2. Les suffixes de flexion verbale
Observation 1 /ʒəgaʀd/je garde/ʒəkœj/je cueille 2 /tygaʀd/tu gardes/tykœj/tu cueilles 3 /ilgaʀd/il garde/ilkœj/il cueille 4 /nugaʀdɔ̃/nous gardons/nukœjɔ̃/ns cueillons 5 /vugaʀde/vous gardez/vukœje/vous cueillez 6 /ilgaʀd/ils gardent/ilkœj/ils cueillent
Analyse Morphème de personneMorphème de personne |lexème| |lexème | | | | 1 /ʒəgaʀdØ/jegard e 2 /tygaʀdØ/tugardes 3 /ilgaʀd Ø/ ilgarde 4 /nugaʀd ɔ̃/ nsgardons 5 /vugaʀde/ vsgardez 6 /ilgaʀd Ø/ilsgardent
Comparaison Morphème de personne |lexème | | lexème| | || | | | 1/ ʒəkœjØ/jecueille 2/ty kœj Ø/ tucueilles 3/ilkœjØ/ilcueille 4/nukœjɔ̃/ nscueillons 5/vukœje/vscueillez 6/il kœj Ø/ ilscueillent
Morphème de personne |lexème | |lexème| | | || | | 1 /ʒə kɔ̃kly Ø/ jeconclu s 2/tykɔ̃klyØ/tu conclus 3/ilkɔ̃klyØ/ ilconclu t 4/nukɔ̃klyɔ̃/nsconcluons 5/vukɔ̃klye/vsconclu ez 6/ilkɔ̃klyØ/ilsconcluent
Morphème de personne |lexème||lexème | | || 1/ ʒəvøØ/jeveu x 2/tyvøØ/tuveux 3/ilvø Ø/ ilveut 4/nuvulɔ̃/nsvoulons 5/vuvule/vsvoulez 6/ilvœlØ/ilsveulent
Et pour les autres temps? Imparfait :Morphème de personne |lexème| |lexème | ||| | | | 1/ʒəkœj ɛ Ø/jecueillai s 2/tykœjɛØ/tucueillai s 3/ilkœjɛØ/ilcueillai t 4/nukœj j ɔ̃/nscueilli ons 5/vu kœj j e/vscueill i ez 6/ilkœj ɛØ/ilscueillaient
Futur simple : Morphème de personneMorphème de personne |lexème || lexème| | | | | || 1/ʒəkɔ̃kly ʀ ɛØ/jeconclu raiØ 2/tykɔ̃kly ʀaØ/tuconclu ras 3/ilkɔ̃kly ʀaØ/ilconclu raØ 4/nukɔ̃kly ʀɔ̃/nsconclu rons 5/vukɔ̃kly ʀe/vsconclu rez 6/ilkɔ̃kly ʀɔ̃/ilsconclu ront
Passé simple :Morphème de personne |lexème||lexème| |||||| 1/ʒəkœjiØ/ jecueillis 2/tykœjiØ/tucueill is 3/ilkœjiØ/ilcueillit 4/nukœjim/nscueillîmes 5/vukœjit/vscueillîtes 6/ilkœjiʀ/ilscueillirent
Morphème de personne |lexème||lexème| |||| || 1/ʒəakjɛʀØ/ j'acquiers 2/tyakjɛʀØtuacquiers 3/ilakjɛʀØ/ilacquiert 4/nuakeʀɔ̃/nsacquérons 5/vuakeʀe/vsacquérez 6/ilakjɛʀØ/ilsacquièrent
Morphème de personne |lexème| |||||| 1/ʒəkɔ̃vɛ̃Ø/ jeconvaincs 2/tykɔ̃vɛ̃Ø/tuconvaincs 3/ilkɔ̃vɛ̃Ø/ilconvaincØ 4/nukɔ̃vɛ̃kɔ̃/nsconvainquons 5/vukɔ̃vɛ̃ke/vsconvainquez 6/ilkɔ̃vɛ̃kØ/ilsconvainquent
Les préfixes de temps : analyse par opposition PrésentImparfaitMorphème de personne | lexèmetemps|| lexème temps| ||||| ||| 1jegardØejegardais 2tugardØestugardais 3ilgardØeilgardait 4nsgardØonsnsgardions 5vsgardØezvsgardiez 6ilsgardØentilsgardaient 1/ʒəgaʀdØØ//ʒəgaʀdɛØ/ 2/tygaʀdØ Ø//tygaʀd ɛØ/ 3/ilgaʀdØØ//ilgaʀdɛØ/ 4/nugaʀdØɔ̃//nugaʀd jɔ̃/ 5/vugaʀdØe//vugaʀd je/ 6/ilgaʀdØØ//ilgaʀdɛØ/
PrésentPassé simple Morphème de personneMorphème de personne | lexèmetemps|| lexèmetemps| || | |||| | 1jegardØ ejegardai Ø 2tugardØ estugarda s 3ilgardØ eilgarda Ø 4nsgardØ onsnsgardâ mes 5vsgardØ ezvsgardâ tes 6ilsgardØ entilsgardè rent 1/ʒəgaʀdØ Ø//ʒə gaʀdɛ Ø/ 2/tygaʀdØ Ø//tygaʀda Ø/ 3/ilgaʀdØ Ø//ilgaʀda Ø/ 4/nugaʀdØ ɔ̃//nugaʀda m/ 5/vugaʀdØ e//vugaʀda t/ 6/ilgaʀdØ Ø//ilgaʀdɛ ʀ/
Imparfait Conditionnel Morphème de personne | lexèmetemps| |||| || | | | 1jegardais jegarderais 2tugardais tugarderais 3ilgardaitilgarderait 4nsgardionsnsgarderions 5vsgardiezvsgarderiez 6ilsgardaientilsgarderaient 1/ʒəgaʀdɛØ//ʒəgaʀdəʀɛØ/ 2/tygaʀdɛØ//tygaʀdəʀɛØ/ 3/ilgaʀdɛØ//ilgaʀdəʀɛØ/ 4/nugaʀd jɔ̃/ /nugaʀdəʀjɔ̃/ 5/vugaʀd je//vugaʀdəʀ je/ 6/ilgaʀdɛØ//ilgaʀdəʀɛØ/
