Découverte de la vallée du Rhin 7 mai – 10 mai 2018 Découverte de la vallée du Rhin
Accompagnateurs du voyage: E. Moulard, professeur d’Allemand P. Bretin, professeur de Lettres Classiques L. Freinet, professeur d’Histoire Géographie Le groupe est constitué de 28 élèves ( 13 garçons et 15 filles) 11 élèves de 5° 17 élèves de 4° Les élèves auront les adresses des familles 10 jours avant le départ. L’hébergement se fera à 2 ou 4 élèves par famille. Messagerie vocale Cinq sur Cinq : pour avoir des nouvelles Site internet du collège Pour téléphoner en Allemagne: 00 /49 /.. Pour téléphoner en France : 00 /33 /…..
Charte de bonne conduite Lors de notre séjour en Allemagne, vous ne serez pas seulement considérés comme des personnes, mais aussi comme des représentants de notre collège et même de notre pays. C'est pour cela que nous attendons de vous un comportement irréprochable. Dans l'intérêt de tous, vous devez respecter les différents points du présent règlement, le règlement habituel du collège s'appliquant également.
▪ Je suis attentif/ive aux consignes (données par les professeurs, les guides, la famille…) et je les respecte. ▪ J’adopte un comportement correct, à tous moments et en tous lieux : transport, hébergement, commerces, nature, visites, en particulier dans le respect des consignes de sécurité. ▪ Je suis responsable de mes affaires: Les professeurs ne pouvant être tenus pour responsables des pertes d'objets personnels (appareils-photo, bijoux, baladeurs, consoles de jeux, portable,...) ou d'argent, il convient d'éviter d'apporter tout objet de valeur ainsi que de trop grosses sommes d'argent.
▪ Lors des temps libres, je reste dans le périmètre défini par les professeurs. Je ne suis jamais seul(e), mais toujours accompagné(e) de 3 camarades au minimum. ▪ En cas de problème, je préviens, ou fais prévenir aussitôt les professeurs. J’ai toujours leur numéro sur moi.
Vallée du Rhin: Mainz – Frankfurt - Koblenz
Départ Lundi 7 mai à 5 h00 : RdV devant le collège à 4h40 Avoir avec soi : Carte d’identité ou passeport ; Carte Européenne d’Assurance maladie. Prévoir un petit sac avec repas froid pour midi (boisson, sandwich ) Bagage : éviter les bagages trop importants prévoir des vêtements de pluie, baskets ou bonnes chaussures Argent de poche : 30/40 € ( penser à l’achat d’une boisson et sandwich pour le retour)
ville de Mainz 14 h Visite du Musée Gutenberg: exemplaires de la Bible et reconstitution de son atelier d’imprimerie montrant le fonctionnement d’une presse du XVème siècle Visite de la ville, Temps libre pour shopping Départ pour Nieder Olm , lieu d’hébergement ( 20 km) 18 h Accueil de la responsable et Répartition dans les familles Installation des élèves en familles Repas du soir et Nuit en famille
Mardi 8 mai : Frankfurt am Main Petit Déjeuner dans la famille Route vers Frankfurt ( 54 km) 10 h Visite de la maison Goethe Déjeuner panier repas fourni. Visite à pied de Frankfurt surnommée « Mainhattan » ou « Bankfurt » 14 h Visite du Science Center 18 h Retour à Nieder Olm Repas du soir et Nuit en famille
Mercredi 9 mai : Koblenz Petit Déjeuner dans la famille Départ en car pour Koblenz ( 110 km – 1h 30 de trajet) 10 h Visite en français avec guide de la vieille ville de Koblenz 12 h Déjeuner panier repas fourni 14 h Montée en funiculaire : visite Forteresse Ehrenbreitstein vue au dessus du Rhin 18 h Retour à Nieder Olm Repas du soir et Nuit en famille
Jeudi 10 mai : Mainz Petit déjeuner dans la famille 9 h Route vers Mainz ( 20 km) Visite guidée de la ville de Mainz Repas de midi fourni 13 h Départ de Mainz pour Villeurbanne ( 669 km) prévoir un sandwich et une boisson pour manger en route Vers 21 h retour à Villeurbanne devant le collège.
Législation en Allemagne des Contenus téléchargés Chaque année, les différences d'appréciation des législations françaises et allemandes concernant les contenus téléchargés, soit sur les outils mobiles soit sur un ordinateur portable, amènent des situations de contentieux. De fait vous devez informer vos enfants des points suivants dès lors qu'ils seront en Allemagne : ⁃ Il est strictement interdit de télécharger quelque fichier audio ou vidéo que ce soit ou d'utiliser un site de streaming à partir du routeur de la famille chez qui votre enfant est hébergé ou de la 4G. ⁃ Il est interdit de transférer des fichiers audio ou vidéo téléchargés en France à un camarade via un routeur ou la 4G. Par conséquent, ⁃ Tout contenu audio ou vidéo téléchargé en France doit être écouté ou vu uniquement en se déconnectant du WIFI d'un routeur ou de la 4G. (mode hors connexion) ⁃ La connexion WIFI sur le routeur de la famille qui héberge votre enfant ou la 4G ne peut concerner que les appels téléphoniques ou les SMS.
POUR QUE MON SEJOUR EN ALLEMAGNE SOIT UNE REUSSITE 1. Je suis curieux. Je m’intéresse aux visites, aux explications des guides. 2. Je suis tolérant. Je goûte, j’essaye… Je ne critique pas ce qui est différent avant d’essayer de comprendre pourquoi c’est différent. 3. J’écoute attentivement comment la famille s’exprime. Je demande de répéter ou de parler plus lentement quand je ne comprends pas. 4. Je pose des questions quand je ne comprends pas. 5. Je prends des photos, des notes pour préparer mon carnet de voyage. Viel Spaβ !!