LA MORT DHERAKLES: lecture et images Dominique Augé
Au terme dune vie semée dembûches, au prix defforts pour dompter un orgueil démesuré, au dernier stade dun parcours initiatique qui a montré que lhomme était capable dégaler les dieux, Héraklès triomphe de la mort même pour atteindre limmortalité divine: il nest pas transformé en constellation, il épouse celle qui incarne la jeunesse acquérant ainsi symboliquement la vie éternelle sur lOlympe.
Ces exploits, par leur diversité, relèvent beaucoup plus du surhumain que du divin. Le héros a su déployer énergie, force, intelligence, endurance…Menés à bien dans une intention civilisatrice, ces travaux sont comparables à la L L L L L éééé gggg eeee nnnn dddd eeee d d d d oooo rrrr éééé eeee. Il sagit de montrer la toute puissance de lhomme pour combattre le mal et les vices monstrueux de lhumanité; il sagit de montrer la force de lhomme qui trouve son bonheur à surmonter, dans leffort, linhumanité dans lhomme.
La croyance au héros va alors jusqu'à sa conclusion logique : Héraklès est admis dans l'Olympe. Un mortel, par son mérite, a pu égaler les dieux, gage d'espoir. Héraklès olympien est une divinité de la force physique, des sports: à la tête des Dactyles, il a créé les jeux Olympiques. Il est dieu de la guerre et dieu guérisseur. Il représente le devoir librement accepté, le dévouement à l'humanité, le bonheur par l'effort. En tant que chthonien, il personnifie la richesse et l'abondance.
Héraklès a vaincu Géras, la vieillesse…
Il a épousé Hébé, au profil immortellement beau et jeune…
Mais il doit pour cela vaincre son enveloppe charnelle humaine… Τν δ χιτνα πσπα προσπεφυκτα τ σματι · συναπεσπντο δ κα α σρκες ατο.
Au terme dultimes souffrances, allant toujours plus haut, il sacrifie son propre corps dans une immolation héroïque… παραγενμενος ες Οτην ρος (στι δ τοτο Τραχινων), κε πυρν ποισας κλευσεν πιβς φπτειν.
Alors le miracle se produit… Καιομνης δ τς πυρς λγεται νφος ποστν μετ βροντς ατν ες ορανν ναπμψαι.
Héraklès vit son apothéose…
Il atteint lOlympe et y est accueilli…
A légal des dieux, il est celui qui est honoré
L homme aimera se souvenir de celui qui à force d être un homme est devenu un dieu…
FIN…