La Mobilité pour les étudiants en BA et MA de la Faculté SES 20 octobre 2011 12h15 MS130

Plan de la présentation Présentation de la Faculté SES Présentation du services des relations internationales Questions

LA MOBILITE AU NIVEAU BACHELOR « Les programmes de mobilité s’adressent aux étudiants de deuxième partie et doivent être approuvés au préalable par le Doyen, sur la base d’un contrat d’études » (art.25 RE SES). Le séjour de mobilité intervient de préférence en 3ème année d’études (semestres 3 et 4 de la 2ème partie ). Un séjour peut durer de 1 à 2 semestres. La planification est plus flexible lorsque la mobilité porte sur des cours à option (libres ou fermées).

LA MOBILITE AU NIVEAU MASTER « Les programmes de mobilité s’adressent aux étudiants de Maîtrises» (art.20 RE SES, art.8 al.3 RE MCCF et RE FIN). Le séjour de mobilité intervient dès le deuxième semestre pour les Masters à 90 crédits (HEC, science politique, sociologie, géographie …) et dès le troisième semestre pour les Masters à 120 crédits (Sciences économiques, Communication et médias, Management public…) Le séjour ne peut excéder 1 semestre et 30 crédits maximum. Master 90 crédits – départ possible au 1 semestre Master 120 crédits – départ possible après une année Maximum: 1 semestre et 30 crédits

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS S’INFORMER sur les possibilités d'échanges compatibles avec votre cursus sur le site des RI: http://www.unige.ch/international/coopuniv.html ETABLIR de manière AUTONOME les projets de mobilité et remettre votre dossier au service des RI dans le(s) délai(s) officiel(s) indiqué(s). 3 destinations maximum: un plan d’études pour chaque projet de mobilité . Etablir de manière autonome les correspondances des enseignements et vous rendant sur les sites de chaque destination envisagée. 3 dossiers maximum

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS (suite) REMPLIR le formulaire ad hoc sur le site des RI et le compléter avec les éléments suivants: Les cours choisis dans l'Université d'accueil doivent correspondre aux enseignements du cursus SES, en particulier s’il s’agit de cours obligatoires. Tous les descriptifs des enseignements envisagés dans l'Université d'accueil doivent être joints à votre dossier. Nous vous rendons attentifs au fait que, sans ces documents, votre demande de mobilité ne pourra pas être prise en considération. Tableau de correspondances: indiquer de manière précise tous les intitulés, le nombre de crédits, le volume horaire et la période d’enseignement. Pour les accords non-Erasmus, vous devez joindre les pièces complémentaires suivantes : CV + Lettre de motivation (la même lettre pour toutes les destinations) + Relevés de notation + Test de langue (si nécessaire). Decriptifs indispensables – Le plan d’études doit être cohérent, tout projet farfelu sera écarté de la sélection Exemples: Histoire du rock’n roll pour méthodes en science politique ou cours de danse pour remplacer méthodes en science politique!!

FORMULAIRE DE DEMANDE D’ECHANGE A REMPLIR EN LIGNE

TEST DE LANGUE Certaines universités demandent un certificat d’aptitude de langue: dans ce cas vous devez obligatoirement fournir une preuve de votre niveau de langue, en particulier pour une destination anglophone. Si vous n'avez pas d'attestation officielle de niveau, vous devez effectuer le test d'anglais préliminaire UNIGE.   Le résultat de ce test préliminaire n'est qu'une information sur le niveau atteint (B1, B2 ou C1), qui sera prise en compte dans l'évaluation de votre dossier. Il ne s'agit pas d'un certificat de langue Le test d'anglais aura lieu le 18 novembre à 18h15 dans la salle MR060 (Uni Mail) - Aucune date de rattrapage n'est prévue. Inscription en ligne (dès mi-octobre): une participation aux frais de CHF 30.- est payable en ligne au plus tard deux jours avant le test, non-remboursable. Se présenter le jour de l'examen avec la quittance d'inscription et votre carte d'étudiant-e. POUR PLUS D’INFOS: SITE INTERNET DES RI A la suite de problèmes rencontrés par certains étudiants qui n’ont pas réussi à obtenir le TOEFL, la place d’échange a été perdue. Pour tenter d’éviter ce type de problème le service des RI a mis en place un test de langue préléminaire. Il s’agit d’une indication de niveau et absolument pas un test de langue officiel

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS (suite) Exemple de tableau de correspondances Cours à l’UniGE Cours suivis en mobilité Code Intitulé Volume horaire Crédits 4202048CR Politiques Economiques – Ferro- Luzzi 4h 6 25266 Política Económica I - Trigo 3h Exemple de correspondance. Il est possible de combiner des cours et des crédits dans un sens comme dans l’autre pour faire jouer les équivalences

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS (suite) Exemple de descriptif Exemple d’un descriptif d’enseignement détaillé, trouvé sur le site de la Faculté concernée

