Portfolio thématique Profil démographique et socioéconomique de la population et des familles de saint-bernard-de-lacolle Julie Boulais Septembre 2016

Julie Boulais, M. Sc. Démographie CISSS de la Montérégie-Centre Direction de santé publique Surveillance de l'état de santé de la population 1255 rue Beauregard, Longueuil (Québec) J4K 2M3 Tél.  :      450-928-6777, poste 13006 Fax :      450-928-3812 Courriel : julie.boulais.agence16@ssss.gouv.qc.ca WEB : http://www.santemonteregie.qc.ca/agence/index.fr.html Citation suggérée Boulais, J. (2016). Profil démographique et socioéconomique de la population et des familles de Saint-Bernard-de-Lacolle. Portfolio thématique. Longueuil : Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Centre. Direction de santé publique. Surveillance de l’état de santé de la population. [En ligne] http://extranet.santemonteregie.qc.ca/sante-publique/surveillance- etat-sante/portrait-type-thematique.fr.html (Date de consultation)

Introduction Sources de données Estimations et projections de la population de l’ISQ Recensement de 2011 Immigration Langue Familles de recensement Structure de la famille Nombre d’enfants Enfants dans les familles de recensement Âge des enfants

Introduction Enquête nationale auprès des ménages (ENM) 2011 Enquête à participation volontaire A remplacé la version longue du recensement de 2006, mais ne s’inscrit pas en continuité Qualité des données variable Peuvent être biaisées et/ou imprécises À interpréter avec prudence, spécialement pour : Variables sur le revenu, le travail et le logement Géographies fines Sous-groupes de population (immigrants, personnes ayant un faible revenu, etc.) Non comparables à ceux des recensements antérieurs

Taux global de non-réponse (TGN) à l’ENM Territoire TGN Saint-Bernard-de-Lacolle 39,0 MRC des Jardins-de-Napierville 35,0 Montérégie (RSS) 22,6 Québec 22,4 Utilisé comme indicateur de qualité des données de l’ENM Combine la non-réponse totale (au niveau des ménages) et la non-réponse partielle (au niveau des questions) en un seul taux Un TGN plus faible indique un risque peu élevé de biais dû à la non-réponse et par conséquent, un risque moins élevé d’imprécision Seuils de diffusion En 2006 = TGN < 25 % En 2011 = TGN < 50 %

Introduction Deux volets à l’analyse Comparaisons Population Familles Conditions sociodémographiques Conditions socioéconomiques Logement Familles Faits saillants Comparaisons Âge et sexe (population) Structure de la famille et mode d’occupation (familles) MRC des Jardins-de-Napierville, Montérégie (sociosanitaire) et Québec

I. Population Conditions sociodémographiques

La population de Saint-Bernard-de-Lacolle a décru de 2 % entre 2005 et 2015. À l’inverse, la Montérégie (11,3 %), le Québec (9,0 %) et la MRC des Jardins-de-Napierville (12,3 %) ont connu un accroissement de leur population au cours de cette période.

Répartition (%) de la population selon l’âge, Saint-Bernard-de-Lacolle, 20151 Population totale N % 0 à 4 ans 75 5,1 5 à 14 ans 155 10,4 15 à 24 ans 175 11,8 25 à 34 ans 170 11,4 35 à 44 ans 165 11,1 45 à 54 ans 265 17,8 55 à 64 ans 240 16,2 65 à 74 ans 140 9,4 75 à 84 ans 85 ans et plus 25 1,7 Total 1 485 100,0 0 à 14 ans = 15 % 15 à 64 ans = 68 % Au 1er juillet 2015, Saint-Bernard-de-Lacolle compte 1 485 habitants dont un peu plus des deux tiers (68 %) sont âgés de 15 à 64 ans. On y dénombre, en proportion, autant de jeunes de moins de 15 ans que de personnes âgées de 65 ans et plus. 65 ans et plus = 16 % 1 Données provisoires. Sources : ISQ, Estimation de la population des municipalités du Québec selon le groupe d'âge et le sexe, au 1er juillet des années 2001 à 2014. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, août 2016.

