Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 PANAJACHEL Nous laissons la PanAmerican qui est en réfection pour prendre une route de montagne touristique Carretera Paysager de Panajachel. Nous sommes tant secoués et ballottés que MC tombe malade et vomit par la fenêtre. Heureusement, nous ne sommes plus très loin. En arrivant devant l’hôtel, elle baptise la portière et le trottoir. La pauvre est bien malade, le guide lui apporte un remède maya : eau gazeuse + citron + sel. Elle le boit, et nous l’installons dans notre chambre. Elle s’endort pendant que je descends déjeuner avec les autres, FX en l’occurrence. La salle à manger donne sur la piscine, le jardin, le Lac Atitlan, et un volcan. 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 PANAJACHEL 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 PANAJACHEL Le lac est dominé par les volcans San Pedro, Toliman, et Atitlan (3537m). Notre hôtel est moderne et joli, décoré d’une collection de huipils, on peut même en acheter. MC va mieux, je lui apporte un thé et repart avec FX pour visiter la rue commerçante. C’est un négociateur professionnel, mais nous avons eu du mal à trouver un bonnet de laine pour sa petite fille. Nous revenons sur l’hôtel à 18h30 au crépuscule, pour repartir à 19h dîner en ville au Valentino Steak house avec le guide. J’émets des doutes sur la brochette, mais finalement, elle ne me fera aucun mal. La salle est décorée de fruits artificiels pendus au plafond et d’une tête de bœuf empaillée. A peine revenue, je m’écroule et je m’endort, tandis que MC en forme et renaissante se met à écrire ses cartes postales ! 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 LAC ATITLAN Samedi 20 Novembre 2010 Lever à 6h30. Le petit déjeuner est moins copieux, mais j’ai mon fromage blanc ! Nous allons prendre le bateau escortés de gamins et de femmes qui cherchent à nous vendre n’importe quoi. Les négociations vont bon train. Nous achetons dix portes-clefs en perle à 7Q, et au débarcadère on nous les propose à 5Q !!! 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 LAC ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Visite de Santiago Atitlan Les femmes sont en bleu, corsage rebrodé d’oiseaux ou de fleurs. Elles roulent une bande étroite orange autour de leur tête, cela fait un plateau qui doit faciliter le port des paquets sur la tête. Cette coiffe n’est pas sans rappeler celle des dignitaires mayas sur leurs stèles… En montant dans le village, nous observons beaucoup de publicité pour les églises baptistes. Ils ont un grand succès car ils font des messes tous les jours, alors que les catholiques pas…. 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Nous visitons une famille Maya, tisserands de père en fils. La pièce où on nous fait asseoir est ornée de portraits de la famille du père. Il y a même un portrait de Jean Paul II. Mais pas de photos de la famille de la mère « car ils n’habitent pas ici ! ». Elle a 32 ans, des dents plaquées or avec une petite étoile, souriante, elle n’a pas d’enfant…. Je l’encourage à adopter. Le grand père a traduit la bible en langue indienne avec l’aide d’un père américain. Ils ont fini assassinés !!!! Quel pays ! 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Broderies traditionnelles 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Nous allons assister à un rite Maya. Les statues de St Maximon et sa femme sont logées chaque mois chez un particulier. Le Chaman (Nicolas) qui lui est attaché, suit les statues. Elles fument et boivent du rhum. C’est assez impressionnant, tout est éclairé à la bougie, et nous flottons dans les vapeurs d’encens ! 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Nous grimpons jusqu’à la cathédrale où nous retrouvons la statue du père franciscain tant aimé. De chaque côté, les statues des saints, grandeur nature, sont habillées de vêtements, qu’on leur change toutes les semaines. Le retable de bois comporte des signes de syncrétisme avec une tête de maya et St Maximon !!! A la descente, nous négocions deux crèches, et divers huipils pour en prendre un pour MC. FX n’arrive pas à se décider. Je pense qu’il négocie pour le plaisir, déformation professionnelle. 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN Nous reprenons le bateau pour aller déjeuner dans un beau restaurant aux toits de paille et au jardin soigné, voire luxueux : le Bambu de Santiago Atitlan. Deux chattes se prélassent au soleil, bien grasses et calmes. Des chattes de restaurant, normal ! Ce sont les premières que nous voyons, car les Guatémaltèques ne les aiment pas. Ils aiment les chiens…..et encore ! ils n’ont pas meilleure mine que les gens et les enfants ! On rencontre des chiens jaunes efflanqués et des bâtards en tout genre. La salle de restaurant est vaste, sous un immense toit de chaume, les baies donnant sur le lac. Le niveau de l’eau a monté de 7 m, suite aux pluies diluviennes de cet été et aux ouragans. Il a plu pendant 4 mois, cela a cessé en septembre. Les abords du lac sont sous les eaux. Les routes ont été emportées, des pans entiers de montagne ont glissé, emportant tout sur leur passage … 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 SANTIAGO ATITLAN 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010

Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010 PANAJACHEL 08/11/2018 Guatemala voyage ARIS 17- 27 novembre 2010