SEJOUR HENDAYE du 20 au 22 juin (2 classes) et 22 au 24 juin 2016 (2 classes) NB: la répartition des classes sera communiquée après avoir récupéré les actes d’engagement, la charte signée et le chèque d’acompte de 25 euros. Classes de 5°

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA INTERET PEDAGOGIQUE Prolonger le cycle aquatique en milieu naturel. Prolonger le cycle aquatique en milieu naturel. La découverte du littoral (faune et flore), connaissance des courants, des marées et du milieu marin. La découverte du littoral (faune et flore), connaissance des courants, des marées et du milieu marin. Quelques notions de Géologie… Quelques notions de Géologie… Découverte d’activités nautiques et utilisation de différents supports matériels, connaissance du vocabulaire. Découverte d’activités nautiques et utilisation de différents supports matériels, connaissance du vocabulaire. Connaissance des élèves. Connaissance des élèves.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LE PROGRAMME sur 3 jours 1° jour : 1° jour : 8h00 : Horaire de rendez-vous et accueil des enfants 8h30 : Départ en bus 10h00 : Arrêt 10mn 12h15 :Déjeuner « pique-nique » à l’aire de repos d’Hastingues 13h30 : Arrivée au centre « BELLA VISTA » 13h45 : Dépose des sacs de voyage dans une salle. Rappel des groupes et de l’activité à venir

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA 1° jour : 1° jour : 14h30 : Arrivée à pied à ABBADIA ou découverte de la ville ou géologie (l’érosion et la roche) le long du sentier du littoral selon son groupe. 18h00 : Retour à BELLA VISTA 18h30 : Installation dans les chambres + douches 19h30 : Réunion plénière: Le programme du séjour Modalités d’usage et de tenue dans le centre Heures de lever et de coucher Circulation dans couloirs et les chambres Repas: tenue et attentes dans le réfectoire La circulation en ville et le pôles d’activité 19h45: Dîner 21h15: Montée dans les chambres 21h45: Extinction des feux

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA ACTIVITE CULTURELLE En lien avec le programme de SVT, les collègues de SVT nous proposeront une animation lors de la visite au domaine d’ABBADIA. En lien avec le programme de SVT, les collègues de SVT nous proposeront une animation lors de la visite au domaine d’ABBADIA. Visite guidée du château propriété du Conservatoire du Littoral. Visite guidée du château propriété du Conservatoire du Littoral.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA On est là On va là

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA 2°jour : Journée sportive 2°jour : Journée sportive 7h15 : Réveil des élèves 7h30 : Petit déjeuner 8h00 : Montée dans les chambres et préparation des affaires pour la journée (ne pas oublier le rechange, la serviette, le K-way ou la crème solaire!) 8h30 : Départ à pied pour les activités sur la journée avec un aller retour au centre pour le repas de midi. 3 groupes découvrent 2 activités parmi : le SURF, le STAND UP PADDLE, le WAVE SKI et la PIROGUE. Une activité le matin et une autre l’après-midi Retour à la villa vers 18h.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LES ACTIVITES SPORTIVES ( Elles pourront être modifiées selon la houle) Elles sont encadrées par des professionnels diplômés ARTEKA ET HENDAÏA SURF (2h30) SURF (2h30) STAND UP PADDLE (1h15) STAND UP PADDLE (1h15) WAVE SKI (2h00) WAVE SKI (2h00) PIROGUE HAWAIENNE (1h15) PIROGUE HAWAIENNE (1h15) Randonnée pédestre lors de la Géologie Randonnée pédestre lors de la Géologie Marche 2h/jour minimum! Marche 2h/jour minimum!

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA On est l à SURF PADDLE PIROGUE WAVE SKI

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA 2°jour : Journée sportive 18h00 : Rangement des chambres, douches et préparation du sac de voyage. 18h45 : Contrôle des chambres et temps libre 19h45 : Dîner 21h15 : Montée dans les chambres 21h 45 : Extinction des feux

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA 3°jour : 3°jour : 7h15 : Réveil des élèves 7h30 : Petit déjeuner 8h00 : Montée dans les chambres et descente des sacs dans la salle. Contrôle des affaires pour la journée (prendre son argent de poche). 8h25 : Départ pour la dernière activité 11h15 : Douche et change sur le pôle d’activité 11h30 : Visite de la ville, achat de souvenirs 12h00 : Retour au centre 13h00 : Déjeuner 14h00 : Départ en bus pour Montrabé (arrivée 18H)

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA EN RESUME LE PLANNING DES ACTIVITES JOUR 1 JOUR 2 JOUR 3

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA L’HEBERGEMENT: CBE HORIZON BELLA VISTA

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA Les sanitaires Les draps sont fournis… de quoi alléger les valises! Les draps sont fournis… de quoi alléger les valises! Prendre sa serviette de bain Prendre sa serviette de bain Deux douches indépendantes. Deux douches indépendantes.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LA RESTAURATION Elle est équipée de 2 salles restaurant très agréables. L’équipe y propose une cuisine traditionnelle et régionale… Elle est équipée de 2 salles restaurant très agréables. L’équipe y propose une cuisine traditionnelle et régionale…

