Le passif : C’est la forme que prend le verbe quand le sujet subit l’action. Le passif s’emploie très peu en français ; on préfère s’employer ‘on’ ou la forme pronominale du verbe. Cependant, parfois le passif est nécessaire : Quand il n’y a pas d’agent ou d’instrument. Une banque est cambriolée. Un crime a été commis. Le coupable sera puni. Quand l’attitude du sujet est clairement passive et qu’il est important de l’exprimer. Par exemple : Cet enfant n’a pas été élevé par sa mère. Il a été adopté par une autre famille.

Regardez les différences entre les phrases actives au-dessus et les phrases passives : Phrase active : Le libraire vend le livre Une balle a tué le jeune soldat. On discute la question. Phrase passive : Le livre est vendu par le libraire. Le jeune soldat a été tué d’une balle. La question est discutée.

L’objet direct devient le sujet. Le sujet devient un complément. Généralement, l’agent est introduit par la préposition par. L’instrument est introduit par la préposition ‘de.’ Le temps du verbe actif (présent) devient le temps du verbe être. Le verbe actif (vend) devient un participe passé (vendu) qui s’accorde avec le nouveau sujet. Un complément d’objet indirect ne peut pas devenir le sujet d’un verbe passif, sauf pur pour les verbes : obéir, désobéir, pardonner

La formation : être (au temps du verbe ‘original’) + le participe passé du verbe : exemples : au présent : Je suis puni(e) au passé composé : J’ai été puni(e) à l’imparfait : J’étais puni(e) au futur : Je serai puni(e) au conditionnel : Je serais puni(e) à l’infinitif passif au présent : à être puni. à l’infinitif passif au passé : avoir été puni  

Elle (la voiture) - vendre être (au temps du verbe ‘original’) + le participe passé du verbe : exemples : au présent : Elle est vendue au passé composé : Elle a été vendue à l’imparfait : Elle était vendue au futur : Elle sera vendue au conditionnel : Elle serait vendue à l’infinitif passif au présent : à être vendue. à l’infinitif passif au passé : avoir été vendue

Quand est-ce qu’on ne peut pas utiliser le passif? : Avec un verbe réfléchi Le complément d’un objet indirect ne peut pas devenir le sujet d’un verbe passif. I was told: On m’a dit I was given: On m’ donné I was made to understand: On m’a fait comprendre Exceptions : Les verbes obéir, désobéir et pardonner peuvent être au passif. Il sera pardonné par le président. Vos instructions seront obéies.