IMG_4960 - ÁUSTRIA - HALLSTATT - EDELWEISS - CAPA INICIAL-700 – FONTE ATLANTIC INLINE 60 E BANIFF 36 Audio - automatique

P0006952 - MAYERLING - CIDADE-700.jpg Notre histoire commence en 1939, peu avant le début de la Seconde Guerre mondiale

IMG_2820 - ALEMANHA - FREIBURG - JARDINS-700.jpg Nous vivions en Autriche, un pays couvert de fleurs, mes parents, mon frère et moi. Nous étions l'image d’une famille heureuse et unie et entre nous régnait la certitude que rien dans la vie ne pourrait nous séparer. Mais ce ne fut pas ainsi hélas ...

P0007147 - BADEN - BOSQUES DE VIENA-700.jpg Mon père était un chirurgien renommé, ma mère professeur de droit et très dévouée, donnait des leçons par pur amour de ses élèves. . .

P0006550 - INNSBRUCK - TIROL-700.jpg J'avais alors dix ans et mon frère quinze ans. Nos nuits et de nos jours étaient très heureux. Nos parents avaient l'habitude, après le dîner, de nous amener sur la véranda de notre maison pour voir les étoiles et quand nous le faisions, tout le monde parlait des bonnes choses qui s'étaient passées dans la journée ....

IMG_3512 - SUÍÇA - INTERLAKEN - JARDINS-700.jpg Non pas que nous aurions pu tout avoir à ce moment de notre vie, mais tout était rose. Je ne me souvient pas de les avoir vu un seul jour, être triste ....

P0006629 - SALZBURGO - JARDINS-700.jpg Après avoir compté et bien admiré les étoiles, nous chantions au rythme du violon de mon frère. La première chanson a été EDELWEISS, belle musique, mélancolique, qui apportait la paix dans nos cœurs.

P0006374 - ESTRADA DE NUREMBERG PARA INNSBRUCK-700.jpg Ah! comme il était bon de chanter avec ma famille, EDELWEISS sous les étoiles, j'ai eu le sentiment que je pourrais faire cela toute ma vie ...

P0006347 - ESTRADA DE NUREMBERG PARA INNSBRUCK-700.jpg Mais le temps passa et vint la guerre. Cependant, j’entendais parler d’Hitler et ne comprenait pas ce que l'homme serait et ce qu‘il représentait. Et alors je continuais à aller tous les soirs regarder les étoiles à côté des gens qui m’aimait ...

IMG_5011 - ÁUSTRIA - HALLSTATT PARA SALZBURGO-700.jpg Un jour, un terrible mois de Décembre que je n'oublierai jamais, nous avons dû partir. Je me souviens que mon père nous a dit doucement:

P0006323 - ESTRADA DE NUREMBERG PARA INNSBRUCK-700.jpg "Nous allons devoir passer un certain temps sans voir les étoiles dans le ciel"

CRACOVIE CAMP DE CONCENTRATION AUSCHWITZ P0004037 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ-700.jpg Nous avons été arrachés de notre maison par des soldats, et emmenés dans un endroit qui allait devenir notre nouvelle maison, appelé camp de concentration ...

CRACOVIE CAMP DE CONCENTRATION AUSCHWITZ P0004040 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ-700.jpg La-bas nous avions perdu notre bonheur, et j'ai pu voir pour la première fois le visage triste de ma famille. Je ne reconnaissais pas ces personnes qui avaient partagé avec moi notre belle véranda ...

CRACOVIE CAMP DE CONCENTRATION AUSCHWITZ P0004052 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ-700.jpg Chaque soir, je disais à ma mère que je voulais voir les étoiles et chanter à leur sujet, et elle me répondait avec des larmes dans les yeux, que pour une courte période la seule étoile que je pourrai voir, était celle à six pointes qui était accrochée autour de mon cou, aussi belle que celles qui brillent dans le ciel …

Entrée du four crématoire Chambre à Gaz - Auschwitz AUSCHWITZ Entrée du four crématoire P0004047 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ - ENTRADA DO CREMATÓRIO-700.jpg Il se trouve que ma mère s’est trompée parce que ce ne fut pas une courte période ou nous sommes restés là bas. Avec le temps, nous avions à porter beaucoup plus de choses que les étoiles du ciel, nous prenions tout ...

Chambre à gaz - Auschwitz P0004049 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ-700.jpg Ils ont pris l’étoile de mon cou. Ils ont conduit mes parents dans une salle de bains, à partir de laquelle ils ne sont jamais revenu ...

AUSCHWITZ 399455239AgThRi_fs-700.jpg Ils ont emmené mon frère dans un train, je n'ai plus jamais su où il était. Ils ont pris mon sourire, ma joie de vivre, ils m’ont volé mon enfance ...

AUSCHWITZ P0004051 - CRACÓVIA - CAMPO DE CONCENTRAÇÃO DE AUSCHWITZ-700.jpg Seulement, ils n’ont pas pris ma voix, et donc chaque soir au coucher,   Je fermais les yeux et doucement je chantais EDELWEISS, et je pouvais voir les étoiles, mon père, ma mère, mon frère, et la véranda de notre maison. À mon imagination, ils n’ont pas pensé,   ils ne pourront jamais me les prendre ...

P0006925 - MAYERLING-700.jpg Aujourd'hui, j'ai la certitude absolue, que je ne serai jamais fatiguée de chanter sur la véranda avec ma famille et en aucune manière j’abandonnerai mon pays. Ma mère était la plus douce personne que je connaissais, mon père était l'image de la dignité, et mon frère était mon plus grand camarade et il jouait du violon comme personne ...

AUSCHWITZ AUSCHWITZ-700.jpg Aujourd'hui, je sais la vraie raison des larmes de mes parents quand ils m’ont dit au revoir, pour aller à la salle de bain, et l'étreinte affective si forte que mon frère m'a donné cet après-midi là, quand il est monté dans le train ...

IMG_3440 - SUIÇA - INTERLAKEN - ESTRADA ZURICH ATÉ INTERLAKEN-700.jpg Aujourd'hui, je sais tant de choses que je ne voudrai pas savoir. Est-ce que les hommes peuvent agir comme des bêtes sauvages. Est-ce que les races, croyances, religions, ne sont qu’à peine un subterfuge que les hommes utilisent pour réveiller le loup féroce qui existe en eux ...

IMG_3432 - SUIÇA - INTERLAKEN - ESTRADA ZURICH ATÉ INTERLAKEN-700.jpg Aujourd'hui, je connais le pouvoir du temps, mais pas pour oublier, les beaux moments, ni les très mauvais ...

IMG_3446 - SUIÇA - INTERLAKEN - ESTRADA ZURICH ATÉ INTERLAKEN-700.jpg Aujourd'hui, je sais enfin que la nostalgie est le camp de concentration de cœur ...

Tema : Edelweiss - Kolonel Aujourd'hui, je sais que le plus grand trésor   dans la vie c'est la paix! Tema : Edelweiss - Kolonel Traducción : j.hache P0006342 - ESTRADA DE NUREMBERG PARA INNSBRUCK - EDELWEISS - CAPA FINAL-700.jpg Comme l'amour, l’edelweiss vit dans un endroit caché et inaccessible au promeneur qui voudrait le cueillir. Bien qu'il y en aient qui le poursuivent, et le mettent en danger d'extinction, il a dû être déclaré une espèce protégée. Sa beauté et sa force ont alimenté une légende qui cache quelques mystères. Il pousse à des altitudes élevées des Alpes Suisses-Autrichiennes.