francophonie УЧИТЕЛЬ ШКОЛЫ № 312 АЛЕКСАНДРОВА Е.А.

QU”EST-CE QUE LA FRANCOPHONIE? Comme son nom indique la Francophonie regroupe l’ensemble des personnes qui parlent habituellement francais dans le monde, soit comme langue premiere, soit comme langue secondaire. Selon les pays ou regions,le francais est langue maternelle ou il est langue officielle et administrative ou encore langue d’enseignement. Dans certains pays il existe des minorites francophones. C’est dans l’histoire qu’il faut rechercher les origines de cette com- munaute linguistique. En effet, la majorite des pays sont d’anciennes colonies francaises ou belges. C’est le cas essenciellement des pays Africains, du Quebec et de la Louisiane. D’autres gardent des relations privilegiees avec la langue francaise grace au rayonnement diploma- tique et culturel de la France en Europe, au XVIII siecle.

HISTOIRE DU TERME Il faut distinguer: A l’origine, le terme de francophonie a ete utilise de facon purement descriptive par des geographes des 1871, le mot ayant ete invente par Onesime Ruclus (1837-1916). Ce n’est pourtant qu’apres la Seconde Guerre mondiale qu’ a partir d’un numero special de la revue “Esprit”(1962) qu’une “conscience francophone”.s ’est developpee. C’est deslors dans ce sens qu’il convient de comprendre la francophonie. Il s’agit plus de la conscience d’avoir en commun une langue et une culture francophones que de decisions officielles ou de donnees objectives. C’est une communaute d’interets. Il faut distinguer: les pays ou le francais est la langue officielle (unique ou non); ceux ou le francais est la langue maternelle; ceux ou le francais est la langue de culture; ceux ou il est utilise par certaines classes sociales de la population. Dans certains pays, bien qu’etant langue officielle, le francais n’est pas la langue maternelle de la population, ni celle couramment utilisee par celle-ci.

NOMBRE DE FRANCOPHONES Continents Francophones «réels» Francophones «partiels» Total Francophones Afrique 32 189 500 46 740 000 78 929 500 Europe 67 856 500 8 200 000 76 056 500 Amérique 10 481 000 4 064 000 14 450 000 Asie 1 672 000 1 560 000 3 232 000 Océanie 467 000 45 000 512 000 Total 112 666 000 60 612 000 173 278 000

CARTE DU MONDE OU ON PARLE FRANCAIS LA LANGUE FRANCAISE Bleu fonce:langue maternelle. Bleu:langue adminbistrative Bleu claire:langue importante. Vert:minaurites francophones.

EUROPE En Europe les pays de langue francaise comprennent la France,la Wallonie (region Belge), le Luxembourg, la Suisse romande,la principaute de Monaco, la majeure partie de la vallee d’Aoste (l’Italie),les iles anglo-normandes:au total,environ 60 million de francophones.

AMERIQUE En Amerique figure d’abord le Canada(province de Quebec);aux Etats Unies on estime a 1 million les Franco-americains; a Haiti les ha- itants parlent un creole francais.

AFRIQUE Apres la decolonisation,le Maroc,la Tunisie,l’Algerie,les jeunes republiques de l’Afrique Noire d’expression francaise ont conserve au francais une place eminente.Le francais est reconnu comme langue officielle au Benin,en Cote d’Ivoire,au Gabon,au Burkina-Fa- Co,au Mali,au Niger,en Republique Centreafriquaine,au Senegal,au Congo,au Togo et Au ZairAu Madagascar, le francais est utilise dans les affaires publiques.La Mauritanie et le Tchad ont l’arabe et le le francais comme langues officielles.

ASIE Quant a l’Asie, le francais reste langue d’enseignement au Cambodge, au Laos et au Vietnam.Il conserve un role tres important comme langue de culture et de la science.

OCEANIE Dans l’ocean Indien le francais est la langue de l’Ile de Maurice et des DOM-TOM(departements et territoires d’Outre –Mer).

VILLES FRANCOPHONES AUX QUATRE COINS DU MONDE MONTREAL QUEBEC GENEVE BRUXELLES ALGER