Les constructions qui longent les rues de Berlin sont le décor quotidien des habitants et des visiteurs de la ville. Leur style et leurs décors illustrent les époques qui ont fait l’histoire de chaque quartier.

Au cœur de la ville comme au cœur de l’histoire, la Porte de Brandenbourg et le « Reichstag » symbolisent le Berlin d’hier et d’aujourd’hui Le Reichstag La Porte de Brandenbourg

Sans doute l’artère la plus importante de Berlin, la rue du 17 juin(« 17. Juni Strasse » ) traverse le parc Tiergarten depuis la Porte de Brandebourg jusqu’à celle de Charlottenbourg

Base du mémorial National au Chancelier Bismarck « Carillon de Berlin », tour de marbre aux 68 cloches de bronze Ancienne réserve de chasse royale, le Parc de Tiergarten offre au cœur de la ville un lieu de promenade et de divertissements de plus de 200 hectares

La colonne de la Victoire (« Siegessäule »), domine le grand carrefour du Tiergarten

Au cœur du Tiergarten, le « Château Bellevue », résidence de la Présidence de la République Fédérale

En bordure du Tiergarten et à proximité de l’administration fédérale, la résidence de la Chancellerie Fédérale contraste par son modernisme

Dans Tiergarten, ce qui fut le « Kongresshalle » jusqu’en 1989 est devenu la « Maison des Cultures du Monde »

Entrée dite « aux éléphants » du parc zoologique de Berlin. En bordure du Tiergarten, un des plus anciens et des plus importants du monde, ce zoo fait la fierté des berlinois

Extrémité Ouest du Tiergarten, la « Porte de Charlottenbourg » donne accès au quartier et conduit au château du même nom

Ancien palais d’été de Frédéric III, le château de Charlottenbourg a été la résidence de la Présidence de 2004 à 2006, avant de devenir musée

Aux alentours du château, le quartier de Charlottenbourg a gardé tout son caractère Hôtel de ville de Charlottenbourg Face au château : « Berggrün Museum » et « Scharf-Gerstenberg Museum »

Considérée par certains comparable aux Champs Élysées parisiens, l’avenue « Kurfürstendamm » est sans doute la plus chic de Berlin

Au cœur de ce que fut « Berlin-Ouest », le quartier de Kurfürtstendamm a bénéficié plus tôt de l’influence occidentale Aspect actuel de la « Kaiser-Wilhelm -Gedächtnis-Kirche » en cours de rénovation

Si la partie occidentale avait connu un certain modernisme, la réunification du pays et la désignation de Berlin comme capitale ont contribué à la modernisation rapide de la ville

La nouvelle « Gare Centrale » est à l’image de l’architecture de Berlin du XXIe siècle

Le mouvement artistique «Bauhaus » trouve logiquement ici sa place dans ce musée à l’image de ses créateurs

Constitué de l’ancien « Kollegienhaus » et du récent « Blitz » de béton de l’architecte Libeskind, le Musée Juif (« Jüdisches Museum Berlin ») retrace 2000 ans de l’histoire des juifs d’Allemagne

« Check Point Charlie » (ci-dessus) et « East Side Gallery » (ci-dessous), lieux souvenirs du « Mur de Berlin »

Entre les deux cathédrales qui se font face (« Deutscher Dom » à gauche, et « Französicher Dom » à droite), le « Konzerthaus » domine la place « Gendarmenmarkt »

Autour de son église au double clocher, Le quartier piétonnier de Saint-Nicolas (« Nikolaiviertel ») a été entièrement reconstruit comme autrefois et attend aujourd’hui calmement les touristes

L’église franciscaine du XIIIe siècle a été détruite lors de la dernière guerre. Partiellement restaurées, ses ruines sont aujourd’hui utilisées pour des concerts ou des expositions

Reconnaissable à ses façades de brique, l’ancien Hôtel du Gouvernement (« Rotes Rathaus ») a retrouvé sa destination d’origine depuis que Berlin est redevenu capitale

Le « Rotes Rathaus » étant devenu trop étroit, il a été complété au début du XXe siècle par le « Stadthaus » (Hôtel de Ville)

Le « Bundesrat » (Conseil Fédéral) occupe l’ancienne Chambre des Seigneurs de Prusse

Après avoir été désertée pendant la « guerre froide », la Potsdamer Platz, reconstruite selon les dernières technologies, représente désormais le Berlin du futur

Avec sa coupole en forme de Fujiyama, et son atrium longtemps contesté, le « Sony Center » est devenu le fleuron de la Potsdamer Platz.

