Portofoliu DeCeE Prof. Laurentiu Lucia- Constanta 2009 Evaluare sumativa Portofoliu DeCeE Prof. Laurentiu Lucia- Constanta 2009

OBIECTIVELE DE EVALUARE PENTRU UNITATEA DE INVATARE “ Alerte au Louvre” sa desprinda informatii esentiale dintr-un text scris in limbaj standard . sa recunoasca si sa utilizeze corect si constient subjonctivul prezent al verbelor regulate si auxiliare . sa compare contextul de folosire a subjonctivului cu situatii de folosire a altor moduri verbale . sa recunoasca si sa utilizeze diferitele grade de comparatie ale adverbelor neregulate. sa redea un text din limba romana in limba franceza. sa realizeze portretul unei persoane din anturajul propriu.

Matricea de specificatie Obiective Continuturi Cunoas-terea Intele- gerea Aplica- rea Analiza Sinteza Evalua-rea Total C1 Intelegerea globala a textului 20 % (2 itemi) C2 Utilizarea cunostintelor desprinse din text C3 Aplicarea cunostintelor de folosire a subjonctivului prezent 10 % (1 item) ( 2 itemi) 30 %

C4 Compararea si diferentierea sintagmelor, in vederea asocierii lor corecte 10 % ( 1 item) C5 Reunirea cunostintelor de lexic si gramatica, in vederea redarii unui text din limba romana in limba franceza (1 item) C6 Crearea in scris a unui portret Total 30 % 40 % 20 % 100 %

Unité: “ Alerte au Louvre” Test d`évaluation Classe: VIII-e A/B L 1 6 –e année d`étude 2 heures/ semaine Manuel Cavallioti prof. Lucia Laurentiu

Trouve la bonne réponse : vrai ou faux ? 1point Vrai Faux a. On a volé la Joconde. □ □ b. La police est descendue au Louvre. □ □ c. « Jean le Bon « est un tableau de prix. □ □ d. L` »Indifférent » est une sculpture de Rodin. □ □

2) Choisis la bonne réponse : 1 point Les deux enfants □ reviennent du Louvre. □ passent devant le Louvre. □ se rendent au Louvre. On a volé □ le portrait de Jean le Bon.. □ un Rubens. □ l`Indifférent.

3) Réponds aux questions suivantes : 1 point Pourquoi la police est- elle descendue au Louvre ? ……………………………………………………………………………………….. Que représente l` »Indifférent » ? …………………………………………………………………………………………

4) Complète avec les mots du texte : 1 point La du Louvre est entourée d`un cordon de police. On n`a pas dans le musée. On a volé le de Jean le Bon, qui se trouvait à l`entrée de la de peinture française !

5) Coche la forme correcte et complète-la dans le blanc : 1point Il faut que tu davantage. travaillais b) travailles c) as travaille Je veux qu`il à l`heure. soit b) est c) sois Il est possible que vous ce travail. finissez b) finissiez c) finit J`aimerais qu`ils à mon anniversaire. a) viennent b) sont venus c) viendront

Relie les phrases deux par deux, en trouvant la continuation correcte : 1point Il est necessaire que a. plus que vous. Je veux b. mieux que moi. 3 . Ils savent réciter c. vous arriviez à l`heure. 4. Vous travaillez d. visiter le Louvre.

7) Traduis en francais : 1,5 points Trebuie neaparat sa vizitati Luvrul. ……………………………………………………………………………………………………………………..... Este necesar sa cumparati bilete de la casa de bilete. ……………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………. Este de dorit sa sositi devreme, ca sa aveti timpul de a vedea toate salile. ………………………………………………………………………………………………………………… Prietenul meu calatoreste la fel de mult ca si mine. ………………………………………………………………………………………………………………….

Décris ton professeur principal ( 5-7 lignes) 1,5 points Toate subiectele sunt obligatorii Se acorda 1 punct din oficiu.

Grila de corectare Item 1. a, faux b vrai c. vrai d. faux Item 2. a. Les deux enfants passent devant le Louvre. b. On a volé l` »Indifférent » Item 3. a. La police est descendue au Louvre, parce qu`on avait volé une toile. b. L` « Indifférent représente le portrait d`un jeune homme,maitre à danser.

