Tourist office role-play
Nous sommes quatre J’aime goûter les spécialités régionales, est-ce qu’il y a un restaurant français a l’hôtel? Je voudrais deux chambres doubles avec ensuite, balcon et vue de la mer si possible, dans un hôtel Environ 100euro par nuit par personne Oui, je le prends/je voudrais le petit-déjeuner c’est combien en total? Où se trouve l’hôtel exactement? Avez-vous un plan de la ville? Pour trois nuits, aujourd’hui du juillet jusqu’au 19 juillet Pour aller au château s’il vous plait? Bonjour, je cherche du logement, je voudrais faire une réservation s’il vous plaît Je m’intéresse à l’histoire, est-ce qu’il y a un château près d’ici? Je voudrais faire de la natation, est-ce qu’il y a une piscine à l’hôtel? Je voudrais des renseignements sur les sites historiques/Je voudrais visiter les sites historiques Le petit-déjeuner, C’est combien?
Bonjour, je peux vous aider? Vous êtes combien? Pour combien de personnes? C’est 10 euros par personne, tu le prends? Quelle sorte de chambre/sorte de logement voulez-vous? Quel est ton budget? Oui, c’est bon, c’est combien en total? Oui, bien sûr. Pour quelle date? Pour combien de nuits?
Bonjour, je peux vous aider? Bonjour, je voudrais faire une réservation s’il vous plait Oui, pour quelle date? pour combien de nuits? Pour trois nuits le 16 juillet jusqu’au 19 juillet Vous êtes combien? Pour combien de personnes? Nous sommes quatre/pour quatre personnes Quelle sorte de chambre/de logement voulez-vous? Je voudrais deux chambres doubles avec ensuite, balcon et vue de la mer si possible dans un hôtel Quel est votre budget? Environ 100 euro par personne par nuit Oui, il y a des chambres disponibles à l’hôtel du jardin. Vous voulez le petit-déjeuner? C’est combien, le petit-déjeuner? C’est 10 euros par personne Oui, je le prends/je voudrais le petit-déjeuner C’est combien en total? C’est 110 euros par nuit, alors 330 euros par nuit avec les petit déjeuner c’es 1080 en tout?
Où se trouve l’hôtel exactement? Le hôtel se trouve… Bon, il y a une piscine à l’hôtel? Oui, il y a une grande piscine avec un bar Je voudrais goûter les spécialités, est-ce qu’il y a un restaurant? Oui, bien sur Je voudrais voir les sites/faire du tourisme Est-ce qu’il y a un château? Oui, un château très historique Pour aller au château s’il vous plait? Le château se trouve près de la grande place, allez tout droit et c’est a votre gauche Avez-vous une liste de distractions s’il vous plait? Oui, voila
Je cherche du logement/une chambre Pour trois nuits, le 12 juillet jusqu’au 14 juillet Nous sommes quatre Je voudrais deux chambres dans un hôtel près de la plage avec un balcon. 100 euro par personne par nuit Le petit-déjeuner est combien? Je prends le petit déjeuner C’est combien? Où se trouve l’hôtel exactement? Est-ce qu’il y a une piscine? Est-ce qu’il y a un Jacuzzi? Pendant mon séjour je voudrais voir les sites touristiques Je voudrais…/Avez-vous… Pour aller à l’hôtel s’il vous plait?