Aspect des quartiers qui furent « Berlin-Est »

l’Alexander Platz a sans doute été le cœur de ce que fut Berlin-Est. Avec sa gare polyvalente(train, métro, bus et tram), elle se modernise mais conserve son caractère populaire

l’Alexander Platz est surtout célèbre pour la « Fernsehturm » (Tour de la Télévison). Haute de ses 368m, elle est visible de pratiquement tout Berlin. Le restaurant dans sa boule fait un tour complet en 30 minutes, offrant aux convives une vue complète et imprenable sur toute la ville.

La galerie à la base de l’immeuble du Ministère des Finances présente une fresque colorée de l’époque socialiste

Une architecture somptueusement décorée de riches immeubles du quartier « Mitte »

L’imposante Cathédrale de Berlin (« Berliner Dom ») marque l’entrée de l’Île aux Musées

Entre deux bras de la rivière Spree, l’Île aux Musées regroupe les plus anciens et les plus importants des quelques 150 musées de Berlin

A deux pas de l’Île aux Musées, le « Neue Wache » est le mémorial consacré « aux victimes de la guerre et de la tyrannie »

Chef-d’œuvre de la « Bebelplatz », la « Alte Bibliothek » (Ancienne bibliothèque) est aujourd’hui rattachée à l’Université Humboldt, la plus ancienne de Berlin

A l’extrémité de l’avenue Unter den Linden, face au Musée Historique Allemand, le « Kronprinz Palatz », ancienne résidence du Prince héritier

Dominant l’avenue « Unter den Linden », la statue équestre de Frédéric II de Prusse

Royaume Uni Etats Unis Russie France Quatre ambassades « historiques » sont situées aux alentours de la Porte de Brandenbourg

Autriche Afrique du Sud Turquie Italie Arabie Saoudite La plupart des ambassades sont regroupées sur la Tiergartenstrasse (sud du Tiergarten) Japon Inde

La rivière « Spree » traverse le cœur de Berlin en serpentant d’Est en Ouest

Ci-dessus : face à l’île des Musées, le « Château de Berlin » avait été remplacé puis démoli. Faute de moyens actuels, sa reconstruction « à l’identique » est programmée pour Entre temps, le chantier est abrité par cette étrange carcasse bleu nommée « Humbolt Box ». Plusieurs quartiers font l’objet d’une profonde rénovation qui fera de Berlin une des villes les plus modernes d’Europe. En attendant, des chantiers défigurent le paysage et d’étranges tuyauteries sillonnent de nombreuses rues. Berlin en Chantier

Le Pont des Arts parisien n’a pas le monopole des serments scellés par des cadenas fixés aux rambardes du pont. Borne Internet publiqueFragments décorés du Mur de Berlin L’ours, emblème de Berlin « Amplemann » En parcourant les rues, le visiteur découvrira de ces éléments qui font la particularité de Berlin En remplacement de ce qui fut la « Bethlehemkirche », ce balluchon de 11m baptisé« Houseball » se veut un hommage aux migrants et exilés du monde..

« Circuler dans Berlin », « Château de Charlottenbourg », « Gare Centrale », « Île aux Musées », « Mur de Berlin », « Ours de Berlin », « Potsdamer Platz », « Quartier Saint Nicolas et Gendarmenmarkt », « Reichstag », « Shopping à Berlin », Photos personnelles HB-JCC Novembre 2012 Quelques aspects particuliers de Berlin sont détaillés dans les diaporamas suivants :