1) Télécharger le fichier compressé « syrinx.zip » joint à ce mail. 2) Ouvrez-le en double-cliquant (si cela ne fonctionne pas, téléchargez WinAce et réessayez). Il vous faut alors « Extraire » le répertoire syrinx vers lemplacement de votre choix. Prise en main du Direct

3) Ouvrez le répertoire syrinx que vous venez dextraire : 4) Il vous faut alors double- cliquer sur le fichier « syrinx-direct.dsp ». Lors dune première utilisation, une fenêtre souvre : 5) Sélectionnez le deuxième choix, et cliquez sur OK Prise en main du Direct

6) Une nouvelle fenêtre souvre. Cliquez sur « Parcourir » Prise en main du Direct

7) Sélectionner le fichier « Syrinx.exe » dans le répertoire « syrinx » Après cette première utilisation, syrinx souvrira dès létape 2 Prise en main du Direct

Deux fenêtres saffichent. Si leur disposition diffère de ce qui est affiché ici (plus grandes ou plus petites), redimensionner-les de façon à ce quelles remplissent lessentiel de votre écran tout en conservant les mêmes proportions

Prise en main du Direct Cliquez maintenant sur la fenêtre du haut et appuyez sur Ctrl+L pour charger lenregistrement voulu

Prise en main du Direct

Menu > Options > Window Settings : Menu > Options > Window Settings : Selectionner la bande (« channel ») à visualiser, dépend du détecteur, gauche pour Tranquility Transect et droite pour D240x Selectionner la bande (« channel ») à visualiser, dépend du détecteur, gauche pour Tranquility Transect et droite pour D240x Prise en main du Direct

Menu > Tools > View/edit Sound file format : Menu > Tools > View/edit Sound file format : Retirer un zéro et CLIQUER sur OK Le temps est ralentie 10 fois « comme en expansion de temps » Prise en main du Direct Manip à faire pour chaque nouvel enregistrement !

Syrinx et les sonogrammes Représentation des fréquences en fonction du temps Limite de laudible

Syrinx et les sonogrammes Fenêtre large (3.5 sec) Fenêtre de zoom (0.25 sec) qui débute à la position du curseur sur la fenêtre large

Syrinx et les sonogrammes Raccourcis utiles Raccourcis utiles Shift-C : joue le son de lintervalle sélectionné Shift-C : joue le son de lintervalle sélectionné Alt-gauche/droite : passe au fichier précédant/suivant dans le répertoire Alt-gauche/droite : passe au fichier précédant/suivant dans le répertoire Alt-haut/bas : fonce/éclaire le sonogramme sélectionné Alt-haut/bas : fonce/éclaire le sonogramme sélectionné

Exemple de séquence On repère des cris brefs à intervalles assez réguliers > présence dun chiroptère !! La fenêtre de zoom nous montre des cris de pipistrelle commune (aplanissement vers 45 kHz) dont la partie modulée est peu visible car tronquée au-dessus de 48 kHz.

Comment saisir dans le Formulaire ? Onglet « IdentificationsDirect »

Comment saisir dans le Formulaire ? Onglet « IdentificationsDirect » 2 nouvelles colonnes La colonne « Effectif » a disparu car chaque ligne correspond à une séquence donc un individu

Comment saisir dans le Formulaire ? Noter le temps de début de séquence Ne vous attardez pas à chercher les tout premier cris faibles, ce nest pas à quelques secondes près… (=dizièmes de secondes en temps réel)

Comment saisir dans le Formulaire ? Noter le temps de fin de séquence Idem : Ne vous attardez pas à chercher les tout derniers cris faibles, ce nest pas à quelques secondes près…

Comment saisir dans le Formulaire ? Important ! Sil ny a pas de cris visibles/audibles pendant plus de 10 secondes, on considère quil sagit dun nouvel individu, on saisie donc une nouvelle séquence dans le formulaire. Exemple : Pour les sérotines, noctules, molosses et pour les cris sociaux de toutes espèces, le seuil est de 30 secondes.

Comment saisir dans le Formulaire ? Important ! Sil y a plusieurs individu en même temps, il est inutile de chercher à isoler les individus tout au long de la séquence car cest souvent très difficile. On note plutôt les débuts et les fins visibles de séquence, et on associe le premier début à la première fin, puis le deuxième début à la deuxième fin, etc… Comme ceci : Il est à noter quil est souvent très difficile de distinguer plus de 3 individus (ce qui reste rare hors milieux aquatiques). Ne vous torturez donc pas à en chercher plus.

Identification Tout comme en expansion de temps, il est possible découter les cris en sélectionnant un intervalle et en appuyant sur Shift-C Tout comme en expansion de temps, la fenêtre zoom permet de visualiser et mesurer les critères nécessaires à lidentification. Ici les cris auront la même forme quen expansion, mais en étant tronqué de leur partie supérieure à 48 kHz

Identification Exemple de séquence de noctule commune

Identification Exemple à 2 espèces Pipistrelle de Kuhl Sérotine commune

Identification Exemple de séquence de myotis Les cris sont tronqués mais la forme et le son de type myotis est toujours reconnaissable

Identification Pour vous exercer ou pour comparaison à vos séquences, nous vous conseillons de consulter la rubrique « Extraits ultrasonores » du site du Suivi, où vous pourrez télecharger des séquences commentées diverses couvrant toutes les espèces communes…