Portfolio thématique Profil démographique et socioéconomique des aînés de Saint-Bruno-de-Montarville Ce document a été réalisé pour répondre aux besoins spécifiques du comité de pilotage de la démarche « Municipalité Amie Des Aînés » de la ville de Saint-Bruno-de-Montarville. Par son contenu, il s’adresse également aux gestionnaires, professionnels et intervenants qui s’intéressent, de près ou de loin, aux conditions démographiques et socioéconomiques des personnes âgées d’aujourd’hui et de demain. Marie-Ève Simoneau Février 2017

Marie-Ève Simoneau CISSS de la Montérégie-Centre Direction de santé publique Surveillance de l'état de santé de la population 1255 rue Beauregard, Longueuil (Québec) J4K 2M3 Tél.  :      450-928-6777, poste 13058 Fax :      450-928-3812 Courriel : marie-eve.simoneau.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca WEB : http://www.santemonteregie.qc.ca/agence/index.fr.html Citation suggérée Simoneau, M-E. (2017). Profil démographique et socioéconomique des aînés de Saint-Bruno-de-Montarville. Portfolio thématique. Longueuil : Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre. Direction de santé publique. Surveillance de l’état de santé de la population. [En ligne] http://extranet.santemonteregie.qc.ca/sante-publique/surveillance-etat-sante/portrait- type-thematique.fr.html (Date de consultation)

Introduction Sources de données Estimations et projections de population de l’ISQ Recensement de 2011 État matrimonial Langue Vivant en ménage privé Vivant seule en ménage privé Type de construction résidentielle

Introduction Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011 Enquête à participation volontaire A remplacé la version longue du recensement de 2006, mais ne s’inscrit pas en continuité Qualité des données variable Peuvent être biaisées et/ou imprécises À interpréter avec prudence, spécialement pour : Variables sur le revenu, le travail et le logement Géographies fines Sous-groupes de population (immigrants, personnes ayant un faible revenu, etc.) Non comparables à ceux des recensements antérieurs

Taux global de non-réponse (TGN) à l’ENM Territoire TGN Saint-Bruno-de-Montarville 12,3 Agglomération de Longueuil 20,8 Montérégie 22,6 Québec 22,4 Utilisé comme indicateur de qualité des données de l’ENM Combine la non-réponse totale (au niveau des ménages) et la non-réponse partielle (au niveau des questions) en un seul taux Un TGN plus faible indique un risque peu élevé de biais dû à la non-réponse et par conséquent, un risque moins élevé d’imprécision Seuils de diffusion de Statistique Canada En 2006 = TGN < 25 % En 2011 = TGN < 50 %

Introduction Six volets à l’analyse Comparaisons Conditions sociodémographiques Conditions socioéconomiques Environnement social Logement Incapacité Faits saillants Comparaisons Agglomération de Longueuil, Montérégie et Québec (selon le découpage en vigueur en avril 2014 et ajusté pour tenir compte des modifications apportées par le projet de Loi 10)

I. Conditions sociodémographiques

Population de 55 ans et plus selon le groupe d’âge, Saint-Bruno-de-Montarville, 20151 3 775 65 à 74 ans 3 375 75 à 84 ans 1 600 85 ans et plus 540 65 ans et plus 5 515 Population totale 26 980 Au 1er juillet 2015, 26 980 personnes résident à Saint-Bruno-de-Montarville, dont 20 %, soit 5 515 personnes, sont âgées de 65 ans et plus. 1 Données provisoires. Note : Le total ne correspond pas à la somme des parties en raison de l'arrondissement des données. Source : ISQ, Estimation de la population des municipalités du Québec au 1er juillet des années 1996 à 2015. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, février 2017.

Population âgée de 55 ans et plus selon l’âge et le sexe, Saint-Bruno-de-Montarville, 20151 Hommes Femmes F/H 55 à 64 ans 1 850 1 925 1,0 65 à 74 ans 1 590 1 785 1,1 75 à 84 ans 750 850 85 ans et plus 190 350 1,8 1 Données provisoires. Sources : ISQ, Estimation de la population des municipalités du Québec au 1er juillet des années 1996 à 2015. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, février 2017. À Saint-Bruno-de-Montarville, au 1er juillet 2015, on dénombre autant de femmes que d’hommes âgés de 55 à 84 ans. Toutefois, les femmes de 85 ans et plus s’avèrent 1,8 fois plus nombreuses que les hommes du même âge.