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS (suite) INSCRIPTION: elle se fait en ligne sur le site des RI Délai unique et commun 1er décembre 2011 (1er février si places restantes) SELECTION: la procédure de sélection des dossiers diffère entre les accords Interfacultaires (sélection par commission de toute UNIGE) et facultaires (sélection interne) VALIDATION: les places d’échanges sont attribuées de manière conditionnelle Réponse pour les accord interfacultaires en principe fin décembre Réponse pour les accords Erasmus/Coimbra en principe fin février Compléter et joindre au dossier le tableau de correspondances disponible sur le site du BARI ou celui de la Faculté SES; Vous devez conserver impérativement une copie de votre plan d’études validé qui vous sera ensuite demandé par l’Université d’accueil. CONFIRMATION: toute attribution de place de mobilité n'est pas définitive ►1- Accord de la Faculté Etudiants de Bachelor: 4.00 minimum de moyenne simple entre 1ère partie et 1er semestre de 2ème partie ► 2- Accord de l’Université d’accueil ADAPTATION : Seule votre Conseiller-ère peut accorder un changement de plan. Processus en 5 étapes. Concernant la sélection, ce sont les notes obtenues qui jouent dans la sélection et le test de langue dans les destinations hors erasmus Avertissement: Si un étudiant décide d’annuler le séjour de mobilité pour lequel il été accepté sans motifs valables, la Faculté se réserve le droit de refuser tout nouveau projet de mobilité ultérieur. Vous restez soumis à vos RE pendant votre mobilité et aux conditions de réussite.

CONSTITUTION DU/DES DOSSIERS (suite) La Faculté demande à tout étudiant qui a obtenu une place de mobilité (BARI et autres BA SES) de remplir un document qui atteste qu’il a pris connaissance du document « Séjour de Mobilité » (infos et procédures) et du règlement d’études. Ces deux documents ainsi que les Règlements d’études sont respectivement présents sur les sites de la Faculté et du BARI. Attestation de connaissance des règles et procédures en vigueur à la Faculté et dans le BARI

Il y a 2 procédures de sélection différentes En résumé… Il y a 2 procédures de sélection différentes ► Accords interfacultaires (USA, Canada, Australie etc.): sélection parmi tous les étudiants de l’UNIGE (Commission) ► Accords Erasmus/Coimbra/mobilité suisse : sélection interne à SES voir au Bachelor/Master Il y a 2 délais de réponse ► Fin décembre: UNIQUEMENT pour les accords interfacultaires (USA, Canada, Australie, etc.) ► Mi/fin février: pour les accords ERASMUS, COIMBRA, SUISSE Deux procédures et deux délais

ECHELLE DE CONVERSION DES CREDITS - exemples Pays Université Crédits Crédits UNIGE DESTINATIONS ERASMUS (sauf Royaume-Uni) 1 crédit ECOSSE 6 crédits ½ crédit 3 crédits AUSTRALIE - Université de Sydney - Australian National University 1.25 crédit 7.5 crédits BRESIL CANADA 2 crédits ETATS-UNIS HONK-KONG Indications: 1 crédit UNIGE = 25 à 30 heures 3 crédits UNIGE= 75 à 90 heures 6 crédits UNIGE= 150 à 180 heures Exemple de correspondance de crédits

VALIDATION DU SEJOUR DANS CURSUS SES Le programme validé est notifié à l’étudiant par l’intermédiaire d’un courrier du Doyen. Sont reportés sur votre PV SES les intitulés des cours de Genève, avec l’indication « Equiv ». Les notes ne sont pas reportées. En conséquence les résultats obtenus en mobilité ne rentrent pas dans le calcul de moyenne générale. Les documents originaux sont restitués à l’étudiant, qui doit les conserver. Une fois le programme terminé

Codes et intitulés des cours UNIGE Crédits accordés Exemple d’un PV Equiv. = pas de notes Codes et intitulés des cours UNIGE Crédits accordés Exemple de PV pour visualiser le report des crédits obtenus en mobilité

Pas de mobilité possible hors accord existant. DIFFERENTS TYPES DE SEJOUR DE MOBILITE La mobilité suisse 1 à 2 semestres en BA et max. 1 semestre en MA Changer de région linguistique et différent de la langue maternelle Bourses à disposition: 1’000 CHF La mobilité dans le cadre d’Erasmus Programme européen d’échanges (27 pays) Bourses de mobilité (à titre indicatif: 250 CHF/mois en 2011). La mobilité avec des Accords de Collaboration (exemples: CREPUQ (Québec), COIMBRA, AUF, autres) Accord facultaire : lie une faculté à une autre faculté dans une autre université. Accord plurifacultaire : lie deux institutions et est ouvert à l’ensemble des facultés. Pas de mobilité possible hors accord existant. Il est impossible de partir dans une destination pour laquelle, il n’existe aucun accord officiel avec l’Université de Genève

DESTINATIONS PAR FILIERE Les destinations communes sont offertes soit à tous les étudiants de l’UNIGE, soit à tous les étudiants de la Faculté. Plus de 180 accords de collaboration sont à disposition des étudiants de la Faculté en fonction de leurs cursus. Les accords spécifiques à chaque filière, peuvent être dans la mesure du possible utilisés par des étudiants d’autres filières (free mover dans accord); Certaines universités étrangères (Pays non-anglophone) offrent des cours en anglais (Pays nordiques, Pays de l’Est, Asie…)

