Continuer l’allemand après le bac? Informations sur l’allemand dans l’enseignement supérieur
Pourquoi apprendre l’allemand? La langue la plus parlée dans l’Union européenne (plus de 90 millions personnes). L‘Allemagne est le premier partenaire économique de la France. L‘Allemagne et la France sont liées par un réseau d‘échanges unique. L’économie française manque de personnel maîtrisant l‘allemand. Plusieurs milliers de postes restent inoccupés. 19/09/2018
L’Allemagne attribue un grand nombre de bourses d’études. (DAAD / UFA) Les touristes originaires des pays germanophones voyagent beaucoup. Ils apprécient d’être accueillis par un personnel et des guides parlant allemand. L’allemand, un atout? L’apprentissage de l’allemand permet de mieux connaître le mode de vie des sociétés multiculturelles des pays germanophones et de découvrir les tendances venant des pays voisins. L’allemand est la deuxième langue la plus pratiquée dans les sciences, et l’Allemagne est en troisième position mondiale en matière de contribution aux sciences et à la recherche. De nombreux sites Internet sont rédigés en allemand et un livre sur dix est publié dans la langue de Goethe. Avec l’allemand, vous profiterez d’un accès plus large à l’information. En parlant l’allemand, vous améliorez vos perspectives professionnelles auprès des sociétés allemandes dans votre propre pays ainsi qu’à l’étranger. L’allemand est la langue de Goethe, Kafka, Mozart, Bach et Beethoven. Découvrez le plaisir de lire ou écouter leurs œuvres en langue originale. Communiquer en allemand avec vos partenaires commerciaux germanophones conduit à de meilleures relations d’affaires et augmente vos chances de succès. Grâce à vos connaissances en allemand, partez à la découverte non seulement des pays germanophones, mais également d’autres États européens, notamment ceux d’Europe de l’est. Dans la vie professionnelle Une carrière internationale Tourisme et branche hôtelière Sciences et recherche Communication Compréhension culturelle Voyages Littérature, musique, art et philosophie Opportunités d’études en Allemagne Programmes d’échanges L’Allemagne attribue un grand nombre de bourses d’études. (DAAD / UFA) L’Allemagne propose de nombreux programmes d’échange pour les élèves, les étudiants et les jeunes diplômés (OFAJ). Profitez-en! 19/09/2018 Source: Goethe Institut
Le couple franco-allemand 2 200 jumelages franco-allemands de villes et de régions (2013) 200 000 jeunes en échange scolaire franco- allemand (2013) 5 100 étudiants français font leurs études en Allemagne (2013) (Source: L’allemand, passeport pour l’avenir) Une coopération dense et diversifiée Culture et média ARTE Formation professionnelle et enseignement supérieur L’Université franco-allemande (UFA) Jeunesse et sport L’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) Dynamisme et compétitivité économique Chambre franco-allemande de commerce et d’industrie Nombreuses initiatives bilatérales .... 19/09/2018 Source: www.france-allemagne.fr
Les cursus proposant l’allemand en France Langues, Littératures et Civilisations Étrangères débouchés: concours de l'enseignement, experts franco-allemands Allemand LLCE Langues Etrangères Appliquées débouchés: postes dans les entreprises, affaires internationales, marketing etc. Allemand LEA Allemand + une autre matière débouchés: selon discipline, professeur des écoles, presse/communication, économie etc. Licences et Masters pluridisciplinaires ENS, Sup de Co, Ingénieurs etc. En général, ils proposent tous l'allemand renforcé Classes prépa et grandes écoles Université franco-allemande ("décentralisée") Diplômes franco-allemands Les cursus franco-allemands 19/09/2018
Séjour d’études en Allemagne Echanges Erasmus+ en Allemagne ou en Autriche dès la 2e année d’études universitaires courte durée (3-12 mois) bourses Erasmus Université franco-allemande 140 cursus intégrés dans les universités et grandes écoles en France et en Allemagne double diplôme bourses d’études Bourses du DAAD bourses de recherche bourses pour un cours de langues www.generation-erasmus.fr www.dfh-ufa.org paris.daad.de/bourses_et_ subventions.html 19/09/2018
Programmes de mobilité avec l’OFAJ de 18 à 30 ans bacheliers, jeunes diplômés, jeunes souhaitant se réorienter 1 à 6 mois encadrement de l’OFAJ: suivi & placement des stagiaires assurances Job / Stage : PRAXES de 18 à 25 ans 10 à 12 mois dans une association ou une école (secteurs: culture, écologie, social, sport, école) argent de poche mensuel (pour logement & nourriture) prise en charge des frais de transport Le volontariat franco-allemand de 16 à 30 ans seul ou en groupe (max. 4 personnes) 2 à 4 semaines projet individuel concret avec un voyage découverte en Allemagne Frais de séjour: 150€ pour 2 semaines et 300€ pour 3 à 4 semaines Projets individuels www.ofaj.org/praxes www.volontariat.ofaj.org www.ofaj.org/projet- individuel 19/09/2018
Plus d’informations « All »ES: http://www.allemand-postbac.fr/ liste des universités et écoles qui offrent des études d'allemand ou d'autres cursus où l'allemand est intégré. DAAD Paris: http://paris.daad.de bourses d‘études etc. Université franco-allemande (UFA- DFH) : www.dfh-ufa.org cursus franco-allemands à double diplôme Goethe-Institut: www.goethe.de/france Cours de langue et coopération culturelle internationale Office franco-allemand pour la Jeunesse : www.ofaj.org échanges scolaires et universitaires, cours de langue, stages et échanges professionnels Association pour le Développement de l’Enseignement de l’Allemand en France: www.adeaf.fr Association des Germanistes de l’Enseignement supérieur: www.ages-info.org Union des Professeurs de Langues Etrangères des Grandes Ecoles: www.uplegess.org 19/09/2018