Quit A. La description dun événement: le passé composé et limparfait p. 128 Vive la nature! UNITÉ 3 3 PARTIE 2 B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 C. Le passé simple p. 133
The following sentences tell about an accident. These sentences give the main facts. Home A. La description dun événement: le passé composé et limparfait p. 128 PARTIE 2 Continued... MAIN EVENTS Jai vu un accident. Une voiture est rentrée dans un arbre. Jai téléphoné à la police qui est arrivée immédiatement.
The following sentences tell about an accident. These sentences give the main facts. Home A. La description dun événement: le passé composé et limparfait p. 128 PARTIE 2 Continued... It is used to describe: SPECIFIC EVENTS the ACTIONS which constitute the STORY LINE The PASSÉ COMPOSÉ tells WHAT HAPPENED and narrates the ACTION
The following sentences tell about an accident. These sentences describe the scene and the background. Home A. La description dun événement: le passé composé et limparfait p. 128 PARTIE 2 Continued... BACKGROUND AND DESCRIPTION Cétait samedi soir. Il était 8 heures. Il pleuvait. La visibilité était mauvaise. Jallais à un rendez-vous. Je voulais être à lheure. Cétait une voiture de sport. Le conducteur était un jeune homme blond. Le jeune homme ne portait pas de ceinture de sécurité. Il était légèrement blessé.
The following sentences tell about an accident. These sentences describe the scene and the background. Home A. La description dun événement: le passé composé et limparfait p. 128 PARTIE 2 It is used to describe: EXTERNAL CONDITIONS dateweathertime scenery DESCRIPTIONS OF THE CHARACTERS agephysical traitshealthattitudes appearanceclothingfeelingsintentions BACKGROUND ACTIVITIES what people were doing what was going on The IMPERFECT sets the SCENE and gives the BACKGROUND
B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 In describing a past event, we may use both the PASSÉ COMPOSÉ and the IMPERFECT in the same sentence. SPECIFIC ACTIONON-GOING OR PROGRESSIVE ACTION (what people did)(what was happening) Home PARTIE 2 Quand tu as téléphoné,...je regardais la télé. Quand lorage a commencé,...nous nous promenions. Jai observé un oiseau...qui chantait dans un arbre. Tu as pris une photo de ton cousin...qui faisait de la planche à voile. Jai vu un accident...pendant que jattendais le bus. Le cambrioleur est entré...pendant que les voisins dormaient. Continued...
B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 The relationship between events and the corresponding choice of the PASSÉ COMPOSÉ or the imperfect can be illustrated as follows: SPECIFIC Jai vu un accidentQuand tu as téléphoné ACTION Home PARTIE 2 Continued... PROGRESSIVE ACTION pendant que jattendais le bus. je regardais la télé.
B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 The relationship between events and the corresponding choice of the PASSÉ COMPOSÉ or the imperfect can be illustrated as follows: SPECIFIC Jai observé un oiseau ACTION Home PARTIE 2 Continued... PROGRESSIVE ACTION qui chantait dans un arbre.
B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 Home PARTIE 2 Continued... Depending on what action is being described, either the PASSÉ COMPOSÉ or the IMPERFECT may be used after quand. Jai téléphoné quand tu I called when you were regardais la télé. watching television. Je téléphonais quand tu I was talking on the phone es parti. when you left.
B. Limparfait et le passé composé dans la même phrase p. 131 Home PARTIE 2 PREPOSITION (+ noun) pendant during Quest-ce que tu as fait pendant les vacances? CONJUNCTION pendant que while Quest-ce que tu as fait pendant que je jouais au golf? lorsque when Jai rencontré Paul lorsquil travaillait à Paris. au moment où just as Je suis arrivé à la gare au moment où le train partait. Les expressions de temps
C. Le passé simple p. 133 Like the PASSÉ COMPOSÉ, the PASSÉ SIMPLE is used to describe what people DID, what HAPPENED. Home PARTIE 2 Although you do not need to learn how to write the passé simple, you should be able to recognize its forms since the tense is often used in written narration and literary texts. INFINITIVE PASSÉ SIMPLE parlaije parlastu parlail/elle/on parlâmesnous parlâtesvous parlèrentils/elles parler Note the passé simple of regular verbs: Continued...
C. Le passé simple p. 133 Like the PASSÉ COMPOSÉ, the PASSÉ SIMPLE is used to describe what people DID, what HAPPENED. Home PARTIE 2 Although you do not need to learn how to write the passé simple, you should be able to recognize its forms since the tense is often used in written narration and literary texts. INFINITIVE PASSÉ SIMPLE finisje finistu finitil/elle/on finîmesnous finîtesvous finirentils/elles finir Note the passé simple of regular verbs: Continued...
C. Le passé simple p. 133 Like the PASSÉ COMPOSÉ, the PASSÉ SIMPLE is used to describe what people DID, what HAPPENED. Home PARTIE 2 Although you do not need to learn how to write the passé simple, you should be able to recognize its forms since the tense is often used in written narration and literary texts. INFINITIVE PASSÉ SIMPLE répondisje répondistu réponditil/elle/on répondîmesnous répondîtesvous répondirentils/elles répondre Note the passé simple of regular verbs: Continued...
Note the following common irregular forms: êtreil futils furent veniril vintils vinrent faireil fitils firent voiril vitils virent C. Le passé simple p. 133 Home PARTIE 2 For most irregular verbs, the stem of the passé simple is similar to the past participle: aller (allé)il allails allèrent prendre (pris)il pritils prirent avoir (eu)il eutils eurent recevoir (reçu)il reçutils reçurent