Qu’est-ce que vous avez fait hier? Est-ce que vous avez travaillé hier? Est-ce que vous avez bu du vin? Où est-ce que vous êtes allé? Etes-vous sorti ou êtes-vous resté chez vous? A quelle heure est-ce que vous vous êtes couché?

Traduisez: Yesterday I went to bed at midnight. When I was little, I used to go to bed at 8:00 pm.

Yesterday I went to bed at midnight. Hier, je me suis couché à minuit. When I was little, I used to go to bed at 8:00 pm. Quand j’etais petit, je me couchais à 20 heures.

Traduisez: I went to Starbucks and I bought a coffee this morning. When I was 8 years old, we went to McDonald’s every Saturday morning. My father would buy 3 Egg McMuffins, coffee, and milk for us.

I went to Starbucks and I bought a coffee this morning. Je suis allé à SB et j’ai acheté un café ce matin. When I was 8 years old, we went to McDonald’s every Saturday morning. My father would buy 3 Egg McMuffins, coffee, and milk for us. Quand j’avais 8 ans, nous allions à McDo tous les samedis matins. Mon père achetait 3 EMM, du café et du lait pour nous.

l’imparfait p. 191 – la formation Prenez la forme "nous" du présent, - ons + les terminaisons: -ais -ais -ait -ions -iez -aient travailler = nous travaillons je travaillais nous travaillions tu travaillais vous travailliez il/elle/on travaillait ils/elles travaillaient

Conjuguez à l’imparfait se coucher venir réfléchir sortir attendre faire avoir boire faire prendre aller pouvoir vouloir voir lire conduire

Le seul verbe irrégulier = être ét + les terminaisons j’étais nous étions tu étais vous étiez il/elle/on était ils/elles étaient

Quand utilise-t-on l’imparfait? *actions habituelles au passé ("used to") p. 190 #3; p. 191 (margin) -à cette époque-là, autrefois, chaque année/ mois/jour/week-end., d’habitude, le lundi/ le samedi/le week-end/le matin…, souvent, toujours, tous les jours/tous les week-ends/ tous les matins…., + généralement, régulièrement, normalement, pendant les week-ends, en général, habituellement….

*description au passé *une action / un état qui durent indéfiniment dans le passé p. 190 #2 ---la description physique et mentale/morale, l'âge, le temps, l'heure, la date, un état (i.e. j'avais faim, j'étais triste, il avait l'air fatigué, il aimait les biscuits, elle voulait être astronaute… ---A midi, j’étais en cours. J’écoutais le prof.

Les verbes “d’état d’esprit” -très souvent, les verbes AVOIR et ETRE sont à l'imparfait; aussi ces verbes: aimer pouvoir penser adorer vouloir croire détester devoir préférer J’aimais les haricots verts quand j’étais petit. Je croyais au Père Noël. Je voulais le voir.

*une action / un état continu(e) à l’imparfait interrompue par une action au passé composé p. 191 #1 I was sleeping when the phone rang. Je dormais quand le téléphone a sonné. She ate a sandwich because she was hungry. Elle a mangé un sandwich parce qu’elle avait faim.