LA FRANCE AUDUN LE TICHE LA VIE À AUDUN LE TICHE LE JUMELAGE LA CONVIVIALITÉ LA FRANCE La situation de la France Une présentation de la France Un rappel historique La population Le gouvernement Les subdivisions administratives Les ressources Les activités économiques La monnaie Le climat La végétation AUDUN LE TICHE Présentation d’ AUDUN LE TICHE Les monuments L'hébergement La restauration Les transports Les commerces Les entreprises Les établissements médicaux Les établissements scolaires Les équipements sportifs La communauté de communes LA VIE À AUDUN LE TICHE Les jours fériés Les célébrités Les fêtes Les musées Les loisirs Les associations culturelles Les associations humanitaires Les associations sportives LE JUMELAGE L’historique du jumelage Les rencontres LA CONVIVIALITÉ Les produits locaux Les spécialités culinaires

PRÉSENTATION DANS LE MONDE AUDUN LE TICHE

PRÉSENTATION DANS LE CONTINENT

LES PAYS LIMITROPHES

PRÉSENTATION DANS LA RÉGION AUDUN LE TICHE Un petit clic sur la loupe !

GÉOGRAPHIE PHYSIQUE

PARIS – AUDUN LE TICHE AUDUN LE TICHE PARIS

PRÉSENTATION DE LA FRANCE Langue Français Superficie 63 2834 km2 Monnaie Euro Hymne La Marseillaise Devise Liberté Égalité Fraternité Fête nationale 14 juillet Drapeau Bleu blanc rouge

UN RAPPEL HISTORIQUE L’Antiquité De 3 500 av JC à 476 après JC. -52 : Vercingétorix battu par Jules César, la Gaule celtique devient une nouvelle société gallo-romaine. 476 : fin de l’empire romain d’occident Le Moyen-Age De 476 à 1492 Grandes invasions, migrations et croisades. Les francs (Clovis), les mérovingiens (Charles Martel arrête les arabes à Poitiers), les carolingiens (Charlemagne…), les capétiens (construction des églises romanes), les châteaux forts, époque gothique, création de royaume de France, la guerre de cent ans, Jeanne d’Arc. Les temps modernes De 1492 à 1789 1492 début des grandes découvertes Les rois absolus, les châteaux de la Loire (François 1er), la renaissance, les guerres de religions, le pouvoir royal 1631 la première gazette par Théophraste Renaudot avec l’appui de Richelieu. La monarchie absolue, les idées nouvelles (machine à vapeur, voiture …) L’époque contemporaine De 1789 à nos jours 1789 : la révolution française 1792 1ère république Napoléon 1er La révolution scientifique et technique Les guerres mondiales, la 4ème république, 1958 5ème république

LA POPULATION Nombre d'habitants 63,8 millions Habitants au km² 98,1 hab/km2 Nombre d'habitants : Paris 10 millions d'habitants Nombre d'habitants : Audun Le Tiche 6 058 habitants Religions Catholicisme, Protestantisme, Islamisme

LE GOUVERNEMENT Type de gouvernement Démocratie Dirigeant Président de la République Mr François Hollande Élu au suffrage universel et pour une durée de cinq ans Ministres Premier Ministre : Mr Jean-Marc Ayrault assisté de 34 ministres Nommé par le Président de la République choisis par le Premier Ministre Chambres Assemblée Nationale 577 Députés élus au suffrage universel pour une durée de cinq ans Sénat 315 Sénateurs élus par les grands Electeurs pour une durée de neuf ans, 1/3 renouvelable tous les 3ans Partis représentés : PS , UMP, EELV, Front de Gauche, Modem, FN

LES SUBDIVISIONS ADMINISTRATIVES Les régions : 27 régions dont 5 situés en Outre-mer. Chaque région est composée de plusieurs départements Conseil régional Élu pour 6 ans au suffrage universel direct Préfet de région Nommé par le gouvernement Les départements : 101 départements dont 5 situés en Outre-mer. Conseil général Élu pour 6 ans, renouvelé par moitié tous les 3 ans au suffrage universel direct. Préfet de département Les arrondissements : Chaque département est découpé en arrondissements (342). Sous-préfet Les cantons : les arrondissements sont divisés en cantons (4055). Conseiller général Élu pour 6 ans et siège au conseil général. Les communes (36 776) Conseil municipal présidé par le maire Élu pour 6 ans Intercommunalité : communautés urbaines, communautés d’agglomérations, communautés de communes, pays, syndicats de communes …

LES RESSOURCES La forêt, l’agriculture La pêche environ 918 000 tonnes par an Les matériaux de construction : gravier, sable, calcaire. Les matières premières : kaolin, talc, soufre, sel, potasse Houille, pétrole, gaz naturel Moins de 5% des besoins nationaux Uranium La production a cessé. Nickel en Nouvelle Calédonie abondant Énergie renouvelables 12% de consommation nationale

LES ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES Le PIB de la France, à 2 800 milliards de dollars, est situé en cinquième position au rang mondial, et en vingtième position pour le PIB par habitant, à 44 401 $. Secteur primaire : agriculture, pêche, exploitation forestière et exploitation minière. Secteur secondaire : industrie du bois, aéronautique, électronique, raffinage du pétrole … Secteur tertiaire : services, enseignement, grande distribution, tourisme, agences immobilières …

LA MONNAIE Billets 500 €uro 200 €uro 100 €uro 50 €uro 20 €uro 10 €uro Pièces 2 €uro 1 €uro 0,50 €uro 0,20 €uro 0,10 €uro 0,05 €uro 0,02 €uro 0,01 €uro

LE CLIMAT Le climat de la France est riche en nuances. Le climat océanique à l'Ouest. Les hivers sont doux et les étés frais. Les pluies sont amenées par des vents de l'Ouest. Le climat normand est plus frais et plus humide, le climat en Aquitaine est marqué par des étés plus chauds. Le climat continental concerne l'ensemble des régions de l'Est. Les hivers y sont rudes et enneigés tandis que les étés connaissent de fréquents orages. Le climat méditerranéen se caractérise par des étés secs et chauds, des hivers doux. Les pluies abondantes tombent sous forme d'averses, surtout en automne et au printemps. Des vents locaux soufflent entre Sète et Toulon : c'est le mistral et à l'Ouest de Sète : c'est la tramontane . Les montagnes ont un climat spécifique : les pluies, nombreuses, augmentent avec l'altitude, les hivers rigoureux reçoivent d'abondantes chutes de neige. 2012 : Température minimale -14,8 Température maximale 38,3 (relevés à Metz)

LA VÉGÉTATION La végétation française est d’une grande diversité. Le climat normand est propice à la prairie. Avec le climat méditerranéen, la végétation est constituée principalement de forêts de chênes-lièges et de chênes verts ainsi que de forêts de résineux (pins). Dans les massifs montagneux, la végétation, étagée, dépend de l'altitude et de l'opposition des versants : le versant ensoleillé ou adret, propice aux cultures, s'oppose à l'ubac, souvent couvert de forêts. Les plaines sont propices aux cultures céréalières et à l’élevage.

UNE PRÉSENTATION DE AUDUN LE TICHE Nombre d'habitants 6 058 Superficie 15,4 km2 Le représentant Le maire Lucien PIOVANO Origine de la ville Présence Préhistorique L'histoire d'Audun-le-Tiche, s’articule autour de l'industrie du fer et de son évolution. Des fouilles permettent de retracer une histoire vieille de plusieurs millénaires. Origine du nom de la ville A l’époque Gallo-romaine : AQUEDUCTUS - Ce nom témoigne de la présence importante de l'eau; AQUAEDUCTUS devient EWE, AWE puis AWEDUIX ou AWDU (7 ème siècle) puis AWEDEUX (1127). Plus tard en 1289 c'est AUDIEUX, AUDEUX pour aboutir au XVIIe siècle à ADUN, AUDHEUN et AUDUN. Classification Commune urbaine de la Moselle

LES MONUMENTS Église Saint-Donat 1913 Ancien tribunal Début XXème siècle Gares (2) 218, rue de la gare 1910 Viaduc 1904 Ancienne maison Fick 36, rue Leclerc 1902 Mairie 1907 Monument aux morts 1922

L’HÉBERGEMENT Hôtel de la Croix Blanche 1 rue Horlet

LA RESTAURATION Cuisine italienne Casa vostra Rue de Zac Alzette Restauration rapide Chez silvio 30, rue du général Leclerc Restaurant français Croix blanche 1, rue du horlet Sag kebab 23, rue du général Leclerc Sandwicherie cœur de marie 2, rue napoléon 1er Cuisine du monde cuisine méditerranéenne Snack ciccio 870, avenue Salvador Allende

LES TRANSPORTS Transport en commun (bus) Bassin de Longwy : Tous les jours avec la Semitul : Thionville – Metz –Audun-le-Tiche Réseau TIM Ligne 321 Le petit car d’Audun CFL Audun-le-Tiche – Luxembourg

LES COMMERCES 3 Agences immobilières Audun Optique 53, rue Foch Auto Ecole Valence Rue du Moulin 5 Banques Euroboucherie 501, rue Clémenceau Viande et Charcuterie 2 Fleuristes 3 Garages 2 Laboratoires Point vert-Le jardin 25, rue du Moulin 5 Boulangeries 2 Traiteurs 3-Transporteurs Trésor Public Place Roland Marchesin WEB-IPS 1302,Avenue Salavtor Allende Zeeman Vêtements 683,Allée Lucien Schaefer

LES ENTREPRISES 1 chaudronnier 1 chauffagiste 3 couvreurs 1 dépanneur informatique 1 électricien 1 installateur d’alarmes 3 maçons 2 menuisiers 3 plombiers 3 serruriers 1 vendeur de vérandas

LES ÉTABLISSEMENTS MÉDICAUX 5 médecins 6 dentistes 4 kinésithérapeutes 2 podologues pédicures 1 orthophoniste 2 pharmacies Centre de santé FILIERIS 1 laboratoire d’analyses médicales Centre médico social 1 maison de retraite 1 foyer logement pour personnes âgées

LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES Ecole Marie Curie Rue du général Leclerc Ecole maternelle du centre Rue du maréchal Foch Ecole maternelle du Mandelot Rue de l’étang Ecole maternelle La Dell Rue de la Meuse Ecole mixte Jean-Jacques Rousseau Ecole Francbois Rue des bosquets Ecole La Dell Collège Emile Zola Rue André Malraux

LES CENTRES DE FORMATION

LES ÉQUIPEMENTS SPORTIFS stade Rodolphe Brandenburger Rue de la Moselle Salle de billard Auditorium Notre-Dame de Lorette Rue de la Meuse Tennis Tennis club Rue Jacques Duclos Stand de tir MCA Rue Clémenceau Terrain de pétanque pétanque Skate Skate park Salle de gym Rue maréchal Foch Mandelot Parc du Mandelot Stade de tir Stade de tir des carrières Route d'Aumetz Stade Stade de l'entente Rue Saint Michel Salle Tomasi

UNE COMMUNAUTÉ DE COMMUNES La communauté de communes du pays haut val d’Alzette regroupe 8 communes : Audun le Tiche Aumetz Boulange Ottange Rédange Russange Thil Villerupt Des objectifs sont fixés. Développement économique au service de l'emploi Transports Services pour la Qualité de vie Aménagement durable de l'espace

LES JOURS FÉRIÉS 1er janvier Jour de l'an Célébration de la nouvelle année 1er mai Fête du travail Fête religieuse 8 mai Fête de la Victoire 1945 Fin de la deuxième guerre mondiale (1939-1945) Date mobile (mars-avril) Vendredi Saint et Pâques 6ème jeudi après Pâques Ascension 7ème dimanche après Pâques Pentecôte 14 juillet Fête Nationale 15 août Assomption 1 novembre Toussaint 11 novembre Armistice 1918 Fin de la Première Guerre mondiale (1914-1918) 25 décembre et 26 décembre Noël

LES CÉLÉBRITÉS Raymond Cicci Ancien footballeur français né le 11 août 1929 à Audun-le-Tiche et mort le 20 février 2012 à Vias (Hérault). International A (1 sélection en 1953 contre le Luxembourg, 1 but) Champion de France en 1953 et 1955 Vainqueur de la Coupe Latine en 1953 222 matches (et 8 buts) en Championnat de France Division I François Boch 1748 : À Audun-le-Tiche en Lorraine, le fondeur de fer François Boch, qui jouit d'une grande réputation dans la région, commence à fabriquer de la vaisselle d'usage courant et de formes simples en céramique d'excellente qualité. Aurélie Filippetti Femme politique, ministre de la culture et de la communication sous le gouvernement Ayrault, et romancière française. Jean-Baptiste Hiller Peintre orientaliste dont une partie de la production est visible au musée du Louvre, est né à Audun le Tiche le 16 juin 1751. Jules Sbroglia Footballeur français de 1945 à 1965, né en 1929 à Audun-le-Tiche

LES FÊTES le Festival Vache de blues Il s’agit d’offrir le plus largement possible, l’occasion de se divertir, de se détendre, de retrouver amis et connaissances. La fête, c’est la convivialité. Fête du sport et de la culture

LES MUSÉES La nécropole mérovingienne Grande nécropole du VIIe siècle. L’intérêt primordial de ce site réside dans l’extraordinaire agencement des tombes. Ce sont 203 tombes contenant quelques 350 squelettes qui ont été fouillées, ce qui fait de la nécropole mérovingienne d'Audun-le-Tiche l'une des plus importante de Lorraine. De nombreuses découvertes sur les collines permettent de constituer une remarquable collection d'objets.

