Les hiboux et les chouettes
Les hiboux et les chouettes This PowerPoint contains: Slides 3 to 8: a simple presentation of the 2 major types of owls, their life and eating habits, with illustrations, sound files. Slides 9 to 24: a Kim’s game, to practise the owl’s food vocabulary. Slides 25 to 28: a listening activity, to practise the owl’s food vocabulary. Slides 29 to 30: a reading/ writing activity to test your knowledge on owls. Slides 31 to 32: Dans la forêt lointaine … a popular simple song about an owl and a cuckoo, with a video link, lyrics, audio files and a translation. Slide 33: a recap of numbers from 0 to 20, with sound files. Slides 34 to 35: a translation of the previous slides.
Le hibou Il a des aigrettes. Les aigrettes sont des petites plumes, sur la tête. Les aigrettes ressemblent à des oreilles !!
La chouette n’a pas d’aigrettes.
La vie nocturne Le hibou - est un rapace vit la nuit chasse la nuit La chouette aussi !
Le jour Le hibou dort dans un arbre La chouette aussi !
La nourriture Le hibou et la chouette mangent : des souris - des chauves-souris des poissons des grenouilles des serpents des petits oiseaux des gros insectes
vocabulaire Un hibou Une chouette La nourriture Une souris Une chauve-souris Un poisson Une grenouille Un serpent Un oiseau Un insecte An owl An owl (barn type) Food A mouse A bat A fish A frog A snake A bird An insect
La nourriture du hibou et de la chouette Le jeu de Kim qu’est-ce qui manque ?
Regardez ….
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
Qu’est-ce qui manque ?
La nourriture de la chouette Activité d’écoute
La chouette a très faim. Elle mange … Écoutez et indiquez le nombre d’animaux mangés pour le dîner, près de l’illustration correspondante, page 27.
correction 7 souris 11 chauves-souris 3 serpents 5 grenouilles 16 insectes 9 oiseaux 14 poissons
Activité de lecture Expression écrite Complétez les phrases avec un mot de la boîte ci-dessous. Réponses page 30 ……………… n’a pas d’aigrettes. Le hibou est un …………… Le hibou chasse ……………… Le hibou dort dans un ……………… Le hibou …………… des souris et des serpents. Le hibou mange aussi des …………insectes. gros la chouette arbre mange rapace la nuit
Activité de lecture Expression écrite réponses La chouette n’a pas d’aigrettes. Le hibou est un rapace. Le hibou chasse la nuit. Le hibou dort dans un arbre. Le hibou mange des souris et des serpents. Le hibou mange aussi des gros insectes. gros la chouette arbre mange rapace la nuit
Dans la forêt lointaine Chanson : Dans la forêt lointaine https://www.youtube.com/watch?v=PYfaNzQgFrk Paroles
Dans la forêt lointaine On entend le coucou Du haut de son grand chêne Il répond au hibou : Coucou hibou, Coucou hibou Coucou In the faraway forest You can hear the cuckoo From the top of the big oak It answers back to the owl: Cuckoo owl, Cuckoo owl Cuckoo* *N.B.: In French, « un coucou » is a cuckoo and also the noise that the cuckoo makes when it sings. “Coucou” also means “Hi” or “Peek-a-boo”. So the last verse could either be interpreted as “a call and answer” (the owl calls: cuckoo, and the cuckoo calls back: owl), or as the cuckoo saying “Hi” to the owl.
les nombres de 0 à 20 Zéro (0) Un (1) Deux (2) Trois (3) Quatre (4) Cinq (5) Six (6) Sept (7) Huit (8) Neuf (9) Dix (10) Onze (11) Douze (12) Treize (13) Quatorze (14) Quinze (15) Seize (16) Dix-sept (17) Dix-huit (18) Dix-neuf (19) Vingt (20)
Les hiboux et les chouettes traduction (1) Slide 3: The owl. He has ear tufts. Ear tufts are small feathers on the head. The ear tufts look like ears. Slide 4: The barn owl. The barn owl doesn’t have any ear tufts. Slide 5: Nocturnal life. The owl: is a raptor / lives at night / hunts at night. Barn owls too! Slide 6: Daytime. The owl sleeps in a tree. The barn owl too! Slide 7: Food. The owl and the barn owl eat: mice / bats / fish / frogs / snakes / small birds / big insects. Slide 9: The owl and the barn owl’s food. Kim’s game. What’s missing? Slide 10: Look. Slide 11 to 24: What’s missing? Slide 25: The barn owl’s food. Listening activity. Slide 26: The barn owl is very hungry. She eats ….. Listen and write down how many animals were eaten for dinner next to the matching picture page 27.
Les hiboux et les chouettes traduction (2) Slide 28: Answers. 7 mice / 11 bats / 3 snakes / 5 frogs / 16 insects / 9 birds / 14 fish. Slide 29: Reading activity. Comprehension. _____ doesn’t have any ear tufts. The owl is a _______________. The owl hunts ___________. The owl sleeps in a ____________. The owl _________ mices and snakes. The owl also eats __________ insects. Slide 31: Song. In the faraway forest. Lyrics.