Une visite au centre commercial On fait du shopping! Une visite au centre commercial

Questions personnelles Est-ce que tu as fait du shopping ce weekend? Où est-ce que tu as fait du shopping? Tu préfères faire du shopping au centre commercial ou dans les petits magasins? Quand tu fais du shopping, comment est-ce que tu paies? Avec ton argent, ou tes parents te donnent de l’argent? Tu aimes les magasins pas cher (expensive) ou hyper cher? Quelles marques (brands) aimes-tu?

Vocabulaire pour “Fanny et Corinne parlent de la mode” la mode = fashion À bas prix = low priced pret à porter = ready to wear de grandes marques = big brands hyper cher = very expensive une porte-monnaie = wallet les soldes = sales

Fanny et Corinne parlent de la mode Où sont Fanny et Corinne? Elles parlent de quelle saison? Elles vont dans les grands ou petits magasins? Elles aimes les grandes ou petites marques? Tu penses qu’elles sont très différentes ou similaires aux Américains?

Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches? Archi-sèches! Virelangue du jour  Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches? Archi-sèches!

Expression du jour: faire du lèche-vitrines

Vrai ou Faux? En France, les vêtements sont chers. On fait souvent du shopping en France. On voit souvent les soldes en France. La qualité est plus importante que la quantité. Il y a beaucoup de marques américaines en France. Les Français n’aiment pas la mode américaine.

Vocabulaire utile un costume = a suit une robe = a dress il est allé = he went il lui a demandé = he asked him or her il a répondu = he answered essayer = to try on à la mode = stylish serré = tight en cuir = made of leather quelle taille fais-tu/faites-vous? = what size are you? je fais du….= my size is…

Bob a invité Rose au prom. Elle a dit « oui. » Bob a invité Rose au prom. Elle a dit « oui ! ». Elle a acheté une belle robe rose. Bob était ravi (excited) ! Il est allé au centre commercial pour acheter un costume.

Bob est entré dans le grand magasin Macy’s parce que son amie Lucy y travaille. Lucy est très chic et à la mode. En plus, elle est la meilleure copine de Rose.

Bob est entré dans le grand magasin Bob est entré dans le grand magasin. Lucy lui a demandé « Je peux vous aider ? » Bob lui a répondu « Je cherche un costume pour le prom. Je vais avec Rose, et elle a trouvé une belle robe rose » Il lui a demandé, « Je peux essayer une chemise, un pantalon et une cravate ? » Je peux vous aider? = Can I help you? Je peux essayer? = Can I try on?

Lucy lui a demandé « Quelle taille fais-tu Lucy lui a demandé « Quelle taille fais-tu ? » Bob lui a répondu « Je fais du 38. » Alors, Lucy lui a donné une chemise violette, un pantalon orange et une cravate jaune. Il lui a dit « Les couleurs sont horribles ! » Quelle taille fais-tu? = what size are you? Je fais du = I wear

Alors, Lucy lui a donné une chemise blanche et un pantalon noir Alors, Lucy lui a donné une chemise blanche et un pantalon noir. Bob lui a demandé « Je peux les essayer ? » Bob a mis la chemise blanche et le pantalon noir mais la chemise était trop petite et le pantalon était trop serré ! Il a regardé l’étiquette. La taille était 30!

Bob a dit à Lucy, « Je fais du 38 Bob a dit à Lucy, « Je fais du 38! La chemise est trop petite et le pantalon est trop serré ! (tight)» Elle lui a dit « Mais non ! Ça te va très bien ! » (It looks great on you!)

Alors, Bob lui a dit « Je fais du 38 !  Vous avez le pantalon en 38 ? » Lucy lui a donné un pantalon noir en 38, mais il était en cuir! (leather) Bob lui a dit « C’est un peu tape à l’œil ! » (gaudy)

Enfin, Lucy lui a donné une jolie robe rose en 38 avec des belles chaussures noires. Bob a essayé (tried on) la robe. Lucy lui a dit « C’est tout à fait toi ! (It’s totally you!)» Bob lui a dit « elle est vraiment élégante ! Elle me va bien (It looks great on me!)! Je vais la prendre ! »

Bob était hyper content Bob était hyper content! La robe de Rose et la robe de Bob vont bien ensemble!

Vrai ou Faux? 1. Bob a invité Rose fille au dîner. 2. Rose a acheté une belle robe rose. 3. Bob est allé au marché en plein air pour acheter un costume. 4. Bob fait du (taille) 30. 5. Le pantalon était trop grand et la chemise était trop serré. 6. Bob voulait le pantalon en cuir. 7. Bob a acheté un beau costume pour le prom.  

Traduisez en français Rose bought a beautiful red dress. Bob went to the mall. He entered the department store. Lucy gave him a shirt, pants, and a tie. Lucy asked him “what size are you?” 6. Bob answered “I’m a 38”

Choisissez la meilleure réponse Bob a invité ___________au prom. a. Sara b. Rose 2. Rose a acheté ___________. a. une belle jupe rose b. une belle robe rose 3. Bob voulait acheter ____________. a. un tailleur b. un costume 4. Bob fait du _________. a. 30 b. 38 4. Lucy lui a donné un pantalon __________. a. en cuir b. en coton 5. Lucy lui a donné des vêtements __________ . a.horribles b. chic 6. Bob a choisi ________________.  a. un beau costume b. une belle robe

Maintenant, continuez l’histoire! Write an ending/continuation to our story. What happens when Bob and Rose arrive at the prom? Incorporate the following structures: il/elle lui a demandé il/elle lui a répondu il/elle lui a dit il est allé/elle est allée il est entré/elle est entrée

Traduisez en anglais avec un/une partenaire Elle a acheté une belle robe rose. Elle est très chic et à la mode. Je peux vous aider? Je veux essayer un costume. Je fais du 38. Ca te va très bien! Elle lui a donné une chemise et un pantalon. La chemise était trop petite et le pantalon était trop serré. Le pantalon en cuir était tape à l’œil.

Quel est l’ordre chronologique? _____ Bob a choisi une belle robe. _____ Bob est allé dans un grand magasin. _____ Lucy lui a donné un pantalon en cuir. _____ Bob voulait essayait un costume. _____ Lucy lui a demandé “Quelle taille fais-tu? _____ Bob a essayé un pantalon et une chemise qui sont trop serrés.

Opinion positif ou negatif? _____ C’est tout à fait toi! _____ C’est moche! _____ C’est pas terrible. _____ Il/elle te va très bien. _____ Il/est est un peu tape à l’oeil. _____ Il/elle est vraiment horrible. _____ Il/est est à la mode.

Comment tu trouves….? Ce jean me va bien?

Comment tu trouves le pantalon?

Qu’est-ce que tu penses de ma robe?

Elle te plaît, ma chemise?

Elles me vont, les chaussures?

Qu’est-ce que tu penses de ma veste?

Une nouvelle perspective Il est allé = je suis allé = Il est entré= je__________ Il lui a demandé = je lui ai demandé= Il lui a répondu = je ____________= Il lui a dit= je ___________

Scénario Write a parallel skit in which you go shopping for something and the salesperson keeps showing you the wrong item and wrong size. Use positive and adjectives: joli moche élégant horrible serré tape à l’oeil large chic Try to incorporate fabrics: en soie/en cuir/en coton

Structures to include: Quelle taille faites-vous? Je peux vous aider? Je suis allé/il est allé Je lui ai demandé/il lui a demandé Je lui ai répondu/il lui a répondu Je suis entré/il est entré Il/Elle me va bien Il/Elle te va bien