Population âgée de 65 ans et plus et taux d’accroissement, Saint-Bruno-de-Montarville, agglomération de Longueuil, Montérégie et Québec, 2005, 20151 et 20312 Territoire Population de 65 ans et + (N) Taux d’accroissement (%) 2005 20151 20312 2005-2015 2015-2031 Saint-Bruno-de-Montarville 3 085 5 515 8 510 78,8 54,3 Agglomération de Longueuil 49 341 77 773 119 949 57,6 54,2 Montérégie 148 041 230 335 385 834 55,6 67,5 Québec 1 031 547 1 452 515 2 318 920 40,8 59,6 1 Données provisoires. 2 Données projetées. Sources : MSSS, Estimations et projections de population comparables selon le territoire, le sexe et l'année d'âge, au 1er juillet, 1996 à 2036; MSSS, Estimations de population révisées annuellement selon le territoire, le sexe et l'année d'âge, au 1er juillet, 2011 à 2015; ISQ, Estimation de la population des municipalités du Québec au 1er juillet des années 1996 à 2015; ISQ, Perspectives démographiques des municipalités du Québec, 2011-2031; ISQ et Statistique Canada, Estimation de la population des MRC selon l'âge et le sexe, au 1er juillet des années 1996 à 2015; ISQ, Perspectives démographiques des MRC du Québec, 2011-2036. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, février 2017. Au 1er juillet 2015, 5 515 personnes âgées de 65 ans et plus résident à Saint-Bruno-de- Montarville. La population âgée de 65 ans et plus s’est accrue de 78,8 % depuis 2005 et, selon les dernières projections de l’Institut de la statistique du Québec (ISQ), elle devrait s’accroître de 54,3 % au cours des quinze prochaines années, pour atteindre 8 510 personnes en 2031. Le taux d’accroissement des personnes âgées de 65 ans et plus sera comparable à celui de l’agglomération de Longueuil, mais inférieur à ceux observés en Montérégie et au Québec.

Selon les projections démographiques de l’ISQ, parmi les personnes âgées de 65 ans et plus de Saint-Bruno-de-Montarville, ce sont celles âgées de 75 à 84 ans (81,9 %) et de 85 ans et plus (191,7 %) qui affichent les taux d’accroissement démographique les plus élevés. Les effectifs de population de 55 à 64 ans devront croître de 1,5 % entre 2015 et 2031, alors que ceux de la population âgée de 65 à 74 ans augmenteront de 19,3 %.

Au 1er juillet 2015, 20,4 % de la population de Saint-Bruno-de-Montarville est âgée de 65 ans et plus. La population de Saint-Bruno-de-Montarville est donc plus âgée que celles de l’agglomération de Longueuil (18,5 %), de la Montérégie (16,8 %) et du Québec (17,6 %).

Entre 2005 et 2015, le poids démographique des personnes âgées de 65 ans et plus est passé de 12,6 à 20,4 % à Saint-Bruno-de-Montarville, soit une augmentation de 62 %. Le rythme du vieillissement démographique à Saint-Bruno-de-Montarville a été plus rapide que celui de l’agglomération de Longueuil (45 %) et de la Montérégie (40 %). Selon les projections de l’ISQ, entre 2015 et 2031, l’accroissement de la part relative des aînés au sein de la population totale de Saint-Bruno-de-Montarville (36 %) se fera à un rythme comparable à celui de l’agglomération de Longueuil (37 %), mais plus lent que ceux observés en Montérégie (47 %) et au Québec (43 %). En 2031, 27,7 % de la population de Saint-Bruno-de-Montarville sera âgée de 65 ans et plus, soit une proportion légèrement supérieure à celle observée dans l’agglomération de Longueuil (25,4 %), en Montérégie (24,7 %) et au Québec (25,2 %).

Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville : 68,6 % des aînés sont en couple 19,9 % sont veufs 8,8 % sont divorcés ou séparés 2,8 % sont célibataires Toutes proportions gardées, on dénombre plus d’aînés vivant en couple à Saint-Bruno- de-Montarville que dans les autres territoires.

La répartition de la population âgée de 65 ans et plus selon l’état matrimonial de fait varie grandement selon le sexe : À Saint-Bruno-de-Montarville, la proportion de veuves est plus de trois fois supérieure à celle de veufs (30,5 c. 7,8 %). Les femmes ayant une meilleure espérance de vie que les hommes, la probabilité de vivre le veuvage est nettement plus élevée chez les femmes que chez les hommes. De plus, les femmes sont moins susceptibles que les hommes de former une deuxième union après le veuvage. La répartition de la population âgée selon l’état matrimonial de fait varie aussi selon l’âge : Plus on avance en âge, plus la proportion de personnes vivant en couple diminue et plus la proportion de veufs(ves) augmente.

Selon l’Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, à Saint-Bruno-de- Montarville, environ 12 % des aînés sont issus de l’immigration. Cette proportion est comparable à celles observées en Montérégie (11 %) et au Québec (15 %), mais inférieure à celle observée dans l’agglomération de Longueuil (18 %).

La première langue officielle parlée est l’indicateur qui permet d’identifier, le plus justement possible, la population susceptible de vouloir être desservie en anglais. Elle permet donc d’estimer la taille et l’importance relative de la communauté d’expression anglaise sur un territoire donné. Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, une forte proportion de la population âgée de 65 ans et plus est d’expression anglaise (15,1 %). La proportion d’aînés d’expression anglaise est supérieure à celles observées dans les autres territoires.

II. Conditions socioéconomiques

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, environ 15 % des personnes âgées de 65 ans et plus n’ont aucun certificat, diplôme ou grade. Il s’agit d’une proportion nettement inférieure à celles de l’agglomération de Longueuil (30 %), de la Montérégie (38 %) et du Québec (41 %). La proportion de personnes âgées de 65 ans et plus ayant un certificat, diplôme ou grade universitaire est supérieure à celles observées dans les autres territoires.

La répartition de la population âgée de 65 ans et plus selon le plus haut certificat, diplôme ou grade varie selon le sexe : À Saint-Bruno-de-Montarville, la proportion de femmes de 65 ans et plus n’ayant aucun certificat, diplôme ou grade est nettement plus élevée que celle des hommes du même âge (20 c. 11 %). Inversement, les hommes sont, proportionnellement, plus nombreux à détenir un certificat, diplôme ou grade universitaire (44 c. 29 %). La répartition de la population âgée selon le plus haut certificat, diplôme ou grade varie aussi selon l’âge : Plus on avance en âge, plus la proportion de personnes n’ayant aucun certificat, diplôme ou grade augmente et plus la proportion d’aînés détenant un certificat, diplôme ou grade universitaire diminue.

Selon l’ENM de 2011, le taux d’emploi des personnes âgées de 65 ans et plus se chiffre à environ 12 % à Saint-Bruno-de-Montarville, soit un taux comparable à ceux des autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, le revenu total médian des aînés de Saint-Bruno-de- Montarville se chiffre à 31 819 $ en 2010, soit un revenu supérieur à ceux observés dans l’agglomération de Longueuil (23 950 $), en Montérégie (22 140 $) et au Québec (20 668 $).

Le revenu total médian des aînés de Saint-Bruno-de-Montarville varie grandement selon le sexe : À Saint-Bruno-de-Montarville, le revenu total médian des hommes âgés de 65 ans et plus est deux fois supérieur à celui des femmes du même groupe d’âge (44 228 c. 21 824 $). Le revenu total médian de la population âgée de Saint-Bruno-de-Montarville varie aussi selon l’âge : Le revenu des personnes âgées de 55 à 64 ans (48 833 $) est nettement plus élevé que celui des aînés âgés de 65 à 74 ans (35 042 $), de 75 à 84 ans (28 097 $) et de 85 ans et plus (19 668 $).

