Visite au théâtre des Beaux-Arts et de la cathédrale de Salerno Visita al teatro delle Belle Arti e alla cattedrale di Salerno. Di Brengola Nicola, Castiello Celeste e Fierro Francesco Pio. A.S. 2015/2016 classe 3°A Musica: Paris sera toujours Paris, ZAZ.

Le spectacle est une adaptation de l’opéra classique d'Edmond Rostand « Cyrano de Bergerac ». Lo spettacolo è tratto dall’opera classica di Edmond Rostand « Cyrano de Bergerac ». Le spectacle est une adaptation de l’opéra classique d'Edmond Rostand « Cyrano de Bergerac ». Lo spettacolo è tratto dall’opera classica di Edmond Rostand « Cyrano de Bergerac ». Edmond Rostand

Cyrano est un mosquetaire courageux, mais il a sur son visage un nez très gros. Il est amoreux de sa cousine Roxane, mais elle lui confie qu’elle est amoreuse d’un autre mosquetaire qui s’appelle Christian. Il est très charmant, mais il est un peu bête. Alors Cyrano lui propose d’écrire des lettres a Roxane. Malheureusement Christian meurt à la guerre et par chagrin Roxane entre dans un couvent. 15 années plus tard, Cyrano va rendre visite à Roxane, mais il est victime d’un accident. Roxane comprend alors le secret et Cyrano meurt, réconforté à l’idée que Roxane l’aime. Cyrano

Cyrano è un moschettiere coraggioso, ma ha un naso molto grande. E’ innamorato di sua cugina Roxane, ma lei gli confida il suo amore per il nuovo moschettiere, Christian. Lui è molto bello, ma un po’ stupido. Allora Cyrano gli propone di scrivere delle lettere a Roxane. Sfortunatamente Christian muore in guerra e Roxane, per disperazione, si rifugia in convento. 15 anni più tardi, Cyrano va a fare visita a Roxane, ma rimane vittima di un incidente. Roxane comprende poi il segreto e Cyrano muore, confortato dall’idea che ora Roxane lo ama. Cyrano et Roxane

Comme chaque jour à la sortie des cours, les élèves se recontrent au Café du Lycée. La bande est composée de Savinien, le meneur, de Morgane, la plus jolie fille du lycée, de Armand, riche héritier et de Jennifer, la copine de Morgane. L’arrivée d’un nouveau va bouleverser cet équilibre. Tristan est beau et Morgane tombe amoureuse. Elle en parle a Savinien sans savoir que lui est amoureux d’elle. Par fidélité il aidera Tristan à conquerir Morgane. Plus tard, elle découvrira que le garçon qu’elle aimait était Savinien, son ami de toujours. Notre panneau

Come ogni giorno, alla fine dei corsi, gli alunni si rincontrano al Caffè del Liceo. La banda è composta da Savinien, l’intelligente, da Morgane, la più bella ragazza del liceo, da Armand, ricco ereditiere, da Jennifer, l’amica di Morgane. Ma l’arrivo di un nuovo alunno romperà quest’equilibrio. Tristan è bello e Morgane si innamora subito di lui. Ne parla a Savinien senza sapere che è lui innamorato di lei. Per fedeltà, aiuterà Tristan a conquistare Morgane. Più tardi Morgane scoprirà che il ragazzo che amava era Savinien, il suo amico di sempre. Le panneau de la 3B

Les differences: Cyrano de Bergerac6Rano 3.0 Cyrano a un nez très gros. L’histoire se tient en La fin est tragique, parce que Christian et Cyrano meurent. Savinen est un garçon de couler. L’histoire se tient de nos jours. La fin est heureuse.

Les thèmes Les thèmes abordés dans le spetacle sont: L’immigration La solidarieté La discrimination La liberté de coscience Le droit à manifester L’interêt pour la politique Les rapports enfants-parents La violence sur les femmes L’amitié Le sentiment amoreaux chez les adolescents

Le cathédrale de Salerno. Avant d'arriver au théâtre, nous sommes allés ensemble à la troisième classes 3B et 3I de la cathédrale. A l'extérieur, nous avons vu une grande porte de bronze construite à Constantinople. A l'intérieur était un grand autel et la crypte de Saint Matthieu, dans lequel nous avons vu les reliques du Saint et de beaux affrésques. Prima di arrivare al teatro, siamo andati insieme alle classi 3B e 3I alla cattedrale. All’esterno, abbiamo visto una grande porta di bronzo costruita a Costantinopoli. All’interno c’era un grande altare e la cripta di San Matteo, nella quale abbiamo visto le reliquie del Santo e dei bellissimi affreschi. la porte de bronze

La crypte

L’exterieur de la cathedrale

Tristan et Savinien

Savinien et Armand avec Morgane et Jennifer

En face de la porte de bronze avec nos professeurs et la 3b

Sur le front de la mer

Merci pour regarder! A cura della professoressa M. Salvati