第九單元 Révision de la prononciation. 法文 第九單元 Révision de la prononciation. 複習發音 授課教師：歐德尼教授 【本著作除另有註明外，採取創用CC「姓名標示－非商業性－相同方式分享」臺灣3.0版授權釋出】 本課程指定教材為Annie Berthet, Catherine Hugot, Véronique M. Kizirian, Béatrix Sampsonis, Monique Waendendries (2006). Alter Ego 1. Hachette。 本講義僅引用部分內容，請讀者自行準備。

Révision de la prononciation. Les lettres finales non prononcées : En général, les consonnes finales “s, t, x ,d ,...” sont muettes en français. 通常，句尾的子音”s, t, x, d..”不發音。 Nous parlons français. Ils sont portugais. Le film est court. non prononcées = muette

Révision de la prononciation. Le “e” final est muet. 字尾的”e”不發音。 L’exercice n’est pas difficile. Il s’appelle Pierre. Elle parle arabe. J’aime la France. Cécile arrive à la gare avec Sophie. Marie aime les fraises.

Révision de la prononciation. a. deux voyelles 1 son ai [ ε ] français, secrétaire, laine, mais, vais, maison, saison Je vais au cinéma. # 可連可不連，以#號表示。 au = à le

Révision de la prononciation. au[ o ] au, pause, haut, faux, pauvre, ei [ ε ] peine, Madeleine, reine, Seine ou [ u ] beaucoup, tout, vous, ou, sous, fou, oi [ wa ] moi, avoir, soir, espoir, foire, miroir ui [ ɥi ] suis, aujourd’hui, lui, cuisine, puis, ensuite, cuir

Révision de la prononciation. b. trois voyelle 1 son eau [ o ] tableau, bureau, eau, beau, beaucoup oui [ wi ] oui, Louis, Louisiane

Révision de la prononciation. 練習：Trouvez les sons / e / Il s’appelle Stéphane et il est français. Bénédicte est secrétaire. J’ai une amie américaine. Présentez-vous, s’il-vous-plaît ! Vous parlez japonais ? Vous regardez la télé ?

Révision de la prononciation. 練習：Trouvez les sons / u / Merci pour les document. Beaucoup de Français aiment le café. Où est Toulouse ? Vous êtes journaliste, Monsieur ? Bonjour, Paul ! Tours est une belle ville.

Révision de la prononciation. 練習：Trouvez les sons / o / Je vais au cinéma. J’aime les tableaux de Gauguin. La tour Eiffel est haute. Margot est très pauvre. Paris, c’est beau ! Le Bordeaux est bon.

Exercice de discrimination. 找出發[ y ]的單字 : rue, plus, tu

Exercice de discrimination. 找出發[ œ ]的單字 ：fleur, seul, heure 找出第一或第二個音節發[œ]的單字： chanteur, acteur, heurter

Exercice de discrimination. [ e ] thé été parlez habiter étage [ ε ] mer mais faire mère peine maison

Combien de syllabes ? 有幾個音節？ Caroline est anglaise. 6 Oui, elle est ici. 5 Elle s’appelle Isabelle. 6 Il habite à Paris. 6 Tu es chinoise ou taïwanaise ? 8

Révision de la prononciation. 課堂常用的會話 écrire (v.) 寫、寫作 eau / o /  (n.f.)水  

Les chansons françaises 歌曲欣賞 Les Champs-Élysées [ ∫ɑ̃ z elise ] 找出歌詞中有連音的地方： on a / dans un sous- sol deux inconnus / deux amoureux tout étourdis / un orchestre / les oiseaux

版權聲明 頁碼 作品 版權標示 作者 / 來源 1-22 轉載自 Microsoft Office 2007 多媒體藝廊， 依據 Microsoft 服務合約及著作權法第 46、52、65 條合理使用。 9 WIKIMEDIA COMMONS / Théophile Féau (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eiffel_Tower_1889-03-12.jpg?uselang=zh-tw)， 瀏覽日期 2013/01/16。 10 國立臺灣大學 法律學研究所 鄒萬承。 12 WIKIMEDIA COMMONS / mattbuck (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bristol_Balloon_Fiesta_2009_MMB_36_G-UPOI.jpg )，瀏覽日期 2013/01/16。 14 WIKIMEDIA COMMONS / Flominator (http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Noe_classroom.jpg )，