Taux d’accroissement (%) Taux d’accroissement de la population selon l’âge, Saint-Bernard-de-Lacolle, 2005-20151 Âge Population totale Taux d’accroissement (%) 2005-2015¹ 2005 2015¹ 0 à 4 ans 80 75 -6,3 5 à 14 ans 190 155 -18,4 15 à 24 ans 180 175 -2,8 25 à 34 ans 170 -5,6 35 à 44 ans 260 165 -36,5 45 à 54 ans 240 265 10,4 55 à 64 ans 37,1 65 à 74 ans 120 140 16,7 75 à 84 ans 65 15,4 85 ans et plus 25 0,0 Total 1 515 1 485 -2,0 La population âgée de 55 à 64 ans est celle qui a connu l’accroissement le plus important au cours des dix dernières années (37,1 %). À l’inverse, les groupes de population âgés de moins de 45 ans ont tous décru. Parmi ces derniers, ceux âgés de 35 à 44 ans (36,5 %) et de 5 à 14 ans (18,4 %) ont connu la plus forte baisse entre 2005 et 2015. 1 Données provisoires. Sources : ISQ, Estimation de la population des municipalités du Québec selon le groupe d'âge et le sexe, au 1er juillet des années 2001 à 2014. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, août 2016.

Au 1er juillet 2015, de façon générale, on dénombre plus d’hommes que de femmes, en proportion, au sein de la population de la municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle. Ce n’est qu’aux grands âges que la tendance s’inverse. En effet, les femmes représentent 80,0 % des personnes âgées de 85 ans et plus. Autrement dit, huit personnes sur dix de ce groupe d’âge sont des femmes.

Selon l’Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, près de 3 % de la population de la MRC des Jardins-de-Napierville est issue de l’immigration. Cette proportion est nettement inférieure à celles observées en Montérégie (9 %) et au Québec (13 %).

La première langue officielle parlée est l’indicateur qui permet d’identifier, le plus justement possible, la population susceptible de vouloir être desservie en anglais. Elle permet donc d’estimer la taille et l’importance relative de la communauté d’expression anglaise sur un territoire donné. Selon le Recensement de 2011, les personnes d’expression anglaise représentent 14 % de la population de Saint-Bernard-de-Lacolle. La proportion de personnes d’expression anglaise à Saint-Bernard-de-Lacolle est comparable à celle observée au Québec (13,5 %) et supérieure à celles des autres territoires. Deux fois plus de résidents, en proportion, sont d’expression anglaise à Saint-Bernard-de-Lacolle que dans la MRC des Jardins-de-Roussillon (8 %).

I. Population Conditions socioéconomiques

Selon l’ENM de 2011, environ trois résidents de 25 ans et plus sur dix (29 %) de Saint- Bernard-de-Lacolle n’ont aucun certificat, diplôme ou grade. La même situation s’observe dans la MRC (30 %). Il s’agit d’une proportion beaucoup plus élevée à celles observées en Montérégie (19 %) et au Québec (20 %). À l’opposé, une proportion inférieure de résidents de Saint-Bernard-de-Lacolle détiennent un certificat, diplôme ou grade universitaire (9 %).

Selon l’ENM de 2011, le taux d’emploi de la population de 15 ans et plus de Saint- Bernard-de-Lacolle se chiffre à 61 %, soit un taux comparable à celui observé au Québec (60 %). En comparaison de la MRC (66 %) et de la Montérégie (64 %), ce dernier est légèrement inférieur.

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bernard-de-Lacolle, près de huit personnes occupées de 15 ans et plus sur dix ont déclaré être des employés et 22 %, des travailleurs autonomes. La proportion de travailleurs autonomes à Saint-Bernard-de-Lacolle est supérieure à celles observées dans les autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, environ 6 % des résidents de la MRC des Jardins-de-Napierville vivent sous le seuil de faible revenu (SFR) après impôt en 2010. Cette proportion est moins élevée à celles observées dans les autres territoires, et ce, particulièrement en comparaison du Québec (12 %). Notes Les SFR correspondent à des seuils de revenu en deçà desquels une famille consacre, par rapport à une famille moyenne, une part plus importante de son revenu à des dépenses essentielles : nourriture, logement et habillement. Ces seuils varient selon la taille des familles et le lieu de résidence. Seuils de faible revenu après impôt pour les familles économiques et les personnes hors famille économique, 2010. Source : Statistique Canada (2012). Les lignes de faible revenu, 2010 à 2011, no 75F0002M, no 002, Ottawa.

I. Population Logement

Selon l’ENM de 2011, dans la MRC des Jardins-de-Napierville, près du cinquième (18 %) des résidents louent un logement. Cette proportion est inférieure à celles observées dans les autres territoires, et ce, particulièrement en comparaison du Québec (31 %).

Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bernard-de-Lacolle : 96,9 % de la population réside dans une maison 1,7 % dans un duplex 1,4 % dans un immeuble à logements 0,3 % dans un logement mobile Toutes proportions gardées, on dénombre beaucoup plus de personnes vivant dans une maison à Saint-Bernard-de-Lacolle que dans les autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, près de 60 % de la population de Saint-Bernard-de-Lacolle habite dans un logement construit avant 1971. Cette proportion est nettement supérieure à celles observées dans les autres territoires. En comparaison de la Montérégie, deux fois plus de résidents de Saint-Bernard-de-Lacolle vivent dans un vieux logement.

Selon l’ENM de 2011, près de trois résidents de Saint-Bernard-de-Lacolle sur dix (28 %) vivent dans un logement nécessitant des réparations majeures. Cette proportion est nettement supérieure à celles observées dans les autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, le dixième (12 %) des résidents de Saint-Bernard-de-Lacolle habitent dans un logement vétuste, soit une proportion deux à trois fois plus supérieure à celles observées dans les autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, près de 8 % de la population de Saint-Bernard-de-Lacolle a déclaré vivre dans un logement de taille insuffisante, soit un logement ne comportant pas suffisamment de chambres à coucher pour la taille et la composition du ménage. Cette proportion est comparable à celles observées dans les autres territoires.

Selon l’ENM de 2011, à Saint-Bernard-de-Lacolle, environ 22 % de la population vit dans un ménage consacrant 30 % ou plus de son revenu total aux coûts d’habitation. Cette proportion est supérieure à celles observées dans la MRC (16 %), en Montérégie (15 %) et au Québec (18 %).

II. Familles Conditions sociodémographiques

Familles monoparentales Répartition des familles de recensement selon la structure de la famille, Saint-Bernard-de-Lacolle, MRC Les Jardins-de-Napierville, Montérégie et Québec, 2011 Territoire Total des familles Familles avec couples Familles monoparentales Avec enfants Sans enfants Parent de sexe féminin Parent de sexe masculin Saint-Bernard-de-Lacolle 445 200 210 15 MRC des Jardins-de-Napierville 7 635 3 400 3 150 770 320 Montérégie (RSS) 375 430 162 625 153 470 44 100 15 230 Québec 2 203 630 907 720 930 390 277 930 87 580 Note : Les totaux peuvent différer légèrement de la somme des parties en raison de l'arrondissement des données. Source : Statistique Canada, Recensement de 2011. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, août 2016. Selon le Recensement de 2011, 445 familles résident sur le territoire de Saint-Bernard- de-Lacolle dont 410 sont des familles formées d’un couple et 30, des familles monoparentales. Au sein des familles comptant un couple, on dénombre presque autant de familles avec enfants (200) que de familles sans enfants (210). Cela vaut également pour les familles monoparentales dont le parent est de sexe féminin (15) et de sexe masculin (15). Il s’agit par contre d’une tendance qui diffère de celle observée dans la MRC des Jardins- de-Napierville, en Montérégie et au Québec où l’on y dénombre davantage de familles monoparentales dont le parent est de sexe féminin.

Selon le Recensement de 2011, environ 92 % des familles de Saint-Bernard-de-Lacolle sont des familles comptant un couple. La proportion de familles comptant un couple à Saint-Bernard-de-Lacolle est supérieure à celles observées dans la MRC des Jardins-de-Napierville (86 %), en Montérégie (84 %) et au Québec (83 %).

Entre 2001 et 2011, la proportion de familles comptant un couple avec enfants est demeurée stable à environ 45 % à Saint-Bernard-de-Lacolle. À l’opposé, la proportion de couples sans enfants s’est accrue de 13,2 % au cours de cette même période, passant de 41,7 à 47,2 %. La proportion de familles monoparentales (tant chez celles dont le parent est de sexe féminin que de sexe masculin) a, quant à elle, a beaucoup fluctué.

Répartition des enfants dans les familles de recensement selon l’âge et la structure de la famille, Saint-Bernard-de-Lacolle, 2011 Groupe d’âge Total des enfants Enfants dans les familles de couples Enfants dans les familles monoparentales N % 0 à 4 ans 85 19,5 75 20,0 5 9,1 5 à 11 ans 120 27,6 100 26,7 10 18,2 12 à 17 ans 105 24,1 95 25,3 18 à 24 ans 17,2 80 21,3 0,0 25 ans et plus 45 10,3 25 6,7 20 36,4 Total 435 100,0 375 55 Selon le Recensement de 2011, on dénombre 435 enfants dans les familles de recensement à Saint-Bernard-de-Lacolle dont près des trois quarts (71,2 %) sont âgés de moins de 18 ans. Parmi ces 435 enfants, 375 vivent dans une famille comptant un couple et 55, dans une famille monoparentale. On compte beaucoup moins de jeunes enfants âgés de moins de 24 ans, en proportion, dans les familles monoparentales que dans les familles comptant un couple. À l’opposé, les enfants âgés de 25 ans et plus sont cinq fois plus nombreux, en proportion, à vivre au sein d’une famille monoparentale (36,4 c. 6,7 %). Note : Les totaux peuvent différer légèrement de la somme des parties en raison de l'arrondissement des données. Source : Statistique Canada, Recensement de 2011. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, août 2016.