C’est pour combien de nuits? C’est pour/je voudrais rester X 3 X 7 X 1
C’est pour quelle date? Du 15 août jusqu’au 18 août
C’est pour combien de personnes? C’est pour/nous sommes X 3 X 7 X 1
Vous voulez quelle sorte de logement? Je voudrais rester dans/je cherche une chambre…
Un camping
Un hôtel
Un chalet
Un appartement
Une auberge de jeunesse
Une villa
Un gîte
Quelle sorte de chambre voulez-vous? Je voudrais… or J’aimerais réserver… une chambre pour une personne une chambre à deux lits une chambre avec un grand lit/ double une chambre de famille
Quelle sorte de chambre voulez-vous? Je voudrais une chambre…avec… toilette douche salle de bains balcon vue sur la mer
Quelle sorte de chambre voulez-vous? Je voudrais une chambre pour une personne Une chambre double Une chambre de famille Une chambre pour deux personnes avec deux petits lits. avec douche. salle de bains. toilette. balcon. vue sur la mer. sauna un téléphone accès à internet mini bar Terrasse
Avez-vous une …1…. de libre, s’il vous plait? Ah non, je regrette, nous……2.. complets. Attendez, quelle sorte de chambre voulez-………3…? Je voudrais une chambre pour ……4……… personnes avec salle de bains et un grand lit. Il nous faut un …5……….. lit. C’est pour ………6…. de nuits? C’est pour trois …7…………. Ah non, je regrette. Je …8….vous offrir deux nuits, c’est tout. Ah, je ne sais ……9……. On peut voir la chambre? Avec plaisir. Et..c’est combien …10…… nuit? C’est 28.70 euro par nuit Très bien, c’est ……11…... Est-ce qu’il y a …12. restaurant? Oui, au rez-de-chaussée. S’il vous plait, le …13…….. déjeuner est à quelle heure? Le petit déjeuner est …14…….. au restaurant à partir de 7h30 jusqu' à 10h. D’accord
Avez-vous une chambre de libre, s’il vous plait? Ah non, je regrette, nous sommes complets. Attendez, quelle sorte de chambre voulez-vous? Je voudrais une chambre pour deux personnes avec salle de bains et un grand lit. Il nous faut un grand lit. C’est pour combien de nuits? C’est pour trois nuits Ah non, je regrette. Je peux vous offrir deux nuits, c’est tout. Ah, je ne sais pas. On peut voir la chambre? Avec plaisir. Et..c’est combien par nuit? C’est 28.70 euro par nuit Très bien, c’est bon. Est-ce qu’il y a un restaurant? Oui, au rez-de-chaussée. S’il vous plait, le petit déjeuner est à quelle heure? Le petit déjeuner est servi au restaurant à partir de 7h30 jusqu'a 10h. D’accord
Listening Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 1 2 3 4 You will hear 4 conversations. Pick a letter out of each box to note the details for each hotel booking. Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 1 2 3 4
Listening Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 1 c f m n 2 d E,h k q 3 a G, h l o 4 You will hear 4 conversations. Pick a letter out of each box to note the details for each hotel booking. Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 1 c f m n 2 d E,h k q 3 a G, h l o 4 b i j p
Vous voulez le petit-déjeuner? C’est 5 euro par personne C’est combien? C’est 5 euro par personne Oui, je le prends
Où se trouve l’hôtel exactement? L’hôtel se trouve près de la plage L’auberge est située à 5 minutes de la plage
Est-ce qu’il y a… à l’hôtel? Non, désolé… Oui, bien sûr… Est-ce qu’il y a… à l’hôtel? un restaurant un parking une piscine un ascenseur
Key language - customer Je voudrais visiter ... le vieux quartier? le château? les grottes? des sites historiques?
Est-ce qu’il y a ... une boulangerie près d’ici? de belles balades? des musées intéressants? d’autres magasins? d’autres magasins? une piscine municipale ? un camping? des excursions de la région?
Est-ce qu’il y a… près d’ici/dans la région/en ville? Un musée Un château Un parc d’attractions Un centre commercial
Asking where something is situated Où est (la poste)? Where is (the post office)? Est-ce qu’il y a (une poste) près d’ici? Is there a (post office) near here? Où se trouve (le parc)? Pour aller à (la poste) s’il vous plaît? How do you get to the post office please?
Où sont (les toilettes?) Où est (la poste)? Où sont (les toilettes?) Can you remember the English? Je suis Tu est Il/elle/on est Nous sommes Vous êtes Ils/elles sont Être= to be
au marché à la gare à l’église aux magasins Pour aller……..? Le/un au Une/la à la à l’église l’ à l’ aux magasins Des/les aux
Preposition ‘à’ Pour aller au cinema? Pour aller à la poste? Pour aller à le cinéma? Pour aller à la poste? Pour aller à les magasins? Pour aller au cinema? Pour aller à la poste? Pour aller aux magasins?
