Chromatorama Traduisez dans l'ordre de la traduction française par morceau, en colorant au fur et à mesure les mots traduits en fonction des cas des mots, selon le code couleur suivant : Vert = nominatif Bleu = acc Gris = génitif Rose = datif Orange = ablatif Rouge = verbe Chaque diapositive = morceau supplémentaire dans l'ordre de la traduction française
In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. Dans toute la Gaule
In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. de ces hommes
In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. de ces hommes qui ont une valeur et une considération certaine
In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero atque honore, genera sunt duo. Il y a deux sortes.