EXEMPLES DE DESTINATIONS COMMUNES Anglais: Universités Sydney, Canberra, Melbourne (Australie), Bishop’s University, Université de Concordia (Canada), Chinese University of Hong-Kong (Chine), Boston University , UCLA et Smith College (USA), Hebrew University of Jerusalem (Israël), Universités Sophia, (Japon), Université de Varsovie (Pologne), National Central University (Taiwan), National University of Singapour etc. Allemand: Universités de Göttingen, Heidelberg, Jena (Allemagne), Université de Graz (Autriche) Espagnol: Université Catholique Bolivienne (Bolivie), Universités de Salamanque, Barcelone (Espagne), Université du Pacifique-Lima (Pérou), Université catholique Argentine à Buenos Aires (Argentine) Italien: Universités de Bari, Bologne, Padoue, Sienne (Italie) Portugais: Université Catholique de Sao Paulo (Brésil), Université de Coimbra (Portugal) Français: Universités au Canada (9), Universités de Poitiers (France) Autres langues : Arabe, Arménien, Chinois, Danois, Roumain, Néerlandais, Vietnamien etc.

EXEMPLES PAR FILIERES D’ETUDES Destinations pour HEC et Sciences économiques Anglais: Universités d’Ottawa, HEC Montréal (Canada), Aberdeen (Ecosse), Jönköping, Stockholm (Suède) Allemand: Universités de Bamberg, Freiburg, Humboldt-Berlin, Munich, WHU, European Business School (Allemagne) Espagnol: Universités de Grenade, Madrid (Espagne), Simon Bolivar (Bolivie) Italien: Universités de Florence, du Sacré Cœur (Milan), Université de Milan Français: Universités de Louvain, Namur (Belgique), Paris-Dauphine, Lille, Strasbourg, Île de la Réunion (France) Portugais: Instituto Universitario de Lisboa , Universidade da Beira Interior (Portugal) Autres destinations: Université de Chypre. Destinations pour Socioéconomie accès à plusieurs accords par filières en principe et destinations avec priorité Université de Louvain la neuve (Belgique) , Université de Bordeaux (démographie). Aberdeen: destination exclusive aux HEC

EXEMPLES PAR FILIERES D’ETUDES Destinations pour la Sociologie Anglais: Université d’Helsinki (Finlande) Allemand: Humboldt-Berlin (Allemagne), Espagnol: Universités d’Alicante, Barcelone, Complutense-Madrid (Espagne) Français: Paris X-Nanterre, Paris-Descartes, la Réunion (France), Louvain la neuve (Belgique) Portugais: Institut supérieur des sciences du travail et de l’entreprise – Lisbonne (Portugal) Destinations pour l’Histoire économique et sociale Allemand: Université Humboldt-Berlin, Marburg (Allemagne) Espagnol: Universités d’Alicante, Pompeu-Fabra (Espagne) Français: Paris X-Nanterre, Strasbourg (France)

EXEMPLES PAR FILIERES D’ETUDES Destinations pour la Géographie et Environnement Anglais: Université de Southampton (Royaume-Uni) Allemand: Université d’Hambourg (Allemagne) Espagnol: Université Complutense-Madrid (Espagne) Français: Universités de Bordeaux, Paris 12, Grenoble, la Réunion (France) Portugais: Universités de Lisbonne, Beira Interior (Portugal) Autres destinations: Université de Iasi (Roumanie) Destinations pour Systèmes d’information Anglais: Coventry University (RU) Français: Université Claude Bernard-Lyon (France) Néerlandais-allemand: Université de Twente (Pays-Bas) Portugais:: Université de Porto

EXEMPLES PAR FILIERES D’ETUDES Destinations pour la Science politique et BARI Anglais: Maastricht (Pays-Bas), Varsovie (Pologne) Allemand: Universités de Bamberg, Bonn, Freie-Berlin, Hambourg, Hannovre, Tübingen, Mayence (Allemagne), Université de Vienne (Autriche) Espagnol: Université de Barcelone , Universités d’Alicante, Complutense-Madrid, Grenade, Salamanque (Espagne) Français: IEP Paris et Rennes (France), Université catholique de Louvain (Belgique), Université de Galatasaray (Turquie) Italien: Université de Padoue (Italie) Portugais: Université de Coimbra (Portugal) BARI et SPO partent sur les mêmes accords

EXEMPLES PAR FILIERES D’ETUDES Destinations pour Masters Mêmes destinations que celles offertes en bachelor , mais il peut exister certains accords spécifiques (ex: exclusivité MAP – accord EMPA) Bourses spécifiques Accords EMPA ne sont disponibles qu’aux étudiants de la MAP, il n’est pas possible de postuler pour ces accords si l’étudiant n’est pas inscrit dans cette formation.

SITE INTERNET DU SERVICE DES RELATIONS INTERNATIONALES