CHOISIR L’ALLEMAND COMME LANGUE VIVANTE 2

POURQUOI?

OÙ PARLE-T-ON ALLEMAND EN EUROPE?

États dont l´allemand est langue officielle unique : ILYA DANS LE MONDE 120 MILLIONS DE GERMANOPHONES DE LANGUE MATERNELLE ET 150 MILLIONS EN SECONDE LANGUE. États dont l´allemand est langue officielle unique : 1-Allemagne (82.000.000 hab.) 2-Autriche (8.000.000 hab.) 3-Liechtenstein (35.000 hab.)

États dont l´allemand est l´une des langues officielles : Belgique (75.000 locuteurs) Luxembourg (30.000 locuteurs) Suisse (5.000.000 locuteurs) Italie (300.000 locuteurs) États où l’allemand est utilisé : États-Unis Brésil Kazakhstan Hongrie   Pologne Roumanie   République Tchèque Slovaquie

ON PARLE ALLEMAND AUSSI EN FRANCE

DE NOMBREUSES PERSONNES ONT BESOIN DE L’ALLEMAND POUR EXERCER LEUR PROFESSION

Quelles sont les langues les plus demandées pour l’emploi en France? Langues demandées Nombre d’offres d’emploi collectées En pourcentage du total Anglais 26.620 68 % Allemand 5.206 13 % Italien 3.786 10 % Espagnol 3.453 9 % Total 39.065 100 % (recherche effectuée du 1er Janvier au 31 Décembre 2011 et limitée aux 4 langues les plus demandées)

Recherche effectuée le 25/03/2012 sur le site de Pôle Emploi pour la région Rhône-Alpes et pour la France Critères : 2 langues + 1 domaine professionnel Anglais Allemand Italien Espagnol Rhône-Alpes France Industrie 17 119 2 10 3 24 Hôtellerie Tourisme Restauration 13 150 107 4 Commerce Vente Grande distribution 18 6 46 91 Support à l’entreprise (secrétaire, assistant de direction …) 126 5 23 8 82 Installation Maintenance 43 Transport Logistique 30 1 16 TOTAL 73 618 21 205 28 376

EXPORTATIONS DE LA FRANCE (Décembre 2010-Novembre 2011) L’ALLEMAGNE : 1ER CLIENT DE LA FRANCE ALLEMAGNE HONG-KONG/CHINE ITALIE SUISSE ESPAGNE BELGIQUE ROYAUME-UNI ETATS-UNIS RUSSIE TURQUIE POLOGNE SINGAPOUR COREE DU SUD JAPON ALGERIE AUSTRALIE PAYS-BAS SUEDE PORTUGAL MAROC

IMPORTATIONS DE LA FRANCE (Décembre 2010-Novembre 2011) L’ALLEMAGNE : 1ER FOURNISSEUR DE LA FRANCE ALLEMAGNE HONG-KONG/CHINE BELGIQUE ITALIE RBUBLIQUE TCHEQUE RUSSIE SUISSE ESPAGNE ETATS-UNIS JAPON POLOGNE NORVEGE IRLANDE KAZAKHSTAN PAYS-BAS SUEDE TURQUIE PORTUGAL ROYAUME-UNI INDE

Les quelques 3 100 entreprises allemandes présentes en France jouent un rôle essentiel dans l’économie française. Avec plusieurs centaines de milliers d’emplois directs, elles apportent une contribution significative au marché du travail en France et, grâce aux relations avec les maisons mères en Allemagne et les filiales dans des pays tiers, elles stimulent l’internationalisation des économies allemande et française.

LU DANS LA PRESSE

Aymeric, jeune ingénieur français, commence lundi son CDI... en Allemagne. Il sera ingénieur à Cologne, chez un sous-traitant automobile de PSA. Comme lui, les jeunes diplômés européens sont de plus en plus nombreux à tenter leur chance outre-Rhin. […] Car l'Allemagne fait face à un manque de main d'œuvre. Entre le vieillissement de sa population et sa faible natalité, l'Allemagne devrait passer de 81,8 à 68,7 millions d'habitants en 2050. "La part des jeunes dans la population devrait se réduire. Il s'agit d'un problème structurel dont on s'est rendu compte dans les années 2000", explique Paola Monperrus-Veroni, économiste au Crédit Agricole. "Les chiffres de l'agence pour l'emploi indiquent que le nombre de postes vacants ont augmenté de 10% par rapport à l'an dernier. Ils atteignent un niveau supérieur à 2007", précise-t-elle. La fédération des chambres de commerce a calculé qu'il devrait manquer 5 millions de travailleurs d'ici 2030. Une véritable bombe démographique à laquelle il faut faire face dès aujourd'hui. En Allemagne, l'immigration est de plus en plus considérée comme une chance. TF1 News – le 29/03/2012 http://lci.tf1.fr/economie/social/l-allemagne-nouvel-eldorado-des-jeunes-europeens-en-recherche-7098589.html

