La présentation est en train de télécharger. S'il vous plaît, attendez

La présentation est en train de télécharger. S'il vous plaît, attendez

TRADUCTEURS & INTERPRETES DE CONFERENCE

Présentations similaires


Présentation au sujet: "TRADUCTEURS & INTERPRETES DE CONFERENCE"— Transcription de la présentation:

1 TRADUCTEURS & INTERPRETES DE CONFERENCE
Sunday, 02 April 2017 Cabinet JORDAN Cabinet d’interprétariat et traduction. TRADUCTEURS & INTERPRETES DE CONFERENCE Catalogue éléctronique 2009

2 1 COMPETENCE – 3 METIERS COACHING LINGUISTIQUE TRADUCTION
Sunday, 02 April 2017 1 COMPETENCE – 3 METIERS COACHING LINGUISTIQUE INTERPRETARIAT TRADUCTION Nationalité britannique (50 ans), né à Londres, UK. Résident à Londres durant 37 ans. Installé à Paris depuis janvier 1996. Bilingue/biculturel Cursus d'études de langues + école de commerce. 11 ans d'expérience dans le secteur de l’immobilier de l’entreprise au Royaume Uni durant les années 80, en tant que géomètre et dessinateur-projeteur. Négociation, rédaction et traduction de contrats de construction, rénovation, achat et vente de terrains et tous biens immobiliers… Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

3 Marc JORDAN – INTERPRÈTE
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – INTERPRÈTE Interprétariat Simultané (conférences, congrès, conseils) Consécutif (réunions, arbitration, litiges) Sous-titrage doublage documentaires & films Localisation et adaptation de marketing, merchandising, campagnes publicitaires… Devis pour systèmes de sonorisation, cabines et interprètes toutes langues sur demande Conseils de Surveillance, Conseils d’Administration , Comités d’Audit Audit et Contrôle Interne, Audit environnemental Annonce de résultats (trimestriel, semestriel annuels) Webcast pour analystes Conférence téléphonique (conference call) Groupes de consommateurs (focus groups) Intervention auprès de : Banque de France, Fonds Monétaire International (FMI) , Deutsche Bank, BNP Paribas, Société Générale, Natixis, Caisse des Dépôts et Consignations (CDC), Air France KLM, Total, Peugeot, Renault, Sanofi Aventis, Carbone Lorraine, Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

4 Marc JORDAN – TRADUCTEUR
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – TRADUCTEUR Diplômé du Chartered Institute of Linguists Rapports annuels & états financiers Plans marketing & campagnes publicitaires Versions FR/US/GB de sites Internet Publications scientifiques DreamWeaver, Adobe PageMaker & InDesign pour PAO et édition de pages HTML Trados & WordFast pour assurance qualité Prêt à publier Confidentialité garantie Avec plus de 10 ans d'expérience dans la traduction écrite à mon actif, auprès d'une clientèle d'entreprises, je suis devenu un interprète hors pair. Médical, produits de luxe, rapports annuels, états financiers, commissaires aux comptes, génie civile, cinématographie, ISO 9000 assurance qualité, BTP, new product design, MOX fuel, énergie nucléaire, e-commerce… Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

5 Marc JORDAN – TRADUCTEUR
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – TRADUCTEUR Quelques références : Banque de France, SocGen Asset Management, CCF, Bank of Tokyo Mitsubishi, Deutsche Bank, Deloitte Touche Tohmatsu… Hologram Industries, Apple Computers, Disney Consumer Products, Siemens, Alcatel, Sun Microsystems, Philips… Guerlain, Lacoste, Daum, Cristal de Sèvres… Ministère de la Justice, Ministère des Finances, AMF, Secrétariat Général du Gouvernement… En plus des références ci-dessus, j’interviens régulièrement chez : The Economist Conferences, FMI, Ministère des Finances, Air France-KLM, AXA Insurance, BNP Paribas, Total, Sanofi-Aventis, SAP, Veolia, HSBC, Bloomberg, AMF, La Poste, Claas, Thomson Reuters… Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

6 Marc JORDAN – FORMATEUR
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – FORMATEUR Formations à forte valeur ajoutée : English for Finance English for Accountancy English for Law English for Marketing English for Retailing English for Advertising Negotiating in English Writing for Business Public Speaking Programmes et parcours personnalisés développés sur demande. Examinateur agréé TOEIC, habilité à mettre en place des séances TOEIC en entreprise. Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

7 Catalogue éléctronique 2009
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – TARIFS Formations en langue anglaise Tarifs 2009 Anglais général Anglais de spécialité Cours individuels Cours de groupes Etudes de prix personnalisées ● Evaluation des besoins, évaluation des niveaux, composition de groupes, développement de plans de formations adaptés. ● Un support de cours pour les stagiaires est compris dans les tarifs. ● Une attestation est remise à chaque stagiaire à l'issu de la formation. ● Il m'est aussi demandé de "coacher" des stagiaires ayant des besoins spécifiques en matière de présentation, conduite de réunions… ● Je serai heureux de développer sur mesure des programmes pédagogiques selon les besoins de la clientèle. ● Supports de cours imprimés, audio, CD ROM + vidéo utilisés. ● Conseils en matière d'autoformation et e-learning Formations 100% remboursables dans le cadre de la Formation Professionnelle Continue Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

8 Marc JORDAN – EDUCATION
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – EDUCATION Intervenant sur programmes d'anglais de spécialité : HEC (programme MBA) ESSEC Management Education Paris III ESIT, Paris IX Dauphine CCIP, ESCP-EAP, Negocia, IFV UVSQ… Possibilité de formations diplômantes, visant à préparer des tests et examens tels que le TOEIC, TOEFL, GMAT, DCL, FBCCI… Professeur d'anglais intervenant dans plusieurs facultés et grandes écoles, principalement sur des programmes d'anglais de spécialité Niveau des formations passant du DEUG, licence, maîtrise, mastères spécialisé, DESS et MBA Intervenant sur formations en alternance pour la CCIP Membre du jury d'admissions des HEC, Negocia et IFV. Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

9 Marc JORDAN – INTERPRÈTE
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – INTERPRÈTE Admin. SIRET : TVA : FR URSSAF : N° Enregistré DRTEFP : N° Catégorie juridique : Profession libérale Données administratives ci-dessus : Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

10 Marc JORDAN – INTERPRÈTE
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – INTERPRÈTE Copies de mes diplômes ci-dessus. Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009

11 Marc JORDAN – INTERPRÈTE
Sunday, 02 April 2017 Marc JORDAN – INTERPRÈTE Basé dans la technopôle de Saint-Quentin-en-Yvelines : 3, RUE SULLY 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX FRANCE Tél Mobile Basé à Saint-Quentin-en-Yvelines, je me déplace sur toute la France, Belgique et Suisse, ainsi que le Royaume Une et les Etats Unis. Tel : Catalogue éléctronique 2009 Catalogue éléctronique 2009


Télécharger ppt "TRADUCTEURS & INTERPRETES DE CONFERENCE"

Présentations similaires


Annonces Google