Le Passé Simple
Le Passé Simple C’est un temps LITTÉRAIRE uniquement!! Cela veut dire qu’on l’utilise SEULEMENT dans sa forme ÉCRITE et JAMAIS dans la forme parlée! On l’utilise pour remplacer le PASSÉ COMPOSÉ dans les œuvres littéraires, la poésie, les romans, les nouvelles etc. Même en littérature, on utiliserait le PASSÉ COMPOSÉ dans un DISCOURS DIRECT Exemple: L’homme entra dans la chambre, “qu’est-ce que tu as fait?” dit-il Passé Simple Passé Composé Passé Simple
Le Passé Simple Le Passé Simple n’est JAMAIS utilisé dans la langue PARLÉE C’est un temps LITTÉRAIRE et donc on ne l’utilise QU’à la forme écrite Il remplace le PASSÉ COMPOSÉ dans les œuvres littéraires C’est une forme verbale D’UNE SEUL MOT sans les difficultés de verbes auxiliaires ni les accords du participe passé qu’on trouve avec le Passé Composé C’est assez difficile à conjuguer et il y a BEAUCOUP de formes irrégulières La signification est EXACTEMENT la même que le Passé Composé: Exemple: ils mangèrent la pizza (= ils ont mangé la pizza) = they ate, they have eaten, they did eat the pizza
Le Passé Simple Pour former le PASSÉ SIMPLE, enlève les terminaisons -ER, -IR, -RE de l’infinitif et ajoute les terminaisons suivantes: -ER: (ex: REGARDER) -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent -IR: (ex: FINIR) -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent -RE: (ex: VENDRE) -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent
Le Passé Simple - er -ir -re (monter) (finir) (vendre) Je montai finis vendis Tu montas finis vendis On Il monta finit vendit Elle Nous montâmes finîmes vendîmes Vous montâtes finîtes vendîtes Ils montèrent finirent vendirent Elles
Le Passé Simple des verbes -CER et -GER CER (commencer) -çai, -ças, -ça, -çâmes, -çâtes, -cèrent GER (manger) -geai, -geas, -geas, -gea, -geâmes, -geâtes, -gèrent
Exemples réguliers du Passé Simple: Ils ___ la chambre (RANGER) Mes parents ___ le travail (FINIR) Je ___ (TRAVAILLER) toute la journée Le roi ___ (RÉGNER) 40 ans Nous ___ (VENDRE) la maison Tes amis et toi ___ (REGARDER) la télé Mes frères et moi ___ (CHOISIR) l’émission Ma mère ___ (ATTENDRE) la fin du film
Exemples réguliers du Passé Simple:(réponses): Ils _rangèrent_ la chambre (RANGER) Mes parents _finirent_ le travail (FINIR) Je _travaillai_ (TRAVAILLER) toute la journée Le roi _régna_ (RÉGNER) 40 ans Nous _vendîmes_ (VENDRE) la maison Tes amis et toi _regardâtes_ (REGARDER) la télé Mes frères et moi _choisîmes_ (CHOISIR) l’émission Ma mère _attendit_ (ATTENDRE) la fin du film
FORMES IRRÉGULIÈRES
1) La formation du Passé Simple basée sur le Participe Passé: Pour la majorité des conjugaisons irrégulières au Passé Simple, on utilise le Participe Passé comme la racine ou la base, à laquelle on ajoute les terminaisons: -s, -s, -t, -^mes, -^tes, -rent
2) Le Passé Simple des verbes avec Participe Passé terminant en –i : Infinitif: Participe Passé: Passé Simple: Dormir (= to sleep) dormi je dormis, nous dormîmes Mentir (= to lie) menti je mentis, nous mentîmes Partir (= to leave) parti je partis, nous partîmes Sentir (= to smell) senti je sentis, nous sentîmes Servir (= to serve) servi je servis, nous servîmes Sortir (= to go out) sorti je sortis, nous sortîmes Rire (= to laugh) ri je ris, nous rîmes Sourire (= to smile) souri je souris, nous sourîmes Suffire (= to suffice) suffi je suffis, nous suffîmes Suivre (= to follow) suivi je suivis, nous suivîmes