Pour aller……..cinema? Pour aller ……….gare? Pour aller ………..magasins?
AU A LA A L’ Pour aller… La poste Le jardin public Le cinéma Les magasins Le stade L’église La boucherie Le parking Le station-service La banque L’école
Avez-vous…? Un dépliant du musée Un plan de la ville Un horaire des bus
Avez-vous…? Une liste de distractions Une liste de restaurants Une liste d’hôtels Une carte
Vous connaissez ... Vous avez... les heures d’ouverture du musée? les sentiers? un bon restaurant chinois près d’ici? Vous avez... une horaire des bus/une horaire des trains? un plan de la ville? une liste d’hôtels/de restaurants? des renseignements sur ...?
Extra-write out answers to the following Find out what there is to do in the area Find out what there is to do in the evening Ask if there are any leaflets / brochures you can have Ask about opening times/prices etc Mention any activity you’d like to try and find out if it is available in the area Talk about other holidays you have been on Talk about if you have visited France before Talk about your town/region as a holiday destination Talk about what you normally do on holiday Talk about your dream holiday Say whether this is your first visit to the area or not Say what you think of the town / area so far Mention where else you have been on your tour of France Talk about who you are on holiday with Talk about the rest of your holiday
Extra-write out answers to the following Mention any activity you’d like to try and find out if it is available in the area Je voudrais faire de la natation parce que je suis sportif, est-ce qu’il y a une piscine ici? Talk about other holidays you have been on Normalement je vais En Espagne pendant les vacances, par exemple l’année dernière… Talk about if you have visited France before J’ai visite la France quand j’avais deux ans/il y a cinq ans. Nous avons visite des châteaux et je suis allé a la plage
Say whether this is your first visit to the area or not C’était ma première visite ici et je l’aime parce que c’est une région très belle car il y a… Say what you think of the town / area so far J’adore la ville car j’aime la ville à la campagne… Mention where else you have been on your tour of France Nous avons déjà visité… Hier La semaine dernière nous sommes allés… C’était Il y avait Quand il y avait du soleil
Talk about your town/region as a holiday destination J’aime ma ville et il y a beaucoup à faire pour les touristes par exemple on peut/il est possible de… Talk about what you normally do on holiday Normalement pendant les vacances je vais à l’étranger et je passe mes vacances avec mes parents Talk about your dream holiday Mes vacances de rêve seraient…si j’avais le choix, j’irais Say what you think of the town / area so far J’aime la ville parce que… Mention where else you have been on your tour of France J’ai déjà visité… Talk about who you are on holiday with Je suis en vacances avec… Talk about the rest of your holiday J’ai l’intention de/je voudrais/j’espère
Useful questions Qu’est-ce qu’il y a dans la ville? What is there in the town? Qu’est-ce qu’on peut faire ici/dans la ville? What can you do here/in the town? Est-ce qu’il y a une piscine près d’ici/dans la ville? Is there a swimming pool near here/in the town? Où est (le supermarché)? Where is the supermarket? Je voudrais visiter un musée, est-ce qu’il y a un musée dans la ville? I would like to visit a museum. Is there a museum in the town?
Homework Tues- conversation
Key language - employee Il y a ... le vieux quartier tout près le marché tous les mardi matin sur la place Je vous recommande visiter ... Ça vaut vraiment la peine. Ce restaurant est très réputé. C’est gratuit.
C’est gratuit. Je vous donne ... Voici une brochure. C’est ouvert tous les jours sauf le lundi D’où venez-vous monsieur/mademoiselle?
Et vous, vous avez visité l’Ecosse ? Qu’est-ce que vous me recommanderiez visiter? Et vous, vous avez visité l’Ecosse ?