KEY LANGUAGE GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (1) le grand-père la grand-mère C’est le papa ? C’est mon papa. C’est ma maman. Mon frère s’appelle… Ma maman s’appelle… the grand-father the grand-mother Is it the dad? It’s my dad. It’s my mum. My brother is called.. My mum is called…
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (2) Qu’est-ce qu’il y a dans mon sac ? Il y a un lapin ? Non ! Il y a un chat ? Oui, il y a un chat ! J’ai un chat. Je n’ai pas de chat. Tu as un animal à la maison ? Non, je n’ai pas d’animal. What’s in my bag? Is there a rabbit? No! Is there a cat? Yes, there is a cat! I have a cat I don’t have a cat Do you have a pet? No, I don’t have a pet.
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (3) It’s raining/it rains Il pleut Il neige Il grêle Il gèle Il fait quel temps aujourd’hui ? La météo Marchez dans la classe. Choisissez une carte. Touchez une carte. Gagné ! Un point ! It’s raining/it rains It’s snowing/it snows It’s hailing/it hails It’s freezing/it freezes What’s the weather today? The weather Walk around the room (group) Choose a card. (group) Touch a card. (group) You’ve won! One point!
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (4) L’hiver Le printemps L’été L’automne C’est l’hiver. C’est quelle saison ? Il fait quel temps en hiver ? En hiver, il fait froid. Au printemps En été En automne En automne, il y a des pommes. Winter Spring Summer Autumn It’s winter What season is it? What’s the weather like in winter? In winter, it’s cold. In spring In summer In autumn In autumn, there are apples.
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (5) Quelle est ta saison préférée ? Ma saison préférée, c’est… À plus ! Mettez vos manteaux ! Enlevez vos manteaux ! Mettez vos chaussures ! Enlevez vos chaussures ! What is your favourite season? My favourite season is… See ya! Put your coats on! (group) Take your coats off! (group) Put your shoes on! (group) Take your shoes off! (group)
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (6) La chanson des saisons Refrain Regarde vite ton calendrier ! Quatre saisons, encore cette année : Automne, hiver, printemps et été ! Quatre raisons, pour encore plus s’amuser ! Pff je m’ennuie, c’est l’hiver et il fait froid ! Tu rigoles ! L’hiver, c’est super ! En hiver, profite de Noël ! Viens vite faire des bonhommes de neige, Fais de la luge, du surf et du ski avec ta famille et tes amis ! Seasons song Chorus Quick, look at your calendar 4 seasons again this year Autumn, winter, spring and summer 4 reasons to have even more fun Pff, I’m bored, it’s winter and it’s cold! You are kidding! Winter is great! In winter, make the most of Christmas Hurry and come and make snowmen. You can luge, snow surf and ski with your family and your friends
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (7) Refrain Pff je m’ennuie ! C’est le printemps, et il pleut dehors ! Tu rigoles ! Le printemps, c’est charmant ! Au printemps, tu peux te promener, Il y a des fleurs, fais un joli bouquet ! Et s’il pleut, mets ta capuche, ton manteau, Jouer dans l'eau, tu verras c’est rigolo ! Pff je m’ennuie, c’est l’été, il fait trop chaud ! Tu rigoles ! L’été, c’est la gaité ! En été, tu vas bien t’amuser ! Tu vas pouvoir aller te baigner ! Du soleil et des châteaux de sable ! Tu verras que c’est très agréable ! Chorus Pff I’m bored! It’s spring and it’s raining outside! You are kidding! Spring is charming. In spring, you can go for a walk There are flowers, make a pretty bunch and if it’s raining put on your hood, your coat Playing in water, you’ll see, it’s fun! Pff I’m bored, it’s summer, it’s too hot You are kidding! In summer, it’s jolly! In summer you’ll have a lot of fun You’ll be able to go swimming! Sun and sand castles! You’ll see it’s very nice!
GRADE 3 / PLS 3 / TERM 2 key language (8) Refrain Pff je m’ennuie, c’est l’automne, il fait gris ! Tu rigoles ! L’automne, ça donne ! En automne, cueille des champignons, Mange des citrouilles, châtaignes et marrons. Ramasse les jolies feuilles tombées par terre. Pour Halloween, déguise-toi en sorcière ! des châtaignes et des marrons. Chorus Pff, I’m bored, it’s autumn, it’s grey! You are kidding! Autumn gives a lot! In autumn, pick mushrooms Eat pumpkins and chestnuts Pick up the pretty leaves which fell on the Ground. For Halloween, dress up as a witch! Please note that both translate as « chestnuts »