Matthieu
Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne ; et, après qu’il se fut assis, ses disciples s’approchèrent de lui. Puis, ayant ouvert la bouche, il les enseigna, et dit:
Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux ! Heureux les affligés, car ils seront consolés ! Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre ! Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés !
Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde ! Heureux ceux qui ont le cœur pur, car ils verront Dieu ! Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu !
Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux ! Heureux serez-vous, lorsqu’on vous outragera, qu’on vous persécutera et qu’on dira faussement de vous toute sorte de mal, à cause de moi.
Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux ; car c’est ainsi qu’on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous.
Voyant la foule, Jésus… Matthieu 9.36 Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu’elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n’ont point de berger.
Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux ! Les pauvres en esprit: humble, affligé, privé des vertus chrétiennes et des richesses éternelles
Heureux les affligés, car ils seront consolés ! … être dans l’affliction, être dans le deuil, pleurer, se lamenter
Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre ! douceur de disposition, gentillesse d’esprit… envers Dieu
Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés ! Condition acceptable par Dieu. - Chemin pour atteindre un état approuvé par Dieu: Intégrité, vertu, pureté de vie, droiture, pensées et actions correctes
Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde ! … miséricordieux, compatissant
Heureux ceux qui ont le cœur pur, car ils verront Dieu ! libéré de désirs corrompus, du péché, de la culpabilité - libre de tout mélange à ce qui est faux, sincère, véritable - sans reproche, innocent
Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu ! Un pacificateur Pacifique, paix d’amour