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LE REGLEMENT Le règlement intérieur du Collège et celui de l’EPS s’appliquent… Le règlement intérieur du Collège et celui de l’EPS s’appliquent… Les chambres sont constituées par les enseignants…Rappel de la Charte… Les chambres sont constituées par les enseignants…Rappel de la Charte… Pas de bijoux pendant les activités ! Evitez les valises remplies de bonbons! Pas de bijoux pendant les activités ! Evitez les valises remplies de bonbons! Une tenue correcte est exigée…et un comportement exemplaire pendant les activités sportives et culturelles est attendu. Respect du personnel et du calme du centre d’hébergement (des groupes d’adultes ou d’autres groupes scolaires peuvent y séjourner). Une tenue correcte est exigée…et un comportement exemplaire pendant les activités sportives et culturelles est attendu. Respect du personnel et du calme du centre d’hébergement (des groupes d’adultes ou d’autres groupes scolaires peuvent y séjourner). Pas de portables, IPOD le soir et les jeux tels que DSI, PSP…sont interdits tout au long du séjour sous peine de confiscation. Pas de portables, IPOD le soir et les jeux tels que DSI, PSP…sont interdits tout au long du séjour sous peine de confiscation. Des nouvelles seront données par le biais de l’ENT. Des nouvelles seront données par le biais de l’ENT. Pas de circulation dans les couloirs, les sanitaires, ou dans les autres chambres, ou bien à l’extérieur du bâtiment, balcons… sans autorisation… Pas de circulation dans les couloirs, les sanitaires, ou dans les autres chambres, ou bien à l’extérieur du bâtiment, balcons… sans autorisation… Casquettes, crème solaire (indice 50) et chaussures de marche sont indispensables et donc obligatoires! Prévoir quand même un K-way! Casquettes, crème solaire (indice 50) et chaussures de marche sont indispensables et donc obligatoires! Prévoir quand même un K-way! Coucher vers 21h30, lever vers 7h30… Coucher vers 21h30, lever vers 7h30…

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA CONDITIONS DE PARTICIPATION Ce séjour est un voyage pédagogique de plein air qui s’inscrit dans le prolongement des activités d’éducation physique et sportive et notamment du cycle natation de l’année de sixième et de cinquième. Ce séjour est un voyage pédagogique de plein air qui s’inscrit dans le prolongement des activités d’éducation physique et sportive et notamment du cycle natation de l’année de sixième et de cinquième. Dans ces conditions un élève qui n’a pas acquis le savoir nager, compétence du socle commun dans le programme de cinquième, ne peut pas pour des raisons évidentes de sécurité participer au séjour. Dans ces conditions un élève qui n’a pas acquis le savoir nager, compétence du socle commun dans le programme de cinquième, ne peut pas pour des raisons évidentes de sécurité participer au séjour. Soit que l’élève ait été dispensé d’EPS, par un médecin, pour le cycle de piscine ou pour une longue durée au cours de l’année scolaire et/ou que l’enseignant d’EPS juge que sa participation au séjour est encore « trop juste » pour la pratique des activités proposées. Soit que l’élève ait été dispensé d’EPS, par un médecin, pour le cycle de piscine ou pour une longue durée au cours de l’année scolaire et/ou que l’enseignant d’EPS juge que sa participation au séjour est encore « trop juste » pour la pratique des activités proposées.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LES DOCUMENTS A FOURNIR A qui ? Uniquement à son Professeur Principal (P.P) ! A qui ? Uniquement à son Professeur Principal (P.P) ! L’acte d’engagement, le coupon réponse de participation et le chèque d’acompte de 25 euros (fin Mars) à l’ordre de l’agent comptable du collège Paul CEZANNE. L’acte d’engagement, le coupon réponse de participation et le chèque d’acompte de 25 euros (fin Mars) à l’ordre de l’agent comptable du collège Paul CEZANNE. Merci de bien remplir le dossier, de le signer, de faire précéder la mention « lu et… » Merci de bien remplir le dossier, de le signer, de faire précéder la mention « lu et… » L’autorisation de sortie (Parents). L’autorisation de sortie (Parents). L’autorisation de pratiquer les activités nautiques (Parents). L’autorisation de pratiquer les activités nautiques (Parents). Un Certificat Médical « ne présentant aucune contre-indication aux activités nautiques » (par un Médecin Généraliste). Un Certificat Médical « ne présentant aucune contre-indication aux activités nautiques » (par un Médecin Généraliste). Le Test du 25 Mètres validé par l’enseignant d’EPS et le Maître Nageur pendant le cycle de Natation ou en dehors des cours (si inaptitude) par un Maître Nageur Sauveteur à la piscine de son choix et le test du savoir-nager (2016). Le Test du 25 Mètres validé par l’enseignant d’EPS et le Maître Nageur pendant le cycle de Natation ou en dehors des cours (si inaptitude) par un Maître Nageur Sauveteur à la piscine de son choix et le test du savoir-nager (2016). La fiche SANTE (allergies alimentaires et autres, végétariens…attentions particulières). La fiche SANTE (allergies alimentaires et autres, végétariens…attentions particulières). Attestation d’assurance (si non fournie en début d’année!) Attestation d’assurance (si non fournie en début d’année!)

