Normalisation – Certification - Accréditation CFA - MQ1 CFA – MQ1 Normalisation – Certification - Accréditation Module N°2 : La spécificité de la production industrielle - Le rôle fondamental de la normalisation (2) - Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) CFA - MQ1 Le système de coopération complexe La réalisation et la vente des produits B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini Consommateur (client final) Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010

La normalisation est le fait d'établir des normes industrielles, c'est-à-dire un référentiel commun et documenté destiné à harmoniser l'activité d'un secteur. Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Mise en place dans l’entreprise des moyens (organisation, équipement, compétences) pour satisfaire aux exigences des normes industrielles. Normalisation ? Mise en conformité avec une norme industrielle Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Le système de coopération complexe CFA - MQ1 Le système de coopération complexe B to B (Business to Business) B to C (Business to Consumer) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini Douille LUMINAIRE Consommateur (client final) Lampe (ampoule) Normes produits composants « caractéristiques requises » Ex NF EN 60061-1 Août 1993 NF EN 60061-2 Août 1993 NF EN 60061-3 Sept. 1993 NF EN 60061-4 Mai 1993 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010

Exemples des Normes produits composants « caractéristiques requises » : NF EN 60061-1 Août 1993 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Première partie : culots de lampes NF EN 60061-2 Août 1993 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Deuxième partie : douilles NF EN 60061-3 Septembre 1993 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Troisième partie : calibres NF EN 60061-4 Mai 1993 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Quatrième partie : guide et information générale Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

NF EN 60061-4 Mai 1993 Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité - Quatrième partie : guide et information générale Désignation internationale des culots de lampes et des douilles Nouveaux assemblages culot (socle)/douille; prescriptions de sécurité améliorée Politique sur la prolifération des assemblages culot/douille Lignes de fuite et distances dans l'air pour culots sur lampes terminées Adaptateurs multi usage   Indications sur le maintien des culots dans les douilles Douille/connecteur Calibres de la Publication 60061 de la CEI Tolérances recommandées pour les calibres dans la Publication 60061de la CEI Expression "soudure" dans les feuilles de normes culots de lampes Systèmes d'assemblage et de sécurité des lampes à culots E27 et E14 Système d'ajustement E14 diamètres nominaux de cols de lampes inférieurs à 22 mm Lampes tubulaires à fluorescence munies de culots G5 et G13 système de dimensionnement Concept de douilles combinant lampe/starter pour lampes fluorescentes … Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Le système de coopération complexe CFA - MQ1 Le système de coopération complexe B to B (Business to Business) B to C (Business to Consumer) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini Douille LUMINAIRE Consommateur (client final) Lampe (ampoule) Normes produits composants « caractéristiques requises » Ex NF EN 60061-1 Août 1993 NF EN 60061-2 Août 1993 NF EN 60061-3 Sept. 1993 NF EN 60061-4 Mai 1993 Normes produit fini « fonctionnement & protection » (sécurité / environnement) Ex : NF EN 60598-1 Février 2005 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010

Normes produit fini « protection » sécurité / (environnement) Ex : NF EN 60598-1 Février 2005 Luminaires - Partie 1 : prescriptions générales et essais Sommaire AVANT-PROPOS 2 SECTION 0: INTRODUCTION GÉNÉRALE 0.1 Domaine d'application et objet7 0.2 Références normatives8 0.3 Prescriptions générales10 0.4 Généralités sur les essais et le contrôle11 0.5 Eléments constitutifs des luminaires12 0.6 Liste des sections de la partie 213 SECTION 1: DÉFINITIONS 1.1 Généralités14 1.2 Définitions14 SECTION 2: CLASSIFICATION DES LUMINAIRES 2.1 Généralités24 2.2 Classification en fonction du type de protection contre les chocs électriques24 2.3 Classification en fonction du degré de protection contre la pénétration des poussières, des corps solides et de l'humidité24 2.4 Classification selon le matériau de la surface d'appui pour laquelle le luminaire est conçu25 2.5 Classification selon les conditions d'emploi25 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

SECTION 4: CONSTRUCTION 4.1 Généralités33 SECTION 3: MARQUAGE 3.1 Généralités 26 3.2 Marquage sur les luminaires 26 3.3 Renseignements complémentaires 29 3.4 Vérification du marquage 32 SECTION 4: CONSTRUCTION 4.1 Généralités33 4.2 Composants remplaçables 33 4.3 Passages de fils 33 4.4 Douilles 33 4.5 Douilles de starters35 4.6 Blocs de jonction 35 4.7 Bornes et raccordement au réseau 36 4.8 Interrupteurs 38 4.9 Recouvrements et manchons isolants 38 4.10 Isolation double et isolation renforcée 39 4.11 Connexions électriques et parties conductrices40 4.12 Vis et connexions (mécaniques) et presse-étoupe 42 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

SECTION 4: CONSTRUCTION (suite) 4.13 Résistance mécanique 44 4.14 Suspensions et dispositifs de réglage 48 4.15 Matériaux inflammables 51 4.16 Luminaires marqués du symbole`752 4.17 Trous de vidange 53 4.18 Résistance à la corrosion 54 4.19 Amorceurs54 4.20 Luminaires pour conditions sévères d'emploi – Prescriptions concernant la résistance aux vibrations54 4.21 Ecran de protection (lampes tungstène halogène)55 4.22 Accessoires fixés aux lampes 55 4.23 Semi-luminaires 56 4.24 Rayonnement UV 56 4.25 Risques mécaniques 56 4.26 Protection contre les courts-circuits 56 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