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville : 69 % du revenu total des personnes âgées de 65 ans et plus provient de revenus du marché, catégorie qui comprend les revenus d’emploi, revenus de placements, pensions privées et rentes. 31 % du revenu total provient des transferts gouvernementaux, catégorie qui comprend la pension de la sécurité de la vieillesse, le supplément de revenu garanti, le régime des rentes du Québec et le régime de pension du Canada. La part du revenu total des aînés de Saint-Bruno-de-Montarville provenant de transferts gouvernementaux est inférieure à celles observées dans l’agglomération de Longueuil (39 %), en Montérégie (43 %) et au Québec (46 %).

Selon l’EMM de 2011, les principales sources de revenu des aînés de Saint-Bruno-de- Montarville sont : Pensions de retraite et rentes (41 %) Régime des rentes du Québec et régime de pension du Canada (16 %) Pension de la sécurité de vieillesse et supplément de revenu garanti (15 %) Revenus d’emploi (14 %) Revenus de placements (11 %)

La composition du revenu total des aînés diffère grandement selon le sexe et l’âge. À Saint-Bruno-de-Montarville, 72 % du revenu total des hommes de 65 ans et plus provient de revenus du marché; chez les femmes, cette proportion n’atteint que 62 %. Les personnes âgées de 55 à 64 ans étant plus présentes sur le marché du travail que les personnes âgées de 65 ans et plus, une plus grande part de leur revenu total provient de revenus du marché (90 %).

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, 4,7 % des personnes âgées de 65 ans et plus vivent sous le seuil de faible revenu après impôt (SFR) en 2010. Cette proportion est inférieure à celles observées dans l’agglomération de Longueuil (10,8 %), en Montérégie (6,9 %) et au Québec (8,8 %). Notes Les SFR correspondent à des seuils de revenu en deçà desquels une famille consacre, par rapport à une famille moyenne, une part plus importante de son revenu à des dépenses essentielles : nourriture, logement et habillement. Ces seuils varient selon la taille des familles et le lieu de résidence. Seuils de faible revenu après impôt pour les familles économiques et les personnes hors famille économique, 2010. Source : Statistique Canada (2012). Les lignes de faible revenu, 2010 à 2011, no 75F0002M, no 002, Ottawa.

III. Environnement social

Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, plus de huit aînés de 75 ans et plus sur dix (81,3 %) vivent en ménage privé (domicile/logement privé). Cette proportion est comparable à celles observées dans les autres territoires.

Toutes proportions gardées, à Saint-Bruno-de-Montarville, les hommes de 75 ans et plus sont plus nombreux que les femmes du même âge à vivre dans leur domicile (87,9 c. 77,3 %). Sans surprise, les aînés sont moins nombreux à vivre en ménage privé avec l’avancement en âge. En 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, moins de six personnes âgées de 85 ans et plus sur dix sont toujours dans cette situation.

Selon le Recensement de 2011, la proportion de personnes âgées de 75 ans et plus vivant seules en ménage privé s’élève à 31,3 % à Saint-Bruno-de-Montarville, soit une proportion inférieure à celles observées dans les autres territoires.

Toutes proportions gardées, les femmes sont nettement plus nombreuses que les hommes à vivre seules dans leur domicile. En effet, plus de quatre femmes de 75 ans et plus sur dix (43,8 %) se retrouvent dans cette situation, comparativement à 16,7 % des hommes du même âge. La proportion de la population âgée vivant seule en ménage privé augmente au fur et à mesure que l’âge avance. En 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, elle passe de 16,8 % chez les personnes de 65 à 74 ans à 44,4 % chez les aînés de 85 ans et plus.

IV. Logement

Selon l’ENM de 2011, un peu plus du dixième (11 %) des aînés de Saint-Bruno-de- Montarville sont locataires. Cette proportion est nettement inférieure à celles observées dans l’agglomération de Longueuil (29 %), en Montérégie (27 %) et au Québec (33 %).