« On me sollicite souvent pour m'occuper des clients germanophones « On me sollicite souvent pour m'occuper des clients germanophones. L'allemand m'est bénéfique, c'est certain que cette langue ouvre des perspectives d'emploi. C'est un vrai plus pour travailler », reconnaît-il (Jérôme Deck, 20 ans). Prochaine étape, perfectionner son alsacien et apprendre le russe, « mais c'est plus compliqué. » 20minutes.fr 30/03/2012 Les pays germanophones jouent un rôle leader dans le commerce mondial. L’attrait d’une langue comme langue étrangère dépend plus de la puissance économique de ses locuteurs que de leur nombre. magazin-deutschland.de 05/03/2010

Les entreprises allemandes, premiers investisseurs D'où viennent ces investissements ? D'abord de l'Allemagne, qui passe pour la première fois depuis des années devant les États-Unis. Ceux-ci perdent leur place de premier investisseur étranger en France. Lepoint.fr - Publié le 10/03/2010 Cette attractivité française a ainsi permis de créer près de 30 000 nouveaux emplois en 2009. Les entreprises allemandes ont, à elles seules, généré 6256 postes. L’Express emploi-Publié le 10/03/2010

L’étude de l’anglais pourra servir pour l’allemand!

GREEN GRÜN SEVEN SIEBEN WEEK WOCHE END ENDE BROTHER BRUDER ICE EIS FATHER VATER YEAR JAHR MOTHER MUTTER MILK MILCH FISH FISCH DRINK TRINKEN

ARM ARM EAR OHR FOOT FUSS FINGER FINGER HAND HAND HEAR HÖREN HAIR HAAR SCHOOL SCHULE LEARN LERNEN HAVE HABEN BUTTER BUTTER GLASS GLAS

Quelques idées reçues et autres préjugés sur l’allemand!

L’allemand est une langue difficile. FAUX L’allemand a la réputation d’être difficile mais TOUTES les langues ont leurs difficultés : elles ne portent seulement pas sur les mêmes points et n’apparaîtront pas au même moment dans l’apprentissage . L’allemand peut même être au contraire sécurisant par sa clarté et sa logique.

L’allemand est difficile à prononcer et n’ a pas une belle sonorité. FAUX Son orthographe est quasi phonétique. Une fois qu'on en connaît les règles, on sait comment un mot se prononce, comment il s'écrit et où tombe l'accent. L'allemand est une belle langue par sa sonorité comme par la beauté de sa structure, si elle est maniée avec élégance, tout comme les autres langues. Cela dépend donc de qui la parle et comment.

Il faut être bon en grammaire pour faire de l’allemand. FAUX Aujourd’hui, on n’ apprend plus l’allemand parce qu’on est un bon élève ou parce qu’on possède les connaissances grammaticales de base, mais pour acquérir ou consolider celles-ci, parce qu’un élève germaniste est plus souvent amené à « manipuler » la grammaire.

Personne ne parle allemand à la maison : on ne pourra pas aider notre enfant. FAUX Aider son enfant, c’est d’abord s’assurer qu’il a fait le travail que le professeur lui a demandé. Vous pouvez vérifier qu’il/elle a fait ses exercices et même lui faire réciter son vocabulaire ou sa leçon en vérifiant que chaque mot est restitué. C’est le professeur, en classe, qui veillera à sa bonne prononciation.

L’allemand n’est pas utile, les Allemands parlent bien anglais. VRAI FAUX Parler la langue de celui à qui on s’adresse est toujours un avantage, surtout dans des relations commerciales. Apprendre une langue, c’est aussi apprendre une culture et une autre manière de penser dont l’anglais n’ouvrira pas les portes.

LIENS http://www.connexion-emploi.com/fr/a/le-marche-du-travail-en-allemagne-un-nouvel-eldorado-pour-des-francais-en-recherche-demploi http://www.connexion-emploi.com/fr/a/limportance-de-lallemand-une-langue-des-affaires-ignoree-par-les-francais http://lekiosque.finances.gouv.fr/APPCHIFFRE/Etudes/tableaux/apercu.pdf http://lci.tf1.fr/economie/social/l-allemagne-nouvel-eldorado-des-jeunes-europeens-en-recherche-7098589.html http://www.20minutes.fr/article/907751/utilite-apprendre-allemand http://www.pole-emploi.fr/candidat/vos-recherches-d-emploi-@/index.jspz?id=653

AUF WIEDERSEHEN!