Selon le Recensement de 2011, à Saint-Bernard-de-Lacolle, environ 86 % des enfants dans les familles de recensement vivent dans des familles comptant un couple et 14 %, dans une famille monoparentale. La proportion d’enfants vivant dans une famille formée d’un couple à Saint-Bernard-de- Lacolle est supérieure à celles observées dans la MRC (79 %), en Montérégie (77 %) et au Québec (75 %).

Familles monoparentales Répartition des familles de recensement avec enfants selon le nombre d’enfants et la structure de la famille, Saint-Bernard-de-Lacolle, 2011 Groupe d’âge Total des familles Familles de couples Familles monoparentales N % 1 enfant 100 43,5 80 40,0 20 57,1 2 enfants 90 39,1 10 28,6 3 enfants ou plus 45 19,6 40 20,0 5 14,3 Total 230 100,0 200 35 Note : Les totaux peuvent différer légèrement de la somme des parties en raison de l'arrondissement des données. Source : Statistique Canada, Recensement de 2011. Production : équipe Surveillance de l'état de santé de la population, DSP Montérégie, août 2016. Selon le Recensement de 2011, un peu plus de quatre familles de Saint-Bernard-de- Lacolle sur dix (43,5 %) avec enfants ont un enfant, 39,1 % en ont deux et 19,6 % en ont trois. Cette répartition des familles avec enfants selon le nombre d’enfants varie selon la structure de la famille. En effet, toutes proportions gardées, on dénombre plus de familles comptant un enfant chez les familles monoparentales que chez les familles comptant un couple. À l’opposé, la proportion de familles avec deux ou trois enfants ou plus est plus élevée chez les familles comptant un couple que chez les familles monoparentales.

II. Familles Conditions socioéconomiques

Selon l’ENM de 2011, le revenu total médian des familles de recensement de Saint- Bernard-de-Lacolle se chiffre à 67 942 $ en 2010. Il s’agit d’un revenu comparable à ceux des familles de la MRC et du Québec, mais inférieur à ceux des familles de la Montérégie.

III. Faits saillants

Faits saillants Population : Entre 2005 et 2015, la population de Saint-Bernard-de-Lacolle a décrue de 2,0 % Seul territoire où l’on observe une baisse Environ 14 % de la population est d’expression anglaise Proportion deux fois plus élevée à celle observée dans la MRC Environ trois résidents de 25 ans et plus (29 %) sur dix n’a pas terminé ses études secondaires Proportion supérieure à celles observées en Montérégie et au Québec Taux d’emploi de 61,4 % Légèrement inférieur à la MRC Environ 22 % de travailleurs autonomes Proportion supérieure à celles observée dans les autres territoires

Faits saillants Population : La presque totalité (97 %) de la population vit dans une maison Près de six résidents sur dix (58 %) habitent dans un vieux logement Proportion nettement supérieure à celles observées dans les autres territoires Environ 27 % de la population vit dans un logement nécessitant des réparations majeures Proportion trois à quatre fois plus élevée que celles observées dans les autres territoires Environ 12 % de la population vit dans un logement vétuste Environ 22 % des résidents consacrent 30 % ou plus de leur revenu aux coûts d’habitation Proportion supérieure à celles observées dans les autres territoires Environ 8 % de la population vit dans un logement de taille insuffisante

Faits saillants Familles : Augmentation de la proportion de familles de couples sans enfants La majorité (92 %) des familles de Saint-Bernard-de-Lacolle sont formées d’un couple Familles monoparentales sont proportionnellement plus nombreuses que les familles comptant un couple à avoir : Des enfants âgés de 25 ans et plus (36,4 c. 6,7 %) Qu’un enfant (57,1 c. 40,0 %) Revenu médian des familles de recensement se chiffre à 67 942 $ La majorité des enfants (86 %) vivent dans une famille formée d’un couple