SECTION 5: CÂBLAGE EXTERNE ET INTERNE 5.1 Généralités57 5.2 Raccordement au réseau et autres câblages externes 57 5.3 Câblage interne 62 SECTION 6: Non utilisée SECTION 7: DISPOSITIONS EN VUE DE LA MISE À LA TERRE 7.1 Généralités66 7.2 Dispositions en vue de la mise à la terre 66 SECTION 8: PROTECTION CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES 8.1 Généralités69 8.2 Protection contre les chocs électriques 69 SECTION 9: RÉSISTANCE AUX POUSSIÈRES, AUX CORPS SOLIDES ET À L'HUMIDITÉ 9.1 Généralités72 9.2 Essais de protection contre la pénétration des poussières, des corps solides et de l'humidité 72 9.3 Essai d'humidité 76 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

SECTION 10: RÉSISTANCE D'ISOLEMENT ET RIGIDITÉ DIÉLECTRIQUE 10.1 Généralités77 10.2 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique77 10.3 Courant de fuite156 SECTION 11: LIGNES DE FUITE ET DISTANCES DANS L'AIR 11.1 Généralités81 11.2 Lignes de fuite et distances dans l'air 81 SECTION 12: ESSAIS D'ENDURANCE ET D'ÉCHAUFFEMENT 12.1 Généralités84 12.2 Prélèvement des lampes et ballasts 84 12.3 Essai d'endurance 84 12.4 Essai d'échauffement (fonctionnement normal) 85 12.5 Essai d'échauffement (fonctionnement anormal) 92 12.6 Essai d'échauffement (conditions de défaillance de l'appareillage d'alimentation) 96 12.7 Essai d'échauffement des luminaires en matière plastique, en rapport avec des conditions défectueuses dans les appareillages d'alimentation ou les dispositifs électroniques 98 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

13.2 Résistance à la chaleur 100 SECTION 13: RÉSISTANCE À LA CHALEUR, AU FEU ET AUX COURANTS DE CHEMINEMENT 13.1 Généralités100 13.2 Résistance à la chaleur 100 13.3 Résistance à la flamme et à l'inflammation 100 13.4 Résistance aux courants de cheminement 101 SECTION 14: BORNES À VIS 14.1 Généralités102 14.2 Définitions102 14.3 Règles générales et principes fondamentaux103 14.4 Essais mécaniques 105 SECTION 15: BORNES SANS VIS ET CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 15.1 Généralités109 15.2 Définitions109 15.3 Règles générales110 15.4 Généralités sur les essais 111 BORNES ET CONNEXIONS POUR CÂBLAGE INTERNE 15.5 Essais mécaniques 112 15.6 Essais électriques 113 Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

BORNES ET CONNEXIONS POUR CÂBLAGE EXTERNE 15.7 Conducteurs115 15.8 Essais mécaniques 115 15.9 Essais électriques 116 Annexe A (normative) Essai destiné à déterminer si une partie conductrice est susceptible de provoquer un choc électrique 144 Annexe B (normative) Lampes d'essai 145 Annexe C (normative) Conditions de fonctionnement anormal 148 Annexe D (normative) Enceinte à air calme 151 Annexe E (normative) Détermination des échauffements des enroulements par la méthode de variation de résistance 155 Annexe F (normative) Contrôle de la résistance aux contraintes dues à la corrosion du cuivre et des alliages de cuivre 156 Annexe J (informative) Explication des chiffres IP des degrés de protection160 Annexe K (informative) Mesure des températures163    Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Le marquage CE La marque NF Le marquage CE est un marquage européen obligatoire pour tous les produits soumis à une ou plusieurs Directives Européennes. La marque NF est une marque de certification de qualité volontaire ayant un objectif de différenciation. Le marquage CE indique que les produits respectent les exigences essentielles des Directives " nouvelle approche " traitant notamment des questions de sécurité, de santé publique et de protection des consommateurs. La marque NF garantit que les exigences de qualité, sécurité, fiabilité, aptitude à l'usage décrites dans des normes et référentiels de certification ont été contrôlées et sont respectées. CE est un marquage permettant aux produits de circuler librement dans tout l'Espace Economique Européen. La marque NF vise à répondre à l'attente globale de qualité des prescripteurs et utilisateurs (aptitude à l'emploi, durabilité, performances, …). Chaque directive décrit le mode de preuve du respect des exigences essentielles. Selon la nature des risques inhérents aux produits, le marquage CE peut donc être apposé - sous la seule responsabilité du fabricant. - ou après un contrôle par tierce partie et des preuves de conformité (essais et examens initiaux, contrôle de la fabrication, mise sous assurance qualité). La marque NF implique systématiquement l'intervention d'AFNOR Certification - organisme certificateur indépendant et impartial - qui vérifie la conformité du produit à certifier et effectue à périodicité définie des contrôles sur le produit et sur l'efficacité de l'organisation qualité de l'entreprise. Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Ces composants se prêtent-ils à la création des normes ? B C D E F Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°2 Ed 02/Octobre 2010

Le système de coopération complexe CFA - MQ1 Le système de coopération complexe B to B (Business to Business) B to C (Business to Consumer) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini B, C, F sur mesure LUMINAIRE Consommateur (client final) A, D, E sur référence Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010

B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) CFA - MQ1 Le système de coopération complexe La réalisation et la vente des produits B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini Consommateur (client final) Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010

B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) CFA - MQ1 Le système de coopération complexe La réalisation et la vente des produits B to C (Business to Consumer) B to B (Business to Business) Réseau de réalisation Réseau de distribution Industries extractives Matières Premières Composants Sous-ensembles Produit fini Distributeurs produit fini Consommateur (client final) Normalisation – Certification - Accréditation - Dan ILIESCU M°1 Ed 02/Octobre 2010