Les pronoms de rappel « y » et « en »
Le pronom de rappel « y » Je vais au cinéma J’y vais Elles étudient à la bibliothèque Elles y étudient Eliane travaille à CyberAvenir Eliane y travaille J’ai trouvé des baguettes à la boulangerie J’y ai trouvé des baguettes Ils se brossent les dents dans la salle de bains Ils s’y brossent les dents Avec les verbes pronominaux, le pronom réfléchi (me te se nous vous) précède le pronom de rappel « y » Nous sommes allés au café Nous y sommes allés
1. Le pronom de rappel « y » sert à remplacer un indice de lieu On danse dans la rue On y danse Mes clés étaient sur le bureau Mes clés y étaient Il a laissé ses devoirs chez lui Il y a laissé ses devoirs Nous sommes étudiants à Harvard Nous y sommes étudiants Emile est tombé dans le canal Emile y est tombé Je vois le sac sous la chaise J’y vois le sac
2. « Y » sert aussi à remplacer les objets introduits par « à » Nous réfléchissons au problème Nous y réfléchissons Tu penses au futur? Tu y penses? Les professeurs participent à la conférence Les professeurs y participent Je réponds à la question J’y réponds MAIS: je réponds au professeur Je lui réponds ON N’UTILISE JAMAIS « Y » AVEC DES PERSONNES!
Le pronom de rappel « en » Tout le monde parle de la crise économique Tout le monde en parle Elle achète du vin Elle en achète Je bois souvent du café J’en bois souvent Ils sont revenus de Chicago Ils en sont revenus Elles ont besoin d’aide Elles en ont besoin Tu as peur des araignées Tu en as peur
Le pronom de rappel « en » sert à remplacer les objets introduits par « de » Dans les expressions verbales qui prennent « de » Ils parlent de la politique Ils en parlent Elle a peur des clowns Elle en a peur Tu te souviens de la conjugaison Tu t’en souviens Pour les verbes pronominaux, le pronom réfléchi précède le pronom de rappel « en » Dans les expressions avec l’article partitif Je bois du thé J’en bois Nous avons mangé du pain Nous en avons mangé
Suivant les expressions de quantité Dans la négation Tu as un stylo? Non, je n’ai pas de stylo Non, je n’en ai pas Il a reçu un message? (Non…) Il n’en a pas reçu Suivant les nombres Il a deux chiens Il en a deux Tu as mangé cinq bonbons Tu en as mangé cinq Suivant les expressions de quantité Ils ont beaucoup de devoirs Ils en ont beaucoup J’ai peu de chance J’en ai peu