placement des pronoms compléments
le pronom complément d’objet direct Je connais Bernie Noe. Présent Je le connais. Impératif Futur proche Je vais le connaître. Passé composé Je ne l’ai pas connu.
le pronom d’objet indirect Nous donnons les fleurs à notre mère. Présent Nous lui donnons les fleurs. Impératif Donnons-lui les fleurs. Futur proche Nous allons lui donner des fleurs. Passé composé Nous lui avons donné des fleurs. Interrogatif Lui donnons-nous les fleurs?
http://www. languageguide. org/francais/grammar/pronouns/object_order http://www.languageguide.org/francais/grammar/pronouns/object_order.html
deux pronoms dans la même phrase Tu fais une tarte pour ton père. Présent Tu la lui fais. Impératif Fais-la-lui. * EXCEPTION Futur proche Tu vas la lui faire. Passé composé Tu la lui as faite.
* L’ordre des pronoms est différent avec l’impératif affirmatif. Dans un impératif affirmatif le pronom d’objet direct précède le pronom d’objet indirect. Y et en suivent les autres pronoms. moi le toi lui Verbe + la - - - y - en les nous leur vous A l’impératif négatif, l’ordre et la forme des pronoms compléments sont les mêmes que dans les phrases déclaratives.
y et en Elle a un cousin à Montréal. Présent Elle y en a un. Interrogatif Y en a-t-elle un? Futur proche Elle va y en avoir un. Passé composé Elle y en a eu un.
y et en Elle obéit aux règlements quand elle revient du Maroc. Présent Elle y obéit quand elle en revient. Impératif Obéis-y quand tu en reviens. Futur proche Elle va y obéir quand elle en reviendra. Passé composé Elle y a obéi quand elle en est revenue.
règles Présent (et autres temps simples) Pronoms avant le verbe. Impératif Pronoms après le verbe pour l’impératif affirmatif et avant pour l’impératif négatif. Futur proche (et autres constructions avec l’infinitif) Pronoms avant l’infinitif. Passé composé (et autres temps composés – plus-que-parfait, etc.) Pronoms avant le verbe auxiliaire.