Comité Local d’Information et de Concertation Fos-Ouest Terminal méthanier de Fos-Tonkin 8 avril 2008

Terminal méthanier de Fos-Tonkin Bilan 2007-2008 Objectifs 2009-2010

Actions réalisées pour la prévention des risques Maintenance (opérations exceptionnelles de prévention du risque industriel) Coût 2007-2008 : 3080 K€ Principales opérations: Réfection supportages calorifuges lignes GNL Expertises Réparations d’ Equipements Sous Pression Pose de revêtements anti-corrosion sur regazéïfieurs Travaux sur dôme RV01 et RV 02 Remplacement densimètre RV03 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 3

Actions réalisées pour la prévention des risques Modifications et ajouts d’équipements Protection contre l’intrusion 10 000 K€ Déplacement station d’odorisation du gaz 7 100 K€ Nouvel accès dôme RV03 500 K€ Remplacement d’un camion incendie 180 K€ Collecte de soupapes vers zones sécurisées 170 K€ Autres Remplacement de l’échangeur GNL / Azote 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 4

Bilan du Système de Gestion de la Sécurité Organisation, formation 2008 11900 h de formation pour 170 employés (Tonkin+Cavaou) Coût total 320 K€ dont 4400 h de formation sécurité Identification et évaluation des risques d’accidents majeurs Mise à jour de l’étude de danger en 2007 Maîtrise des procédés Révision de 66 documents SGS (2007-2008) Système de management intégré QSE Sécurité Industrielle 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 5

Bilan du Système de Gestion de la Sécurité Gestion des modifications Revue Sécurité Environnement pour toute modification apportée sur le site Gestion des situations d’urgence Révision du POI suite à la nouvelle étude de danger Chaque année, réalisation de 7 Exercices de situation d’urgence dont 2 POI. Gestion du retour d’expérience Examen des incidents notables des autres terminaux méthaniers 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 6

Bilan du Système de Gestion de la Sécurité Contrôle du Système de Gestion de la Sécurité audit SGS en 2007 Contrôle d’application des procédures SGS: 15 en 2007, 24 en 2008 Revues annuelles de Direction avec analyse des indicateurs SGS Maintien de la certification ISO 14001 Passage au niveau 6 ISRSv7 (référentiel international de sécurité DNV) 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 7

Incidents/Accidents 2007-2008 Aucun accident de travail consécutif à un accident industriel Aucun accident majeur au sens de la Directive Seveso II Aucun accident de gravité réelle H* Aucun accident du travail avec arrêt Un événement a fait l’objet d’une fiche Gravité / Perception transmise à la DRIRE (perte de 1L d’odorisant le 25/04/2007, odeur perçue à l’extérieur du site) *les évènements sont classés sur une échelle de gravité (Grave, Haute, Moyenne, Basse) 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 8

Programme 2009-2010 Principaux investissements Etudes Mise en service anti-intrusion Mise en service nouvelle station d’odorisation Mise en service nouvel échangeur GNL/Azote Remplacement du transformateur 63KV Renforcement sécurités de niveaux hauts des réservoirs Etudes Prolongation de la durée de vie du site au-delà de 2014 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 9

Programme 2009-2010 Poursuite des pratiques actuelles du SGS Perfectionnement du SGS Exercices POI conjoints avec industriels voisins Formation au facteur humain Mise en place du CHSCT élargi 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 10

Terminal méthanier de Fos-Cavaou Préparation à la mise en service

Actions pour la prévention des risques Cavaou SGS et documents associés établis Audit du SGS en 2008 POI établi 4 exercices d’urgences déjà réalisés 3 autres exercices prévus avant démarrage Formations du personnel 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 12

MERCI 01 / CLIC Fos Terminaux Méthaniers Elengy / 8 avril 2009 / 13