PONTIAC JUILLET-JULY 27 & 28, 2013 SAVOURER LE ~ SAVOUR THE centre “BEACH BARN” 2 CH FERRY RD QUYON (au bord de l’eau / on the waterfront) DANS L’AMBIANCE DU 17IèME SCIÈCLE Venez rencontrer vos commerçants, artistes, artisans, producteurs & organismes locaux Animations ~ conférences ~ ateliers ~ arts de la scène ~ expositions & arts visuels ~ visite guidée ~ excursions ~ repas communautaire activités pour les petits et beaucoup plus… Coût: GRATUIT Un Itinéraire détaillé sera disponible bientôt 17th CENTURY MARKETPLACE Come meet your local businesses, artists, artisans, producers & organisations Animations ~ conferences ~ workshops ~ theatrical arts exhibits & visual arts ~ guided tour ~ excursions ~ community meal Kid’s activities & much more Cost: FREE A detailed itinerary will be available soon