LA CIGALE ET LA FOURMI La cigale, ayant chanté Tout l’ été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue: Pas un seul petit morceau. De mouche ou de vermisseau. Elle alla crier famine Chez la fourmi sa voisine, La priant de lui preter Quelque grain pour subsister Jusqu’a la saison nouvelle. “Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l’out, foi d’animal, Interet et principal.” La fourmi n’est pas prêteuse: C’est là` son moindre défaut, “Que faisiez-vous au temps chaud? Dit-elle a cette emprunteuse. - Nuit et jour a tout venant Je chantais, ne vous déplaise. Vous chantiez? j’en suis fort aise: Eh bien! Dansez maintenant.”

1er janvier – jour de l’an Dimanche et luindi de Paques 1er mai – fête du travail 8 mai – fin de la Seconde Guerre mondiale Jeudi de l’Ascension (Вознесение) Dimanche et lundi de Pentecôte (Троица) 14 juillet : fête nationale 15 aout – Assomption (Успение) 1 er novembre – la Toussaint (праздник Всех Святых) 11 novembre – fin de la Premiere Guerre mondiale 25 decembre - Noёl

TEST - QUIZ A.Quel était le métier de Joseph? 1.Menuisier 2.Berger 3.Charpentier B.Quels animaux réchaufferent Jésus dans la crèche? 1.Un ane et un boeuf 2.Un mouton et un cheval 3.Une vache et une chèvre C.Quels sont les cadeaux que les Mages apporterent a l’enfant Jesus? 1.De l’or, de la myrrhe 2.Des bonbons, des gateaux et des fruits 3.Des tissus precieux, des bijoux,parfums D. Dans quoi le Père Noёl apporte ses cadeaux pour les enfants? 1. Dans une grosse valise 2. Dans une hotte 3. Dans un panier a provisions E. De qui était accompagné Saint Nicolas qui distrbuait des jouets aux enfants 1. Du Père Noёl 2. Du père Fouettard 3. Du père Lustucru F. Le Père Noёl se déplace 1. En traineau 2. En fusée intergalactique 3. En carrosse

Reponses A – 3 B – 1 C – 1 D – 2 E – 2 F - 1

Аудирование J’ai recu beaucoup de cadeaux pour Noёl Je veux vous souhaiter une bonne sante. Nous avons reveillonne tous les deux ensemble tranquillement. La nuit de Noёl on revise l’annee precedente. Nous sommes alles a la messe de minuit. Nous avons decore le sapin de boules colorees et des guirlandes. J’ai regarde la messe a la tele Говорящий 1 2 3 4 5 Утверждение E C A G B

Аудирование J’ai recu beaucoup de cadeaux pour Noёl Je veux vous souhaiter une bonne sante. Nous avons reveillonne tous les deux ensemble tranquillement. La nuit de Noёl on revise l’annee precedente. Nous sommes alles a la messe de minuit. Nous avons decore le sapin de boules colorees et des guirlandes. J’ai regarde la messe a la tele Говорящий 1 2 3 4 5 Утверждение E

Аудирование J’ai recu beaucoup de cadeaux pour Noёl Je veux vous souhaiter une bonne sante. Nous avons reveillonne tous les deux ensemble tranquillement. La nuit de Noёl on revise l’annee precedente. Nous sommes alles a la messe de minuit. Nous avons decore le sapin de boules colorees et des guirlandes. J’ai regarde la messe a la tele Говорящий 1 2 3 4 5 Утверждение E C

Comment choisir un cadeau? 1.Pour un ami qui habite loin, une carte de Noёl originale, c’est deja un cadeau. 2.Composez un “acrostiche”: la premiere lettre de chaque phrase de votre poeme, lue verticalement, doit donner le nom de votre ami. 3.Fabriquez vous-meme des cadeaux personnels. Par exemples, un mini-roman ecrite de votre main sur un joli carnet. 4.Vous ne pouvez pas trouver de cadeau pour une tante ou pour un petit frere? Ils ont peut-etre un animal domestique qu’ils aiment bien? Achtez-leur un cadeau dans le rayon pour les animaux domestiques.