La Musique traditionnelle : l’Asie du Sud-Est

Présentation au sujet: "La Musique traditionnelle : l’Asie du Sud-Est"— Transcription de la présentation:

1 La Musique traditionnelle : l’Asie du Sud-Est
BERGHAUS (Hermann), Allgemeine Welt-Karte in Mercator’s Projection, zur Uebersicht der Postschiffsahrt und neuerer Reise um die Erde, Gotha, J. Perthes, 1864.

2 Carte du Cambodge, dans MADROLLE (Claudius), De Marseille à Canton, guide du voyageur, Paris, Comité de l’Asie française, 1902.

3 Inauguration du tourisme en Indochine, de la rivière de Saigon aux douves d’Angkor-Vat à tire d’aile…, Saigon, les éditions d’Extrême-Asie, 1929, p. 10.

4 TISSANDIER (Albert), Cambodge et Java : ruines khmères et javanaises, , Paris, G. Masson, 1896, pl. XIV.

5 TISSANDIER (Albert), Cambodge et Java : ruines khmères et javanaises, , Paris, G. Masson, 1896, pl. XV.

6 Ballet des Apsaras, dans PIC (Roger), Danses du Cambodge, Théâtre des Nations, Théâtre Sarah Bernhardt, , Paris, Roger Pic, 1964.

7 Ballet des Apsaras, dans PIC (Roger), Danses du Cambodge, Théâtre des Nations, Théâtre Sarah Bernhardt, , Paris, Roger Pic, 1964.

8 Ballet des Apsaras, dans PIC (Roger), Danses du Cambodge, Théâtre des Nations, Théâtre Sarah Bernhardt, , Paris, Roger Pic, 1964.

9 Ballet des Apsaras, dans PIC (Roger), Danses du Cambodge, Théâtre des Nations, Théâtre Sarah Bernhardt, , Paris, Roger Pic, 1964.

10 Korng thom, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

11 KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p. 3136.

12 Roneat ek, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

13 KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p

14 Roneat thung. Roneat ek. Roneat thung. KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p

15 Sampho, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

16 Skor thom, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.
KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p. 3142. Skor thom, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

17 Chhing, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

18 Sralai, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

19 Chanteuse, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

20 Ensemble pin peat réduit : chanteurs et instrumentistes, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

21 Ensemble pin peat réduit : instrumentistes, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

22 Ensemble mohori, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

23 Khloy, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

24 Tror che, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

25 Tror ou, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.
KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p. 3139. Tror ou, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

26 KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p. 

27 KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p. 3140.

28 Laos : ensemble piphat (pour le théâtre) ; de gauche à droite : xylophone lanat, vièle so ou, hautbois pi kaeo, jeu de gongs bulbés sur cadre khong vong, cymbales sing, un tambour kong phinphat, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

29 Laos : khong vong, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

30 Laos : lanat, Exposition coloniale internationale de Paris, 1931.

31 Bibliographie ARMENGAUD (Françoise), « Culture, nature et culture », Encyclopædia Universalis. BOHLMAN (Philip V.), MYERS (Helen), PEGG (Carole), STOKES (Martin), « Ethnomusicology », Grove music online, Oxford University Press. COMETTANT (Oscar), La Musique, les musiciens et les instruments de musique chez les différents peuples du monde, archives complètes de tous les documents qui se rattachent à l’exposition internationale de 1867, organisation, exécution, concours, enseignement, organographie, etc., Paris, Michel Lévy frères, Éditeurs, 1869, 734 p. DELIVRE (J. M.), « La Tradition tutélaire », La Culture, actes du XVIe congrès des sociétés de philosophie de langue française, Reims 3-6 septembre 1974, Paris, Vander, 1975, p DUBOIS (Vincent), « Culture, sociologie de la culture », Encyclopædia Universalis. ECHARTE (Nathalie), La Transmission orale, Cefedem d’Île-de-France, 2003, 44 p. FOUGEYROLLAS (Pierre), Toutes les cultures se valent-elles ?, Saint Sébastien-sur-Loire, Éditions Pleins feux, 1997, 59 p. HAI (Trân Quang), « Pin peat », Grove music online. Inauguration du tourisme en Indochine, de la rivière de Saigon aux douves d’Angkor-Vat à tire d’aile…, Saigon, les éditions d’Extrême-Asie, 1929, 12 p. KAUFMANN (Pierre), « Culture, culture et civilisation », Encyclopædia Universalis. KNOSP (Gaston), « Cambodge », dans LAVIGNAC (Albert), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, première partie, volume 5, Paris, Librairie Delagrave, 1922, p LAHBABI (Mohamed Aziz), « Culture(s) et civilisation », La Culture, actes du XVIe congrès des sociétés de philosophie de langue française, Reims 3-6 septembre 1974, Paris, Vander, 1975, p LÉOTHAUD (Gilles), Ethnomusicologie générale, cours de licence, année universitaire , 143 p. LÉVI-STRAUSS (Claude), Tristes Tropiques, s.l., Plon, 1955, 504 p. MADROLLE (Claudius), De Marseille à Canton, guide du voyageur, Paris, Comité de l’Asie française, 1902, 214 p. MATTÉI (Jean-François), « Culture, le choc des cultures », Encyclopædia Universalis. MILLER (Terry E.), « Laos », Grove music online. MORIN (Edgar), « Culture, culture de masse », Encyclopædia Universalis. MUNIZ DE REZENDE (Antonio), « Pour une Définition phénoménologique de la culture », La Culture, actes du XVIe congrès des sociétés de philosophie de langue française, Reims 3-6 septembre 1974, Paris, Vander, 1975, p Musique et rites, Les Cahiers du CIREM, nｰ , Rouen, Septembre-Décembre 1999, 214 p. Musiques rituelles, Cahiers de musiques traditionnelles nｰ 5, Genève, Georg, 1992, 346 p. PIC (Roger), Danses du Cambodge, Théâtre des Nations, Théâtre Sarah Bernhardt, , Paris, Roger Pic, 1964. SAM (Sam-Ang), « Cambodia », Grove music online. SAM (Sam-Ang), « Mahori », Grove music online. SAPIRO (Gisèle), « Culture », Encyclopædia Universalis. TISSANDIER (Albert), Cambodge et Java : ruines khmères et javanaises, , Paris, G. Masson, 1896, 160 p., 30 pl