de communication ( USC ) Unité des systèmes de communication ( USC ) « ARGON – E » «А R G О N – E»

Unité des systèmes de communication «ARGON-E» Cette unité est destinée à organiser VHF radiocommunication digitale confidentielle pour abonnés à pied et mobiles et à obtenir l’accès aux réseaux accessibles à tous (GSM, centraux téléphoniques automatiques). Cette unité assure la transmission cryptographique et non-cryptographique simultanée de l’information vocale et des données soit en fréquences fixes soit en mode de CPFF. Son système de repérage nous permet de déterminer les coordonnées d’un abonné et son itinéraire et les visualiser sur plan digital de terrain. Composition: radiostations portatives, portables, mobiles et fixes, GSM-contacteur, retransmetteur et d’autres équipements (65 articles en tout). Tous les articles d’«ARGON-E» ont la structure hermétique qui permet à usager de les noyer dans l’eau jusqu’à un mètre.   Cette unité peut être employée par divisions et subdivisions de police au cours d’opérations antiterroristes, de situations d’urgence, aux chemins de fer etc. aussi bien que par structures de sécuruté d’organisations diverses.

Caractéristiques fonctionnelles des radioststions de USC «ARGON-E» Surveillance sur la gamme de fréquence + Repérage Accès aux bases de données et à Internet Radiomessagerie vocale Raccordement à l’appareillage de transmission de données Duplex temporel Retransmission avec démultiplication temporelle (VFF* et CPFF**) Communication multiple (à plusieurs voies) Communication prioritaire Codeur digital CPFF Accès aux réseaux téléphoniques et à GSM Contrôle à distance Rétransmission avec écartement des fréquences Appel d’adresse Simplex à deux fréquences Entrée et clonage de radiodonnées Réception à balayage Téléphone MF (modulation de fréquence) * VFF – voie de fréquence fixe ** CPFF – changement programmable de fréquence de fonctionnement

Caractéristiques techniques des parties intégrantes de USC «ARGON-E» А-НЦЕ А-МЦЕ А-РЦЕ А-GSMЕ Gamme des fréquences, МHz, VHF МHz, GSM 146 – 174 - 900/1800 Intervalle de réseau de fréquence, kilohertz (кHz) 12,5 CPFF à la cadence de 240 Quantité des fréquences de CPFF jusqu’à 256 Longueur de clé de codeur 2127 Intelligibilité de messages vocaux 2me classe Priorité de communication avec quantité de niveaux 3 Puissance de sortie de transmetteur, watts, diminuée / nominale 1/5 10/50 10/50 2 (GSM) Sensitivité, microvolts, non moins que 0,5 (standard 0,25) Quantité des adresses d’appel 1000 (appels individuels) 100 (appels de groupe) 10 (appels de conférence) Retransmetteur temporel VFF CPFF + Retransmetteur de fréquences VFF Quantité des voies à balayage 10 Quantité des voies de fonctionnement 100 Simplex / Simplex à deux fréquences Duplex de fréquences Duplex temporel Transmission simultanée de voix et de données Contrôle à distance par ligne bifilaire (jusqu’à 500 mètres) Température de fonctionnement -30…+50 0С Poids, kg 0,55 1,55 7,2 5

Unité des systèmes de communication digitale confidentielle est destinée à organiser VHF radiocommunication digitale cofidentielle pour abonnés à pied et mobiles. Radiostations numériques portables Adaptateur à allume-cigares ИП 15–7,5–АБ Adaptateur de réseau АС 10-12 Batterie d’accumulateurs 2ЛИА-3,5 Adaptateur de réseau АС 60–12 Radiostation А-НЦЕ-1 Radiostation А-НЦЕ-2 Chargeur de groupe А-АКБ-ЗУ2 Chargeur individuel А-АКБ-ЗУ1 Appareils auxiliaires Pupitre manuel avec GPS Pupitre branché Pupitre manuel Garniture de microphone et de téléphone Garniture de laryngophone et de téléphone

