Le français 基础法语二 黄菊

Leçon 18

1.Tout ， toute ， tous ， toutes 的用法 2. 钟点的表示方法 Grammaire

Tout ， toute ， tous ， toutes 的用法 1) 泛指形容词 2) 泛指代词 3) 副词

1) Tout : 泛指形容词 泛指形容词，放在冠词、主有形容词或其 它限定词前： Tout, toute, tous, toutes Il a dépensé tout son argent. Toute la famille aime ce film. Tous les étudiants veulent trouver un bon emploi. Il connaît toutes ces filles. Tous les étudiants ne sont pas rentrés. 否定句中用 tout ，是部分否定，表 “ 不是所 有的 ”

2) Tout: 泛指代词 泛指代词： Tout, tous[tus], toutes 1. 作主语 Tout va bien. Tous sont ici? Il lui a acheté des roses, toutes ont été belles.

2. 作宾语 Il mange tout. Il oublie tout. 在复合时态中，作直接宾语的 tout 位于助动词后。 Il a tout mangé. Il a tout oublié. 当 tout 作动词不定式的直接宾语时，应放在动词 不定式前 Il va tout manger. Il va tout oublier.

3. 做表语 C’est tout pour aujourd’hui. 4. 作同位语 Ils sont tous étudiants. Elles sont toutes contentes.

Tout: 副词 副词，在以辅音或嘘音 h 开头的阴性形 容词前有性数变化： Tout,toute,toutes 十分，非常 Il marche tout lentement. Ils sont tout intelligents. Une toute jeune fille Elle est toute honteuse. （嘘音 h ） Elle est tout heureuse. （哑音 h ）

钟点的表示方法 / Exercice N o du TGV Paris7:007:4013:24 Lyon9:0010:45 Avignon10:5011:2017:11 Marseille11:2012:35 Toulon13:2018:43 Nice13:5020:25

au bord de plein(e) paraître occuper grâce à... ressembler autour de... d’après... Vocabulaire

au bord de... Nous nous sommes beaucoup amusés au bord de la mer samedi dernier. Il y a pas mal de gens au bord de la rue. 他在海边度假。 当我在海边散步时，感觉很幸福。 Il passe ses vacances au bord de la mer. Quand je me promène au bord de la mer, je suis heureux.

plein(e) L’autobus est plein, je ne peux pas y monter. La salle est pleine de spectateurs. Cotte maison est pleine de souvenirs. 这栋房子充满了回忆 en plein air 在户外 en pleine rue 在大街上 en plein milieu 在正中间 en plein été 在盛夏

paraître v. i. Le soleil commence à paraître. 太阳开始出来了。 Vous ne paraissez pas votre âge. Tu parais être content. Il paraît que... Il paraît que vous vous êtes trompé de date.

occuper s’occuper de 照管, 照料 Elle s’occupe du ménage à la maison. Cet enfant, qui s’occupe de lui? De quoi t’occupes-tu à la maison? s’occuper à 专注于, 忙于 Je m’occupe à mes études.

grâce à... grâce à... 多亏, 全靠（好的原因） à cause de 因为, 由于 （不好的原因，一般的原因） Grâce à cette conférence, la plupart des étudiants connaissent mieux la France. Grâce à lui, j’ai réussi dans mon examen.

ressembler ressembler à Il ressembre beaucoup à sa mère. À qui ressemble-t-il? se ressembler v. pr. Ces deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau. 这兄弟俩长得一模一样。 Qui se ressemble s'assemble. [ 谚 ] 物以类聚， 人以群分。

autour de... Il y a beaucoup d’ardres autour de ce lac. Y-a-t-il une banque/un bureau de poste autour d'ici? 请问这附近有银行 / 邮局吗？ L’histoire s’est passée autour des années 50. Lorsque il se lève, il regarde autour de lui. 他起床时向周围看了一下。

d’après... prép. 根据 ; 按照, 模仿 D’après moi, il ne faut pas faire la grasse matinée tous les jours. D’après son conseil, il faut leur envoyer une lettre recommandée tout de suite.

Thème Michel est un jeune homme, il n’est pas grand, il mesure 1 mètre 65. Depuis l’année dernière, il fait ses études à l’université, il a beaucoup d’amis. Après la classe, ils s’amusent souvent ensemble. Tous les ans, en été, Michel passe ses vacances au bord de la mer avec ses amis.

Cet été, il a connu une jeune fille au bord de la mer, elle a une grande taille, des cheveux blonds, et elle est pleine d’esprit. Michel et ses amis l’adorent. Ils sont devenus de bons amis.