Together against illiteracy Networks of learners from French-speaking Belgium Juntos contra el analfabetismo Red de los formandos de Bélgica francófona Ensemble contre lillettrisme Réseau des apprenants de Belgique francophone
3 Régions Regions Regiones Belgique Belgium Bélgica 3 Langues Languages Idiomas
? 9,4% ? ? ? ? ? ? Belgique francophone French-speaking Belgium Bélgica francófona
? 9,4% ? ? ? ? ? ? Belgique francophone French-speaking Belgium Bélgica francófona
Depuis Since Desde data Régionales Regional offices Regionales Apprenants Lire et Ecrire Learners Lire et Ecrire Formandos Lire et Ecrire Apprenants (total) Learners (total) Formandos (total) Reading and Writing Leer y Escribir
A founding conference: Illiteracy, we speak about it ourselves Un coloquio fundador Del analfabetismo, hablamos nosotros mismos jun jours days días Un colloque « fondateur » : Lillettrisme on en parle nous-mêmes
Organisé par « Lillettrisme, osons en parler » (Verviers) 50 apprenants suisses, français et belges Première idée dun réseau Organized by Illiteracy, dare us speak about it (Verviers) 50 Swiss, French and Belgian learners First idea of a network Organizado por El analfabetismo, atrevámonos a hablar (Verviers) 50 formandos suizos, franceses y belgas Primera idea de red
Chacun sorganise dans sa région Each one organizes itself in its region Cada uno se organiza en su región 2008
2009 : Confintea VI 3 apprenants au Brésil 3 learners in Brazil 3 formandos en Brasil
RéunionsMeetingsReuniones 2010 RéflexionsThoughtsReflexiones RéseauNetworkRed
Assemblée Assembly Asamblea Comité de suivi Follow-up committee Comité de seguimiento Organisation
Actions du réseau Actions of the network Acciones de la red Sensibilisation dans les écoles Awareness-raising in schools Sensibilización en las escuelas
Actions du réseau Actions of the network Acciones de la red Sensibilisation grand public General public awareness-raising Sensibilización todo público
Actions du réseau Actions of the network Acciones de la red Formations Trainings Formaciones
Actions du réseau Actions of the network Acciones de la red Participation campagnes 8 sept. Participation campaigns 8 Sept. Participación campañas 8 de sept.
Quest ce que le réseau ta apporté ? What did the network bring to you? Qué te aportó la red?
Notre rêve Our dream Nuestro sueño Que laction du réseau continue et évolue May the network action go on and evolve May the work of the network learners be recognised and official May illiteracy disappear Que la acción de la red siga y evolucione Que el trabajo de los formandos de la red sea reconocido y oficial Que el analfabetismo desaparezca Que le travail des apprenants du réseau devienne reconnu et officiel Que lillettrisme disparaisse
Lu et approuvé Read and approved Leído y aprobado
Merci pour votre attention. Thanks for your attention. Gracias por su atención.