Toutes proportions gardées, les femmes sont plus nombreuses que les hommes à être locataires. En effet, 15,2 % des femmes de 65 ans et plus se retrouve dans cette situation, comparativement à 7,5 % des hommes du même âge. Par ailleurs, plus on avance en âge, plus la proportion d’aînés locataires augmente, passant de 10,2 % chez les 55 à 64 ans à 40,7 % chez les 85 ans et plus.

Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville : 75,0 % des aînés vivent dans une maison 24,1 % vivent dans un immeuble à logements 1,0 % vivent dans un duplex Saint-Bruno-de-Montarville compte une proportion plus élevée d’aînés vivant dans une maison que l’agglomération de Longueuil (54,8 %), la Montérégie (64,9 %) et le Québec (56,1 %). À l’inverse, la proportion d’aînés vivant dans un immeuble à logements y est plus faible que dans ces trois territoires.

À Saint-Bruno-de-Montarville, la proportion de personnes âgées de 65 ans et plus vivant dans une maison est plus élevée chez les hommes que chez les femmes (79,9 c. 70,7 %). À l’inverse, les femmes sont plus nombreuses, en proportion, à vivre dans un immeuble à logements (28,6 c. 19,2 %). Plus on avance en âge, plus la proportion d’aînés vivant dans une maison diminue et plus la proportion d’aînés vivant dans un immeuble à logements augmente.

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, un peu plus de quatre aînés sur dix vivent dans un logement construit avant 1971. Cette proportion est comparable à celles observées dans l’agglomération de Longueuil (40 %) et en Montérégie (43 %), et inférieure à celle observée au Québec (49 %).

À Saint-Bruno-de-Montarville, la proportion de personnes âgées de 65 ans et plus vivant dans un logement construit avant 1971 ne varie pas selon le sexe. Par ailleurs, plus on avance en âge, plus la proportion de personnes vivant dans un vieux logement augmente. Cela concerne davantage les personnes âgées de 75 à 84 ans : en effet, si 53 % des personnes de 75 à 84 ans vivent dans un vieux logement, cette proportion est de 31, 39 et 41 % chez les 55-64 ans, 65-74 ans et les 85 ans et plus.

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bruno-de-Montarville, 2,7 % des aînés de 65 ans et plus vivent dans un logement nécessitant des réparations majeures. Cette proportion est comparable à celles observées dans les trois autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, dans l’agglomération de Longueuil, environ 2 % des aînés de 65 ans et plus vivent dans un logement de taille insuffisante. Cette proportion est comparable à celles observées en Montérégie et au Québec. Les données pour Saint-Bruno-de-Montarville ne sont pas présentées pour des raisons de qualité.

Selon l’ENM de 2011, 11 % des aînés de Saint-Bruno-de-Montarville vivent dans un ménage consacrant 30 % ou plus de son revenu aux coûts d’habitation. Cette proportion est inférieure à celles observées dans les autres territoires.

À Saint-Bruno-de-Montarville, la proportion de personnes âgées de 65 ans et plus vivant dans un ménage consacrant 30 % ou plus de son revenu aux coûts d’habitation est plus élevée chez les femmes que chez les hommes (13,4 c. 8,4 %). Par ailleurs, plus on avance en âge, plus la proportion d’aînés vivant dans un ménage consacrant 30 % ou plus de son revenu aux coûts d’habitation augmente.

V. Incapacité

Selon l’Enquête québécoise sur l’expérience de soins (2010-2011), en Montérégie, environ 53 % des personnes âgées de 65 ans et plus ont déclaré avoir une incapacité. Les données pour la MRC et pour Saint-Bruno-de-Montarville ne sont pas disponibles. Notes Définition de l’incapacité : Limitation d’activités découlant d’un état, d’une condition ou d’un problème de santé physique ou mentale de longue durée (au moins 6 mois). Source : ISQ, EQES, 2010-2011.

Selon l’Enquête québécoise sur les limitations d’activités, les maladies chroniques et le vieillissement (2010-2011), près du tiers des Montérégiens âgés de 65 ans et plus ont déclaré avoir une incapacité liée à la mobilité et à l’agilité. Par ailleurs, les incapacités liées à l’audition et à la mémoire sont déclarées par environ un Montérégien de 65 ans et plus sur sept. Notes Définition de l’incapacité : Limitation d’activités découlant d’un état, d’une condition ou d’un problème de santé physique ou mentale de longue durée (au moins 6 mois). Source : ISQ, EQES, 2010-2011.