Item 4. a. pyramide b. accès c. portrait d. galerie Item 5. a. travailles b. soit c. finissiez d. viennent Item 6. 1 – c. 2 - d. 3 - a. 4 - b. Item 7. Il faut absolument que vous visitiez le Louvre. Il est nécessaire que vous achetiez des billets au guichet. Il est désirable que vous arriviez de bonne heure et que vous ayez le temps de voir toutes les salles. Mon ami voyage autant que moi. Item 8. Essai

Barem de corectare Item 1. Fiecare raspuns corect se noteaza cu 0,25 puncte ( 0,25p x 4 = 1 punct) Item 2. Fiecare varianta corecta se noteaza cu 0,5 puncte ( 0,5p x 2 = 1 punct) Item 3. Fiecare raspuns corect se noteaza cu 0,5 puncte Item 4. Fiecare cuvant completat corect se noteaza cu 0,25 puncte (0,25p x 4 = 1 punct) Item 5. Fiecare forma corect completata se noteaza cu 0,25 puncte ( 0,25p x 4 = 1 punct) Item 6. Fiecare asociere de sintagme corect realizata se noteaza cu 0,25 puncte ( 0,25p x 4 = 1 punct)

Item 7. Folosirea adecvata a lexicului se noteaza cu 0,75 puncte. Utilizarea corecta a cunostintelor de gramatica dobandite ( subjonctivul si gradele de comparatie ale adverbului) se noteaza cu 0,75 puncte. ( 0,75p x 2 = 1,5 puncte ) Item 8. Se noteaza dupa cum urmeaza : respectarea cerintei 0,25 puncte coeziunea textului 0,30 puncte coerenta textului 0,40 puncte competenta gramaticala 0,30 puncte folosirea corecta a articulatorilor logici 0,25 puncte Total 1,5 puncte Itemi 1- 8 = 9 puncte 1 punct din oficiu Total : 10 puncte

R E Z U L T A T E T E S T Media clasei 6,38 Numele si prenumele elevului Clasa Nota test Ionescu Bianca VIII B 9,86 Hiris Andreea 9,05 Kajcsa Adrian 7,95 Buliga Silviu 7,60 Neagu Ramona 7,15 Handaric Ionut 7,10 Neculai Paul VIII A 7,00 Limbovici Paul 6,95 Lacatus Bogdan 6,90 Alupei Mihai 6,48 Molnar Ioana 5,90 Damian Alin 5,55 Cheta Cosmin 5,50 Laslau Eduard 5,15 Buda Silviu 4,70 Vaida Mihai 4,40 Druta Daniel 4,30 Munteanu Sebastian 3,40 R E Z U L T A T E T E S T Media clasei 6,38

Test de evaluare la sfarsitul unitatii de invatare “Alerte au Louvre” Rezultatele obtinute / itemi Numele si prenumele elevului Punctaj item 1 Punctaj item 2 Punctaj item 3 Punctaj item 4 Punctaj item 5 Punctaj item 6 Punctaj item 7 Punctaj item 8 Punctaj total Nota Clasa Obs Ionescu Bianca 1 0,9 1,48 9,86 10 8 B Hiris Andreea 0,4 1,25 1,40 9,05 9 Kajcsa Adrian 0,75 0,50 0,80 7,95 8 Familie dezorganizata Buliga Silviu 0,5 0,8 1,4 7,60 Neagu Ramona 0,95 7,15 7 Handaric Ionut 0,25 1,1 7,10

Neculai Paul 1 0,3 0,9 0,5 1,3 7,00 7 8 A repetent Limbovici Paul 0,8 0,2 0,95 6,95 8 B Mama Italia Lacatus Bogdan 0,75 - 1,1 6,90 Alupei Mihai 1,43 6,48 6 Molnar Ioana 1,40 5,90 In atentia psihologului Damian Alin 1,05 5,55 Bun sportiv Cheta Cosmin 0,25 0,4 1,35 5,50 Mama decedata Laslau Eduard 5,15 5 Buda Silviu 0,6 0,1 4,70 Vaida Mihai 4.40 4 Leaganul de copii Druta Daniel 0,55 4,30 Probleme logopedie Recomandat CES Munteanu Sebastian 3,40 3