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LE MATERIEL A EMPORTER (cette liste figurant dans le dossier est à conserver !) Des affaires de toilette, serviettes, pyjama et chaussures d’intérieur. Des affaires de toilette, serviettes, pyjama et chaussures d’intérieur. Un K-way, une tenue d’EPS (short, survêtement…) Un K-way, une tenue d’EPS (short, survêtement…) Des vêtements de rechange: tee-shirts, pantalons, chaussettes, sous- vêtements… Des vêtements de rechange: tee-shirts, pantalons, chaussettes, sous- vêtements… Crème solaire (indice 50), une casquette, des lunettes de soleil, une gourde, un petit sac à dos, un sac plastique (linge sale). Crème solaire (indice 50), une casquette, des lunettes de soleil, une gourde, un petit sac à dos, un sac plastique (linge sale). Un ou deux maillots de bain+drap de plage. Un ou deux maillots de bain+drap de plage. Un stylo et cahier de brouillon, un support(en cas de mauvais temps!). Un stylo et cahier de brouillon, un support(en cas de mauvais temps!). Des tongs Des tongs Une paire de chaussures pour la marche… Une paire de chaussures pour la marche… Une vieille paire de tennis pouvant aller dans l’eau. Une vieille paire de tennis pouvant aller dans l’eau. Un appareil photo (de préférence un jetable). Un appareil photo (de préférence un jetable). Pensez à voyager léger, nous ne partons que 3 jours! Pensez à voyager léger, nous ne partons que 3 jours! Prévoir son pique-nique pour le voyage aller en bus. Prévoir son pique-nique pour le voyage aller en bus. NB: les draps sont fournis par le centre d’hébergement. Les lycras et les combinaisons sont fournis pour les activités.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LE COUT DU SEJOUR : Environ 170 EUROS L’HEBERGEMENT et les repas à BELLA VISTA: 77 euros L’HEBERGEMENT et les repas à BELLA VISTA: 77 euros Le SURF: 24 euros Le SURF: 24 euros Le PADDLE et la PIROGUE: 24 euros Le PADDLE et la PIROGUE: 24 euros Le WAVE SKI: 24 euros Le WAVE SKI: 24 euros ABADIA: 5 euros (FSE) ABADIA: 5 euros (FSE) LE TRANSPORT: à diviser par le nombre de participants LE TRANSPORT: à diviser par le nombre de participants Possibilité de s’adresser à Mr BRACOU en vue d’une aide du Fonds Social Collégien… Possibilité de s’adresser à Mr BRACOU en vue d’une aide du Fonds Social Collégien… Certains comités d’entreprise financent les séjours scolaires Pensez y ! Certains comités d’entreprise financent les séjours scolaires Pensez y !

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA REMBOURSEMENT Extrait de « la charte » Extrait de « la charte » Désistement pour convenance personnelle : Désistement pour convenance personnelle :  Dans le cas où un élève viendrait à se désister pour des raisons de convenance personnelle après que le Collège ait engagé les réservations auprès des différents prestataires, le Collège ne procédera à aucun remboursement des sommes versées. Dans le cas où le Collège n’aurait pas encore engagé les réservations, seul l’acompte versé restera acquis au Collège.  Le fait que le Collège prenne un autre élève après un désistement n’ouvrira pas de droits supplémentaires à un remboursement. Désistements pour raisons majeures : (changement d’établissement en cours d’année, problème grave survenu dans la famille, motif médical dûment certifié par exemple) Désistements pour raisons majeures : (changement d’établissement en cours d’année, problème grave survenu dans la famille, motif médical dûment certifié par exemple)  Le Collège n’a pas fait appel à un organisme et a réglé directement toutes les prestations. Le Collège procédera au remboursement. L’acompte restera toutefois acquis au Collège.

SEJOURS / Ch.PEREIRA SEJOURS HENDAYE du 22 au 24 juin et 24 au 26 juin 2015/ Ch.PEREIRA LES ECHEANCES Le coupon réponse avec le chèque d’acompte de 25 euros à l’ordre de l’agent comptable du collège et l’acte d’engagement sont à remettre au P.P au plus tard le jeudi 31 Mars. Le coupon réponse avec le chèque d’acompte de 25 euros à l’ordre de l’agent comptable du collège et l’acte d’engagement sont à remettre au P.P au plus tard le jeudi 31 Mars. Un deuxième versement de 75 euros ou la totalité du séjour le 13 Avril une fois le prix exact fixé. Un deuxième versement de 75 euros ou la totalité du séjour le 13 Avril une fois le prix exact fixé. Un troisième versement d’environ 75 euros et retour complet du dossier pour le 25 Mai dernier délai. Un troisième versement d’environ 75 euros et retour complet du dossier pour le 25 Mai dernier délai. L’encaissement des chèques se fera en Avril/Mai/Juin. L’encaissement des chèques se fera en Avril/Mai/Juin.