Radiostations numériques mobiles А-МЦ1 Radiostation d’automobile А-МЦЕ-1 GSM-contacteur А-GSMЕ Radiostation portative А-МЦЕ-3 Retransmetteur digital mobile А-РЦЕ Emetteur-transmetteur Pupitre manuel avec câble Antenne sur pied magnétique - Jeu pour programmation Radiostation fixe А-МЦЕ-2 avec jeu de contrôle à distance Ce jeu est destiné à programmer appareillage de radio, à transmettre des données, à obtenir l’acces à bases de données et à Internet Chargeur- - commutateur Source d’alimentation électrique secondaire Jeu de contrôle à distance Dispositif d’entrée de radiodonnées Ordinateur personnel "GETAC”

Radiostations digitales portables Caractéristiques techniques А–НЦЕ- 1 Radiostation А–НЦЕ- 2 Caractéristiques techniques gamme des fréquences …….…...146-174 МHz intervalle de réseau de fréquences..12,5 кHz puissance de sortie ……….…….……..1/5 watts sensitivité non moins que .…..0,5 microvolts CPFF ……………………………..240 sauts/seconde codeur digital de voix et de données avec longueur de clé de …………………………….….. 2127 portée de communication ..…...jusqu’à 5 km poids de radiostation ……….…………... 0,55 kg  

avec démultiplication temporelle avec démultiplication temporelle Radiostation А-НЦЕ-1 comme retransmetteur Retransmetteur avec démultiplication temporelle Retransmetteur avec démultiplication temporelle 80 km 10-15 km 3-5 km Radiostation А–НЦЕ- 1

Radiostations numériques mobiles Caractéristiques techniques А–МЦЕ-1 (d’automobile) А–МЦЕ-2 (fixe) А–МЦЕ-3 (portative) Caractéristiques techniques gamme des fréquences ….……………….146-174 МHz intervalle de réseau de fréquences………..12,5 kHz puissance de sortie ….……………………...10/50 watts sensitivité non moins que ………………0.5 microvolts CPFF ….…………………………………...240 sauts/seconde codeur digital de voix et de données avec longueur de clé de ……..…………………………………… 2127 portéé de communication……………… jusqu’à 20 km poids d’émetteur-récepteur А-МЦЕ….. ……1,55 kg

Retransmetteur numérique mobile Caractéristiques techniques gamme des fréquences …..………………………..…146-174 МHz intervalle de réseau de fréquences …………………...12,5 кHz puissance de sortie …………………………………..…..10/50 watts sensitivité non moins que ……………………….…0,5 microvolts CPFF ….……………………………………………....240 sauts/seconde codeur digital de voix et de données avec longueur de clé de …………………………………..……………………………...… 2127 portée de communication de retransmetteur ….…………………….………….jusqu’à 40-50 km poids de retransmetteur ……….…………………………………7,2 kg А – РЦЕ GSM - contacteur Caractéristiques techniques gamme des fréquences, VHF…….………………..….146-174 МHz GSM .…………………….900-1800 МHz intervalle de réseau de fréquences …….…………….....12,5 kHz puissance de sortie, VHF …....…………………….…..10/50 watts GSM ………………………………..…….2 watts sensitivité non moins que ……………………….……0,5 microvolts CPFF ……..……………………………………………....240 sauts/seconde codeur digital de voix et de données avec longueur de clé de ……………………………………..…….. 2127 portée de communication …………………….. jusqu’à 30-50 km poids de GSM-contacteur …….……………….…………………..…5 kg А – GSMЕ

Création des lignes de communication de tracé Radiostation А–МTsЕ-1 Radiostation А–НЦЕ-1 Portée de communication – 40-50 km Radiostation А–НЦЕ-1 Retransmetteur de tracé Retransmetteur de tracé Retransmetteur de tracé chaîne Chaîne de retransmetteurs - jusqu’à 14 Portée de communication – jusqu’à 1000km Quantité des fréquences employées - 4 Radiostation А–МЦЕ-1

Emploi des bases de stations d’opérateur de GSM Abonné de réseau de GSM Station de base d’opérateur de GSM Radiostation А–НЦЕ-1 Радиостанция А–НЦ 1 Station de base d’opérateur de GSM GSM - contacteur Radiostation А–НЦЕ-1 Portée de communication – 30-50 km GSM - contacteur Abonné d’une ligne téléphonique Radiostation А–МЦЕ-1 Abonné d’une ligne téléphonique Radiostation А–МЦЕ-1

