ضمایر تاکیدی Les Pronoms Toniques
ضمایر تاکیدی مفردجمع moi من nous ما toi تو vous شما lui او ( مذکر ) eux آن ها ( مذکر ) elle او ( مونث ) elles آن ها ( مونث ) ضمایر تاکیدی ، به افراد اشاره می کنند. برای سوم شخص ، از ضمیر Soi استفاده می شود هنگامی که فاعل on یا tout le monde باشد. Après le spectacle, tout le monde est rentré chez soi. پس از نمایش ، مردم به خانه هایشان برگشتند. On doit toujours avoir un papier d’identité sur soi. ما باید همیشه برگه هویت روی خودمان داشته باشیم
برای نشان دادن تفاوت Toi, tu es argentin. Alberto, lui, est péruvien. Marina, elle, est colombienne et moi, je suis iranien. تو ، تو آرژانتینی هستی. آلبرتو، او پرویی است. مارینا، او کلمبیایی است و من ، من ایرانی هستم. Odile est très sportive, son marie est toujours dans ses livres ! Elle et lui n’ont pas les mêmes goûts mais ils s’entendent très bien. اُدیل خیلی ورزشکار است ، شوهرش همیشه در کتاب هایش هست ! او و او سلیقه هم را ندارند اما آن ها با هم خیلی خوب کنار می آیند. کاربرد ضمایر تاکیدی
پس از C’est و Ce sont Qui a gange la partie de tennis ? C’est moi ! بازی تنیس را چه کسی برد ؟ من ! Les Smith viennent d’arriver : ce sont / c’est eux qui ont apporté ce magnifique bouquet de fleurs. خانواده اسمیت همین الان رسیده اند : آن ها همان هایی هستند که این دسته ی گل بسیار زیبا را آورده اند. نگویید : Ce sont nous / Ce sont vous اما بگویید : C’est nous / C’est vous
پس از یک حرف اضافه (à, de, chez, pour, à côté de, devant, derrière, entre,..) وپس از et و ou Tu connais Phlippe ? Je travaille avec lui à Radio-France. تو فلیپ را می شناسی ؟ من با او در رادیو فرانس کار می کنم. Jean et moi, nous allons en Grèce cet été. ژان و من این تابستان به یونان می رویم. Laurent, il y a une letter pour toi sur ton bureau. لورنت ، یک نامه برای تو روی میزت هست. کاربرد ضمایر تاکیدی توجه !!!! نگویید : Je travaille avec il à Radio-France.
هنگامی که نمی خواهیم فعل را بازگو و تکرار کنیم. J’aime faire du camping et toi ? - Oui, moi aussi ! ( = j’aime aussi faire du camping ) - Non, pas moi ! ( = je n’aime pas faire du camping ) من اردو زدن را دوست دارم و تو ؟ - بله ، منم همین طور ! ( = من هم اردو زدن را دوست دارم ) - نه ، من نه ! ( = من اردو زدن را دوست ندارم ) Esc-ce qu’elle a le même âge que son mari ? - Non, elle est plus jeune que lui. آیا او و شوهرش هم سن هستند ؟ - نه، او جوان تر از او هست. کاربرد ضمایر تاکیدی
برای پافشاری کردن بیش تر ، کلمه même رابه ضمیر تاکیدی اضافه می کنیم. Ils ont repeint eux- mêmes tout leur appartement. آن ها خودشان همه ی آپارتمان را رنگ گردند. نکته آخر...
شما را به چالش با خود فرا می خوانیم ! پس بریم سراغش... کافیست روی گزینه درست کلیک کنید ! آزمونک آغاز
Madame Lumière, c’est bien vous ? Oui, c’est … ! آزمونک moitoi
Madame Lumière, c’est bien vous ? Oui, c’est moi ! درست آفرین ! درست است : پسین
Madame Lumière, c’est bien vous ? Oui, c’est moi ! اشتباه جواب درست اینه : پسین
Hier soir, j’ai téléphoné chez les Dujardin mais ils nétaient pas chez … ! آزمونک elleseux
Hier soir, j’ai téléphoné chez les Dujardin mais ils nétaient pas chez eux ! درست آفرین ! درست است : پسین
اشتباه جواب درست اینه : Hier soir, j’ai téléphoné chez les Dujardin mais ils nétaient pas chez eux ! پسین
À qui est ce parapluie ? À Pierre ? Oui, il est à …. آزمونک moilui
درست آفرین ! درست است : À qui est ce parapluie ? À Pierre ? Oui, il est à lui. پسین
اشتباه جواب درست اینه : À qui est ce parapluie ? À Pierre ? Oui, il est à lui. پسین
Ma fille a 14 ans et elle est déjà plus grand que … ! آزمونک moielle
درست آفرین ! درست است : Ma fille a 14 ans et elle est déjà plus grand que moi ! پسین
اشتباه جواب درست اینه : Ma fille a 14 ans et elle est déjà plus grand que moi ! پسین
Hi French