VI. Faits saillants

Faits saillants Défis/enjeux posés par le vieillissement de la population Système de santé Soins à domicile Régimes publics de retraite Organisation du travail Transport adapté Logement Environnements favorables Isolement Participation sociale En Montérégie, 53 % des aînés ont une incapacité En Montérégie, 32 % des aînés ont une incapacité liée à la mobilité Le vieillissement de la population soulève des enjeux et pose de nombreux défis : Pression accrue sur le système de santé et les régimes publics de retraite Défis en terme de transport et de logement adapté Environ 53 % des aînés de la Montérégie vivent avec une incapacité, celles liées à la mobilité étant parmi les plus fréquentes Mesures pour favoriser le maintien à domicile Enjeux reliés à l’organisation du travail Vieillissement au travail Disponibilité de la main-d'œuvre Pression accrue sur les proches aidants Moins nombreux en raison de la taille des familles actuelles (surcharge de travail) Support aux proches aidants peut favoriser le maintien à domicile Enjeux reliés à l’isolement À Saint-Bruno-de-Montarville, 31 % des personnes âgées de 75 ans et plus vivent seules en ménage privé Problèmes reliés à l’accessibilité aux services et ressources À Saint-Bruno-de-Montarville, 31 % des personnes âgées de 75 ans et plus vivent seules

Faits saillants Mais, les futures générations d’aînés Meilleur état de santé Meilleur statut socioéconomique Disparités selon le sexe Scolarité, revenu et isolement Comparativement à l’agglomération de Longueuil, Saint-Bruno- de-Montarville affiche : Un rythme du vieillissement comparable entre 2015 et 2031 Malgré cela, la part relative des aînés dans la population totale en 2031 est supérieure Un revenu médian supérieur (31 819 c. 23 950 $) Mais, d’autre part, il faut garder en tête que les prochaines générations d’aînés : Auront un meilleur état de santé (les 65-74 ans d’aujourd’hui sont les 55-64 ans d’il y a 50 ans) Auront un meilleur statut socioéconomique Le profil socioéconomique des aînés varie considérablement selon le sexe; en effet, les femmes se retrouvent dans une situation nettement moins avantageuse que les hommes, notamment pour les indicateurs listés. Les femmes étant de plus en plus autonomes financièrement, on peut espérer que cet écart diminuera avec le temps. Entre 2005 et 2015, la population d’aînés de Saint-Bruno-de-Montarville s’est accru très rapidement. Pour 2015-2031, le rythme du vieillissement démographique devrait ralentir et être comparable à celui de l’agglomération de Longueuil. Malgré cela, en 2031, la part relative des aînés au sein de la population totale sera encore supérieure à celle de l’agglomération de Longueuil. Par ailleurs, les aînés de Saint-Bruno-de-Montarville ont un revenu médian nettement supérieur à celui des aînés de l’agglomération de Longueuil.

Faits saillants Comparativement à l’agglomération de Longueuil, Saint-Bruno-de- Montarville affiche : Une proportion supérieure d’aînés : D’expression anglaise Propriétaires Résidant dans une maison Avec un certificat, diplôme ou grade universitaire Une proportion inférieure d’aînés : Immigrants Vivant sous le seuil de faible revenu Vivant seule en ménage privé Vivant dans un ménage privé consacrant 30 % ou plus de son revenu aux coûts d’habitation Comparativement à l’agglomération de Longueuil, Saint-Bruno-de-Montarville affiche : Une proportion supérieure d’aînés : D’expression anglaise Propriétaires Résidant dans une maison Avec un certificat, diplôme ou grade universitaire Une proportion inférieure d’aînés : Immigrants Vivant sous le seuil de faible revenu Vivant seule en ménage privé Vivant dans un ménage privé consacrant 30 % ou plus de sont revenu aux coûts d’habitation