Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Hôpital pour enfants Centre des sciences de la santé de Winnipeg.

Présentation au sujet: "Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Hôpital pour enfants Centre des sciences de la santé de Winnipeg."— Transcription de la présentation:

1 Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Hôpital pour enfants Centre des sciences de la santé de Winnipeg

2 Children’s Hospital Hôpital pour enfants Neonatal Intensive Care Unite Unité néonatal de soins intensifs (n. f.)

3 Example Exemple L’unité néonatale de soins intensifs prend soins des nouveau-nés qui sont très malades ou qui sont nés avant terme.

4 Children’s Hospital Hôpital pour enfants Patient Education Committee Comité de l’éducation des patients (n. m.)

5 Example Exemple Tout les guides à l’intention des parents qui proviennent de l’Hôpital pour enfants doivent être rédigés (ou approuvés) par le Comité de l’éducation des patients.

6 Children’s Hospital Hôpital pour enfants Asthma Education Program Programme éducatif sur l’asthme (n. m.)

7 Example Exemple Le Programme éducatif sur l’asthme vise à éduquer les enfants et leur famille sur l’asthme et comment le contrôler.

8 Children’s Hospital Hôpital pour enfants Paediatric Intensive Care Unit Unité de Soins intensifs pédiatriques (n. f.)

9 Example Exemple Bienvenue à l'Unité de soins intensifs pédiatriques (USIP). Il s'agit d'une unité de soins intensifs pour les enfants de 6 semaines (ou moins) à 17 ans.

10 Children’s Hospital Hôpital pour enfants Patient Safety Sécurité des patients (n. f.)

11 Example Exemple Veiller à la sécurité des patients est un élément fondamental des soins de santé de qualité.