Imparfait Conditionnel Morphème de personneMorphème de personne | lexèmeR temps|| lexèmeR temps| || || || | | | | 1jegardØais jegarderais 2tugardØaistugarderais 3ilgardØaitilgarderait 4nsgardØionsnsgarderions 5vsgardØiezvsgarderiez 6ilsgardØaientilsgarderaient 1/ʒəgaʀdØɛØ//ʒəgaʀdəʀɛØ/ 2/tygaʀdØɛØ//tygaʀdəʀɛØ/ 3/ilgaʀdØɛØ//ilgaʀdəʀɛØ/ 4/nugaʀdØ jɔ̃//nugaʀdəʀ jɔ̃/ 5/vugaʀdØje//vugaʀdəʀje/ 6/ilgaʀdØɛ Ø//ilgaʀdəʀɛØ/
Futur Morphème de personne | lexèmeR temps| || | | | 1jegarderaiØ 2tugarder as 3ilgarderaØ 4nsgarderØons 5vsgarderØez 6ilsgarderØent 1/ʒə gaʀdəʀɛØ/ 2/tygaʀdəʀaØ/ 3/ilgaʀdəʀaØ/ 4/nugaʀdəʀØɔ̃/ 5/vugaʀdəʀØe/ 6/ilgaʀdəʀ Øɔ̃/
Récapitulatif des suffixes Morphème de personne │ Lexème morph. morph.│ │ │ +/-R de tps│ ↓↓↓↓↓ je X Ø/r(er,ir) Ø/ai e,s,x,Ø tu X Ø/r(er,ir) Ø/ai/a es,s,x il X Ø/r(er,ir) Ø/ai/a e,t,Ø ns X Ø/r(er,ir) Ø/i /a ons vs X Ø/r(er,ir) Ø/i /a ez ils X Ø/r(er,ir) Ø/ai/è ent/ont/rent
Morphème de personne |lexème||lexème | | || 1/ ʒəvøØ/jeveu x 2/tyvøØ/tuveux 3/ilvø Ø/ ilveut 4/nuvulɔ̃/nsvoulons 5/vuvule/vsvoulez 6/ilvœlØ/ilsveulent
Morphème de personne |lexème||lexème| |||| || 1/ʒəakjɛʀØ/ j'acquiers 2/tyakjɛʀØtuacquiers 3/ilakjɛʀØ/ilacquiert 4/nuakeʀɔ̃/nsacquérons 5/vuakeʀe/vsacquérez 6/ilakjɛʀØ/ilsacquièrent
2. Le classement par variantes du lexème.
L’apprentissage du futur simple peut s’appuyer sur la connaissance de l’infinitif, à condition de distinguer les variantes du lexème (voir/tu verras, *tu voiras) ou du suffixe (courir/tu courras, *tu couriras). Similitudes entre le futur simple et l’infinitif - N’oublie pas d’éteindre au moment de sortir ! - Bien sûr que j’éteindrai quand je sortirai. - Et tu mettras la clé sous le paillasson ! - Je préfère la mettre dans le pot de fleurs. Repérage de la variante et du suffixe commun au futur et à l’infinitif Des variantes de suffixe - Pour recevoir les billets par la poste, tu devras t’inscrire sur le site. - Mais les recevrons-nous à temps ? - Oui, ne t’inquiète pas. Sinon, tu vas devoir aller les chercher à la gare. - Bon, c’est vrai. Je n’ai pas très envie de courir jusqu’à la gare. Je courrai déjà bien assez aujourd’hui, sans cela. Repérage des variantes de suffixe Des variantes de lexème - Sans vouloir vous déranger, pouvez-vous me rappeler la recette de la crème anglaise ? - La recette de la crème anglaise ? Je vais vous la rappeler une fois encore, mais je ne vous la rappellerai pas deux fois. Quand vous voudrez la faire à nouveau, il faudra vous débrouiller tout seul. - Il va falloir bien écouter, alors ! Repérage des variantes de lexème
Infinitif présent. L’infinitif se compose d’un lexème identique à une des variantes du présent et d’un suffixe (er, ir, re, oir, dr, tr). Ils dorm-ent dorm-ir J’étein-s étein-dre Nous sav-ons sav-oir Je connai-s connai-tre Nous mett-ons mett-re
Le conditionnel Le conditionnel ne se différencie du futur simple que par ses séries de suffixes de temps et de personne –ai-s, -ai-s, -ai-t, -i-ons, -i-ez, -ai-ent qu’il partage avec l’imparfait. Une fois connus le futur simple et l’imparfait, un simple réinvestissement permet d’assurer son apprentissage. - Est-ce que vous viendriez avec nous en voiture ? -Avec plaisir. Quand nous reviendrons, c’est nous qui prendrons notre voiture.