LES TRADITIONS

LES SPECTACLES

L’ARTISANAT

LES LOISIRS Bibliothèque Municipale Maison des Jeunes et de la Culture (M.J.C)

LES ASSOCIATIONS CULTURELLES Amicale philatélique audunoise 132, rue Victor Hugo Esch/Alzette (Grand duché Luxembourg) Czarnuch Eric Amitié franco-italienne 17, rue de la faiencerie 57390 Audun le tiche Capraro Daniel Amicale de la légion étrangère 27, rue de rodange 54560 Saulnes Marchal Daniel Amicale pour le don du sang 189, rue de la Quielle Caselli Géo Association des mineurs de fer ARBED 2, rue Robert Kruger Silvestrini Alain Comité de jumelage 8, rue Napoléon Ier Piovano Patricia

LES ASSOCIATIONS HUMANITAIRES La croix rouge 10 rue du Maréchal Foch

LES ASSOCIATIONS SPORTIVES Tir à l’arc JSA OmnisportOrganisme de Tutelle regroupant à ce jour 26 secteurs et associations sportives - culturelles et loisirs de la ville d'Audun-le-Tiche. JSA - section marche - Train 11 du Val d'Alzette JSA 1ère Compagnie d'arc a l'arc JSA Athlétisme JSA Football JSA Judo JSA Karaté JSA Omnisport JSA Pêcheurs (ARE) JSA Pétanque JSA Section Gymnastique JSA Tai Chi Chuan JSA Tennis JSA Tennis de table JSA Vétérans Sports et Loisirs JSA Volley-ball

L’HISTORIQUE DU JUMELAGE Les premières relations ont été au niveau des donneurs de sang : Guy Civeaux et Géo Caselli. La chorale « Europa 2000 » d’Audun le Tiche a été reçue par la chorale « A travers chants ». Un relais pédestre appelé « Relais de la mémoire » a été organisé par  « Cours toujours » entre Loudun et Audun le Tiche. A cette occasion, les deux maires se sont rencontrés : Jean Touret et Christian Felici. Ils ont décidé de mettre en place un jumelage et Jean Touret à demandé à Maurice Weibel s’il acceptait de mettre en place ce jumelage (1ère réunion le 30 octobre 2006). Le jumelage a été, officiellement, signé le 26 mai 2007. En 1939, le plan d’évacuation avait prévu que les habitants d’Audun Le Tiche seraient accueillis à Loudun. C’est pour perpétrer ce souvenir de relations étroites entre les deux villes que ce jumelage puise sa raison d’être.

LES RENCONTRES DU JUMELAGE La première rencontre officielle a eu lieu à Loudun. 54 adultes et 32 jeunes footballeurs avec leur tête, le maire, Christian Felici, leprésident des jumelages Lucien Piovano (actuel maire), le délégué au jumelage avec Loudun Géo Caselli furent accueillis par une cinquantaine de loudunais dont Jean Touret le maire, Yves Jehenne président des jumelages et Maurice Weibel président du jumelage Loudun – Audun le Tiche. 2009 : 70ème anniversaire. Du 5 au 9 mai 2009 : un groupe de collégiens d'Audun-le-Tiche a été accueilli par les élèves du collège Joachim Du Bellay. Les 13 et 14 juin 2009 : une équipe de football des 15 ans est allée à Audun-le-Tiche pour participer au 1er tournoi Christian Felici (ancien maire d'Audun-le-Tiche décédé juste après sa venue à Loudun pour signer la charte de jumelage).

LES PRODUITS LOCAUX Fruits : Mirabelles - Quetsches Tartes – confitures – eaux de vie Charcuterie : saucisse blanche Saucisse de porc à cuire faite avec du boyau blanc Charcuterie : saucisse de jambon Farce et morceaux de jambon de porc marinés et cuits Pâté ou tourte Pâte feuilletée, viandes de porc et veau marinées Tarte au Maugin Pâte feuilletée et fromage blanc Soupe au lard Lard fumé et légumes divers (haricots secs – choux – pommes de terre – oignons – carottes – navets - ail Quiche lorraine Pâte brisée – crème – œufs - lardons Biscuit « cochon » Sorte de biscuit à la cuiller

LES SPÉCIALITÉS CULINAIRES Nom du produit Origine Quiche lorraine Tarte salée aux lardons Fuseau lorrain Saucisson sec Pâté lorrain Pâté à base de viande de porc Soupe au lard Chou vert et lard

LES RECETTES