. Derrière cette phrase « bateau » se cache la vérité. Partir étudier à Regensburg est la meilleure occasion de s’enrichir rapidement. Vous quittez La Rochelle six mois avant vos camarades de promotion, vous êtes tout de suite dans le bain de la vie à l’international, vous devez vous adapter vite et bien et devenir totalement autonome dans un pays étranger. Voilà ce que j’aie appris en partant en Allemagne. De plus, le niveau de langue allemande s’améliore considérablement, et dans un monde où l’anglais et l’espagnol règnent, c’est un atout non négligeable sur le marché du travail. Oubliez les clichés « les allemands sont strictes », « les allemands sont rigides » ! J’ai eu l’occasion de nouer des liens avec des allemands très sympathiques, drôles et fêtards. Nous avons également rencontrer des personnes de différents pays du monde, j’ai adoré cette expérience cosmopolite ! Pour ne rien gâcher, l’Allemagne est un pays accessible aux budgets étudiants. La nourriture n’est pas chère, les frais de sorties réduits, les bourses nombreuses. Je ne regrette pas mon choix d’expatriation et suis aujourd’hui fière de pouvoir ajouter mes expériences allemandes à mon CV et à mes souvenirs et acquis personnels.

27 Apports personnels : Pasquier Clémence
L’Allemagne est a fortiori un pays semblable à la France. Pourtant des différences culturelles sont présentes – et cela au delà du cliché “les allemands sont ponctuels” - et peuvent parfois mener à des incompréhensions. Le plus grand choc a été pour moi de découvrir le manque de spontanéité de mes connaissances allemandes. Ici l’organisation règne dans la vie professionnelle mais aussi dans la vie personnelle ! Un vrai choc lorsque l’on est habitué à prévoir les choses aux derniers moments ! Les semestres d’études ne nous ont pas vraiment confrontés à ces différences car nous étions dans un milieu très multiculturel ou finalement nous étions plus souvent avec d’autres Erasmus ou même d’autres français qu’avec des allemands. Pour cette raison je ne regrette pas d’avoir effectué deux stages en Allemagne. C’est vraiment pendant ces périodes que j’ai pu me confronter au mode de vie allemand. La vie en Allemagne est une aubaine pour les étudiants, surtout dans une ville comme Regensburg ou les étudiants représentent une grande part de la population. Infrastructure, coût de la vie, tout est optimal pour les petits budgets ! Mon niveau de langue était passable en arrivant en Allemagne il est maintenant bon, je ne suis pas bilingue mais je peux parler allemand sans avoir à réfléchir ce qui me permet d’être totalement autonome dans ce pays ! Je garderai de cette expérience un souvenir très positif, quelques contacts avec des personnes sur place et – je l’espère – le goût du voyage.

28 Apports personnels: Pierson Agathe
Très bonne intégration au pays Logements étudiants au prix avantageux et idéaux pour rencontrer des étudiants internationaux Réseau de bus pratique Centre de sport apprécié même si un peu éloigné de la Fachhochschule Nette progression en allemand durant les stages

29 Conclusion – réflexion et apports
humain : ouverture d´esprit, autonomie, confiance en soi, meilleure capacité d´adaptation, meilleure gestion du stress académique : découverte du mode de management d´une entreprise en Allemagne, meilleur niveau en allemand professionnel : expériences professionnelles, savoir-être, valorisation du CV avec double diplôme N’hésitez plus, rejoignez la famille des étudiants de la Fachhoschule Regensburg ! Pour de plus amples informations, contactez nous: