Paqui García Carmen Hernández Eva Ocaña La vie au lycée Paqui García Carmen Hernández Eva Ocaña 1º CAL – EOI ESTEPONA 08/09
La vie au lycée Les parties du lycée Le personnel La salle de classe Les expressions des cours Les expressions de l’élève Les expressions du professeur La vie au lycée
Les parties du lycée Cour de récréation Bureau du proviseur Salle des fêtes Secrétariat Les toilettes CDI Atelier scolaire Salle des profs Cantine Laboratoire Gymnase Salles de classe Départements
Le laboratoire
La salle de classe
Les toilettes
La cour de récréation
La cantine
Le bureau du proviseur
La salle des profs
Le secrétariat Bonjour, Puis-je vous aider?
Le département
Le gymnase
Le CDI
La salle des fêtes
L’atelier scolaire
Le personnel
Il ou elle évalue le maître ou le professeur Le proviseur Le directeur ou la directrice Le principal Le proviseur ou la directrice d'une école maternelle ou primaire d'un collège d'un lycée * L'inspecteur ou l'inspectrice représente le Ministère de l'Éducation. Il ou elle évalue le maître ou le professeur
Le professeur L’instituteur ou l’institutrice L’enseignant ou l’enseignante Le professeur (le prof, la prof) d'une école maternelle ou primaire d'un collège d'un lycée
Enseigner enseigner une matière (le français, les mathématiques, etc.) enseigner qqch à qqn La maîtresse enseigne la conjugaison des verbes irréguliers aux élèves.
Apprendre apprendre qqch à qqn Pierre apprend la règle de l’accord à son collègue. apprendre à qqn à faire qqch Aujourd'hui le professeur a appris à Daniel à se servir d'un dictionnaire.
Le travail des élèves corriger des copies, des devoirs noter le travail donner de bonnes ou de mauvaises notes les élèves ou les étudiants écoutent, ils font attention, ils prennent des notes ils rêvent, ils sont dans la lune.
La salle de classe
La salle de classe L’alphabet La carte murale Le tableau La corbeille Le bureau La chaise La table
Le cartable Le cartable La feuille Les livres Les crayons de couleur La calculatrice Le cahier Le classeur L’agenda Les bristols
La trousse Le crayon Les gommes Les crayons de cire Le blanc Le stylo à plume Le trombone Le feutre Le stylo à bille
La craie Le compas L’équerre Les chemises La règle L’agrafeuse Le scotch Le bâton de colle La punaise Le taille-crayon
EXPRESSIONS DANS LA SALLE DE CLASSE (I)
EXPRESSIONS DITES PAR LES ÉLÈVES
Vous pouvez épeler? ( L - I -V - R - E)
Comment ça s'écrit?
Qu’est-ce que ça veut dire?
Je n’entends pas bien
Je ne comprends pas
Je ne vois pas le tableau
Vous pouvez répéter, s’il vous plaît?
Vous pouvez parler plus lentement?
EXPRESSIONS DANS LA SALLE DE CLASSE (II)
EXPRESSIONS DITES PAR LE PROFESSEUR
Ouvrez vos livres
Écoutez la conversation
Répétez les mots
Parlez à voix basse
Levez le doigt avant de parler
N’interrompez pas le professeur
sans avoir la permission Ne sortez pas de la salle de classe sans avoir la permission
La vie au lycée
La rentrée C’est le retour des vacances d'été, au début du mois de septembre, coïncidant avec la rentrée scolaire. C’est plus précisément, le premier jour d'école ou de lycée
L’élève, à son tour, doit répondre: « Présent » ou « Absent » Faire l’appel Le professeur lit les noms des élèves pour être sûr qu’ils sont dans la salle de classe. On fait ça tous les jours au début du cours. L’élève, à son tour, doit répondre: « Présent » ou « Absent »
Les cours S'inscrire à un cours = faire mettre son nom sur la liste officielle. Les matières: les maths, la chimie, le français, etc... Suivre un cours : y être inscrit, y assister régulièrement, faire le travail exigé. Dans les travaux pratiques ("T.P.") les étudiants font des expériences, en laboratoire par exemple.
La lecture Avoir un livre, un texte ou des pages à lire, à préparer à la maison. J'ai dix pages à lire pour demain Faire la lecture = lire un texte (le professeur peut vous demander de faire la lecture à voix haute). Le professeur peut vous demander de faire la lecture à haute voix
Les devoirs Avoir des devoirs, faire ses devoirs C’est le travail à faire à la maison La pauvre petite Michèle, elle a trois heures de devoirs à faire tous les soirs! Apprendre et savoir par cœur C’est faire un exercice de mémoire Quand l’élève a appris la leçon, il récite une leçon.
Faire un résumé, résumer C’est extraire les points les plus importants d'un texte. L'instituteur nous a dit de résumer en dix lignes cet article de trois pages. Préparer un exposé (oral); faire, présenter un exposé C’est parler aux copains d’un sujet précis. Je dois faire un exposé sur le chômage demain en classe.
Les examens Un contrôle: pour voir si les élèves ont fait le travail. Un partiel: une épreuve sur table dont la note fera partie de la note finale. Passer un examen : on répond aux questions posées (à l'écrit ou à l'oral) . Le baccalauréat = "le bac": un examen national passé par les élèves à la fin du lycée. Avec "le bac" on peut entrer à l'université.
Les examens Réussir à un examen = passer un examen (avoir une bonne note). J'ai eu un 18 en maths! avoir la moyenne = 10 / 20 (10 sur 20) Échouer à un examen = rater un examen (avoir une mauvaise note).
Merci de votre attention