(+ tous les dérivés de PRENDRE: apprendre, reprendre, surprendre etc) 3) Le Passé Simple des verbes avec Participe Passé terminant en –i + consonne: Infinitif: Participe Passé: Passé Simple: Acquérir (= to acquire) acquis j’ acquis, nous acquîmes Dire (= to say/tell) dit je dis, nous dîmes Mettre (= to put) mis je mis, nous mîmes Prendre (= to to take) pris je pris, nous prîmes (+ tous les dérivés de PRENDRE: apprendre, reprendre, surprendre etc)
4) Le Passé Simple des verbes avec Participe Passé terminant en –u: Infinitif: Participe Passé: Passé Simple: Avoir (= to have) eu j’ eus, nous eûmes Boire (= to drink) bu je bus, nous bûmes Connaître (= to know) connu je connus, nous connûmes Courir (= to run) couru je courus, nous courûmes Croire (= to believe) cru je crus, nous crûmes Devoir (= to have to) dû je dus, nous dûmes Lire (= to read) lu je lus, nous lûmes Paraître (= to seem) paru je parus, nous parûmes Pouvoir (= to be able) pu je pus, nous pûmes Recevoir (= to receive) reçu je reçus, nous reçûmes Savoir (= to know) su je sus, nous sûmes Se taire (= to be quiet) tu je me tus, nous nous tûmes Valoir (= to be worth) valu je valus, nous valûmes Vivre (= to live) vécu je vécus, nous vécûmes Vouloir (= to want) voulu je voulus, nous voulûmes
5) Le Passé Simple des verbes sans AUCUNE relation au Participe Passé: Infinitif: Participe Passé: Passé Simple: Battre (= to beat/hit) battu je battis, nous battîmes Rompre (= to break) rompu je rompis, nous rompîmes Offrir (= to offer) offert j’ offris, nous offrîmes Ouvrir (= to open) ouvert j’ ouvris, nous ouvrîmes Couvrir (= to cover) couvert je couvris, nous couvrîmes Souffrir (= to suffer) souffert je souffris, nous souffrîmes Vaincre (= to conquer) vaincu je vainquis, nous vainquîmes Écrire (= to write) écrit j’ écrivis, nous écrivîmes Conduire (= to drive) conduit je conduisis, nous conduisîmes Traduire (= to translate) traduit je traduisis, nous traduisîmes Naître (= to be born) né je naquis, nous naquîmes Voir (= to see) vu je vis, nous vîmes Craindre (= to fear) craint je craignis, nous craignîmes Joindre (= to join) joint je joignis, nous joignîmes Peindre (= to paint) peint je peignis, nous peignîmes Faire (= to do/make) fait je fis, nous fîmes Mourir (= to die) mort je mourus, nous mourûmes Être (= to be) été je fus, nous fûmes Tenir (= to hold) tenu je tins, nous tînmes Venir (= to come) venu je vins, nous vînmes
Pratique Tu __ (conduire) Mes amis et moi __ (lire) Vous __ (manger) Ma femme __ (commencer) Les garçons __ (suivre) Toi et tes frères __ (courir) Je __ (recevoir) Ma famille et moi __ (boire) Tu __ (naître) à Paris Elles __ (venir) avec nous 11. Nous __ (rire) ensemble 12. Mes parents __ (sourire) 13. Toi et tes sœurs __ (apprendre) 14. Les profs __ (dire) 15. Nous __ (s’asseoir) à table 16. Les filles __ (vivre) pour toujours 17. Vous __ (faire) les devoirs 18. Le prof __ (aller) à Cannes 19. Nous __ (écrire) une lettre 20. Tu __ (être) mon ami
Réponses 1. Tu __ (conduire) conduisis 2. Mes amis et moi __ (lire) lûmes 3. Vous __ (manger) mangeâtes 4. Ma femme __ (commencer) commença 5. Les garçons __ (suivre) suivirent 6. Toi et tes frères __ (courir) courûtes 7. Je __ (recevoir) reçu 8. Ma famille et moi __ (boire) bûmes 9. Tu __ (naître) à Paris naquis 10. Elles __ (venir) avec nous vinrent 11. Nous __ (rire) ensemble rîmes 12. Mes parents __ (sourire) sourirent 13. Toi et tes sœurs __ (apprendre) apprirent 14. Les profs __ (dire) dirent 15. Nous __ (s’asseoir) à table nous assîmes 16. Les filles __ (vivre) pour toujours vécurent 17. Vous __ (faire) les devoirs fîtes 18. Le prof __ (aller) à Cannes alla 19. Nous __ (écrire) une lettre écrivîmes 20. Tu __ (être) mon ami fus