Mode de l’emploi de USC «ARGON-E» sur le terrain GPS Retransmetteur de tracé Retransmetteur de tracé 40-50 km Retransmetteur avec démultiplication temporelle 8-10 km Radiostation avec récepteur de GPS 6-8 km 7-10 km 10-15 km 8-10 km 10-15 km 15-25 km 7-10 km 3-5 km А–МЦЕ-3 portative 6-8 km Image de l’objet sur plan digital de terrain 15-20 km 6-8 km А-МЦЕ-1 d’automobile А-МЦЕ-1 d’automobile 15-20 km GSM-contacteur 6-8 km 10-15 km Abonné avec téléphone de GSM

Mode de l’emploi de USC «ARGON-E» en ville GPS Retransmetteur de tracé А-РЦЕ Antenne dépliée vite Au retransmet-teur suivant Abonné avec téléphone urbain 40-50 km GSM -contacteur 40-50 km Retransmission au mode de duplex temporel 10- 25 km Abonné avec téléphone de GSM А-МЦЕ-1 d’automobile Retransmission au mode de duplex temporel 5-10 km 3-8 km А-МЦЕ-2 fixe А-МЦЕ-1 d’automobile Abonné avec А-НЦЕ-1 10- 25 km 10- 25 km Ligne bifilaire (jusqu’à 500 m) 2-3 km 10- 25 km Abonné avec А-НЦЕ-1 А-МЦЕ-1 d’automobile Poste de travail d’opérateur avec contrôle à distance Abonné avec А-НЦЕ-1 Image de l’objet sur plan digital de terrain

Mode de l’emploi de USC «ARGON-E» au cours d’opération spéciale GPS Station de base d’opérateur de GSM А-МЦЕ-3 portative GSM-contacteur Radiostation mobile А-МЦЕ-1 d’automobile Groupe de choc №2 avec А-МЦЕ-1, А-НЦЕ-1 А-НЦЕ-2 6-8 km 30-50 km Groupe de blocage 20-40 km 6-8 km 10-15 km Groupe de choc №1 avec А-МЦЕ-1, А-НЦЕ-1 А-НЦЕ-2 15-20 km Abonné avec téléphone de GSM 6-8 km А–МЦЕ-3 portative А-МЦЕ-1 d’automobile 10-15 km 10-15 km Image de l’objet sur plan digital de terrain Etat-majeur opérationnel Groupe de blocage

Mode de l’emploi de USC «ARGON-E» au cours d’opération frontière А-МЦЕ-1 portable Station de base d’opérateur de GSM Abonné de réseau de GSM Station de base d’opérateur de GSM 6-8 km 30-50 km 30-50 km А-МЦЕ-3 GSM-contacteur А-МЦЕ-2 Abonné d’une ligne téléphonique Groupe mobile GSM-contacteur 10-15 km Propriétés techniques des parties intégrantes de USC «ARGON-E» (radiostations d’automobile, portatives et fixes, retransmetteurs et GSM-contacteurs qui donnent accèss aux réseaux téléphoniques, à GSM et à Internet) nous permettent de créer la structure souple de communication (y compris des zones inaccessibles), la changer vite conformément à une situation donnée – la chose qui est très importante au cours d’opération frontière. Image de l’objet sur plan digital de terrain 40-50 km 30-50 km 10-15 km А-МЦЕ-2 30-50 km 40-50 km А-МЦЕ-3 portative А-МЦЕ-1 portable 30-50 km 10-15 km 6-8 km А-МЦЕ-1 d’automobile GSM-contacteur

Mode de l’emploi de USC «ARGON-E» au cours de situations d’urgence Etat-majeur supérieur Radiostation mobile Station de base d’opérateur de GSM А-МЦЕ-1 d’automobile 30-50 km А-МЦЕ-1 d’automobile 40-50 km Abonné avec téléphone de GSM 40-50 km Image de l’objet sur plan digital de terrain GSM-contacteur А-МЦЕ-1 d’automobile А-НЦЕ-1 portable 40-50 km 6-8 km 40-50 km Etat-majeur opérationnel 6-8 km 40-50 km А-МЦЕ-1 d’automobile А-НЦЕ-1 portable

La coopération effective avec notre Groupe de sociétés – - c’est le droit chemin du succès! 14, Plekhanovskaya St, Voronezh, 394018, Russia phone: (473) 252-10-06; fax: (473) 259-71-62; web: www.sozvezdie.su E-mail: vtfzx@sozvezdie.su