LAssociation des Amis de LÉcole Française : Fondée en 1949 Principal objectif (2§ des réglements) : –Soutenir et promouvoir psychologiquement et économiquement l´éducation en français au Lycée Franco- Finlandais et au Jardin denfants en particulier Promouvoir la coopération entre les parents et lécole Soutenir les parents responsables Favoriser la communication

Les bénéfices pour les élèves : Jardin denfants Garderie les après-midis par contrat de coopération avec HJK (association sportive) Subventions pour les voyages des élèves (4e et 8e) Bourses pour les élèves et enseignants Subventions pour la bibliothèque Autres subventions en fonction des besoins Les élèves de terminale - reçoivent un bonnet phrygien - sont invités à un dîner * Les nouveaux bacheliers se voient remettre leurs casquettes blanches de bacheliers faites artisanalement par Wahlman Oy avec une doublure tricolore

Les événements à venir : Soirée des parents responsables le jeudi 11 octobre 2007 à partir de 18H00 Marché de Noël le dimanche 2 décembre 2007 de 12H à 15H plus les préparations dès le matin le jour même (les soirées de préparations = les lundi soirs, à partir du 17 septembre: 1er tour à partir de 18H, 2e à partir de 19H30; 2x/semestre/élève) Concert de Noël le mardi 11 décembre à 18H00 Gala le samedi 2 février 2008 Conseil du Jardin denfants (Katharina Bäckman, Susanna Metsälampi, Minna Söderqvist + Ann-Kristin Hamro-Drotz ja Sonja Tukio-Kettunen)

Soirée des parents responsables Le jeudi 11 octobre, à partir de 18H Thèmes : contrat avec Mehiläinen; lenseignement du français; enseignants finno -et francophone pendant quelques cours Programme : –discussions, –distribution des entrées pour le concert de Noël, –un petit buffet Soyez les bienvenus!

Les fonctions des parents responsables Chaque année 2 parents choisis. Chaque famille aura son tour au moins une fois pendant la scolarité dun enfant. Rôles: - coordonner la communication au sein de la classe, de lécole et des Amis - rassembler les coordonnées ( s, GSM, adresses) - communiquer entre les parents de la classe ( s recommandés) - éventuellement organiser lachat des cadeaux pour les enseignants - pour les voyages inclu au programme du Lycée franco-finlandais en 4e et en 8e les parents responsables ont un rôle important Il est possible dapprendre à mieux connaître les autres parents de la classe de son enfant, et aussi les autres parents responsables. Le travail de parent responsable est en priorité de coordonner.

Marché de Noël Les lundis de préparation + jeudi, vendredi, samedi et le dimanche 2 décembre A partir du 17 septembre: 1er tour à partir de 18H, 2e tour à partir de 19H30 Dans la cuisine de lécole Les classes responsables : 3 et 7 Il serait nécessaire que chaque famille participe 2 fois Proposition des 2 soirées par classe viendra bientôt - informer Mme Söderqvist des problèmes siil y en a Les donations sont également très appréciées ! Grand Besoin de personne(s) responsable(s)!

Concert de Noël A léglise de Temppeliaukio Le mardi 11 décembre 2007 à partir de 18H00 Nous souhaitons que chaque famille achète au moins une entrée à10. Les entrées seront distribuées pendant la soirée des parents responsables (le 11 octobre) Les sommes sont à verser directement sur le compte des Amis classe par classe. Les plus petits chanteront et joueront également au concert

Gala le samedi 2 février 2008 Les préparations commencent bientôt. Les volontaires sont priés de contacter Mme Bäckman. De plus amples informations à venir. Les classes responsables : 2 et 6 Les entrées sont à la vente déjà pendant le marché de Noël !! Il est recommandé de réserver une table ! Grand Besoin de personne(s) responsable(s)!

Au service de nos enfants depuis déjà 58 ans ! Participer ! Seul nous ne sommes rien, ensemble nous arriverons à tout faire ! Nous avons besoin de vous : pour travailler, pour organiser les donations, pour participer ! -Plus dinformations sur les Amis et le fonctionnement de lassociation: - (en bas les Amis) OU directementwww.hrsk.fi - -Cotisation annuelle 15