Les musiciens de Brême Le maître de l'âne l'a mis à la porte parce qu'il est vieux et ne porte plus de sacs. Son maître ne veut plus de lui. Alors, il s'enfuit. Il espère qu'il sera mieux accueilli. Amour et Florian Texte écrit par Amour Mayer et Florian Naulin en novembre et décembre 2003

Les musiciens de Brême Page 2 Au cours de son chemin, il rencontre un chien de chasse qui dit: « c'est bientôt la mort. Je m'enfuis parce que mon maître veut me tuer. » Ils partent jouer dans un orchestre à Brême. Les musiciens de Brême Page 2

Les musiciens de Brême Page 3 Au cours du chemin, l’âne et le chien rencontrent un chat. Il s’est sauvé parce qu’il ne voulait plus chasser les souris. Alors sa maîtresse voulait le noyer . Il a réussi à s’enfuir. L’âne dit “tu es triste comme trois jours de pluie. On dirait que tu es resté trois jours dehors. Viens avec nous à Brème, comme ça tu deviendras musicien.” Les musiciens de Brême Page 3

Les musiciens de Brême Page 4 Au cours du chemin l’âne, le chien et le chat rencontrent un coq. L’âne dit : tu vas nous casser les oreilles. Le coq dit:” J’annonce le bon temps.Demain, dimanche les invités et ma maitresse vont me tuer pour me manger”. Alors, il s’enfuit et l’âne dit : “Viens avec nous à Brème.” Amour L’âne, le chat et le chien rencontrent un coq. Il leur casse les oreilles. Les trois animaux disent” qu’est ce que tu as ? » « dimanche matin des gens vont venir et ils vont me manger. » Les trois disent :  « viens avec nous à Brême , tu seras un musicien. » Florian Les musiciens de Brême Page 4

Les musiciens de Brême Page 5 L'âne et le chien dorment au pied du tronc. Le coq et le chat dorment sur les branches de l'arbre. Le coq jette un coup d'oeil et il voit une chose lumineuse. « Eh, les compagnons, je vois une chose lumineuse! C'est peut-être une maison. On sera mieux là-bas. On y va. » Les musiciens de Brême Page 5

Les musiciens de Brême Page 6 L'âne, le chien, le chat et le coq marchèrent longtemps. Ils arrivèrent devant la maison. L'âne, le plus grand, regarda par la fenêtre. Le coq dit: « Que vois-tu? » L'âne répondit: « Je vois une table et des assiettes pleines, et deux voleurs qui se régalent. » Les musiciens de Brême Page 6

Les musiciens de Brême Page 8 L'âne porte le chat sur le dos. Le coq est sur la tête du chat, et le chien est à côté de la fenêtre. Ils sautent tous sur la table. Ils font fuir les quatre voleurs. Les animaux se mettent à table. Florian Les musiciens de Brême Page 8

Les musiciens de Brême Page 11 Les quatre voleurs marchent longtemps. Ils arrivent devant la maison. Ils voient qu'il n'y a plus de lumière. Alors, le capitaine ordonne à un de ses hommes d'y aller. Amour Les musiciens de Brême Page 11

Les musiciens de Brême Page 12 Le voleur craque une allumette et réveille le chat. Le chat lui saute sur la tête.. Il s'enfuit par la porte de derrière. Le chien était derrière la porte. Ca réveille le chien. Le chien lui mord la jambe. Il saute par dessus la fenêtre. Ca réveille l'âne. L'âne se réveille et lui donne un coup de sabot. Les musiciens de Brême Page 12

Les musiciens de Brême Page 13 Le voleur rejoint ses camarades et dit au chef: « Je ne veux pas retourner là-bas, parce qu'un homme m'a blessé avec un couteau. La sorcière m'a griffé avec ses griffes pointues, et quelqu'un m'a poussé dehors. Quelqu'un criait. » Les animaux restèrent pour toujours dans la maison. Les musiciens de Brême Page 13