Gérer les références bibliographiques avec zotero
Pourquoi une bibliographie Tout travail de recherche doit s'accompagner de références bibliographiques. La bibliographie donne la liste de tous les documents consultés pendant la réalisation du travail. La bibliographie est obligatoire. Elle permet au jury d’évaluer la qualité de votre recherche documentaire et celui-ci pourra vous poser des questions à son sujet (par exemple, justifier le choix d’un document).
Respecter des normes La citation d’un document doit permettre de l’identifier, le retrouver facilement et le consulter rapidement. La référence d’un document doit respecter des règles de citation. Ces règles sont définies par des normes (ISO 690-2, NF Z44-005…)
Exemples de références bibliographiques Levard, Olivier / Soulas Delphine. Facebook : mes amis, mes amours…des emmerdes! La vérité sur les réseaux sociaux. Paris : Michalon, 2010. 192 pages. Essai description Real Del Sarte,Louis-Serge. Les réseaux sociaux sur internet. Monaco : Alphée-Jean-Paul Bertrand, 2010. 432 pages. Danielle Pampuzac Testut, Nina. Facebook Et moi ! Et moi ! Et moi ! Paris : Hoëbeke, 2009. 189 pages. Doc/Essais Marc, Gilles . Twitter et Facebook ont-ils permis de mettre le feu aux poudres ? [page consultée le 9 février 2011]. Disponible sur : http://influencers.blog- idrac.com/2011/01/31/facebook-twitter-en-egypte-leurs-utilisations/ Crouzet, Thierry. Facebook et la politique. [page consultée le 15 février 2011]. Disponible sur : http://blog.tcrouzet.com/2007/11/05/facebook-et-la-politique/
Qu’est-ce que Zotero Zotero est un système de gestion bibliographique qui permet : De collecter des références documentaires automatiquement (Ex: Europresse, PMB, Amazon…) depuis votre navigateur (Firefox, Chrome, Safari) D’organiser les références documentaires en collection et sous- collection D’exporter les références et de créer automatiquement une bibliographie De synchroniser les références documentaires entre plusieurs ordinateurs et de les partager avec d’autres personnes
Télécharger et installer Zotero Se rendre sur le site http://www.zotero.org 1. Cliquez sur le bouton Download 2. Cliquez à nouveau sur Download pour télécharger le fichier. Ouvrez ensuite le fichier téléchargé pour lancer l’installation
L’écran de Zotero Importer des références depuis le menu de Zotero 1. Ajouter manuellement une référence 2. Importer une référence par son identifiant (ISBN – DOI) Ma bibliothèque Contient la liste complète des références et des collections (dossiers) Liste des références de la collection sélectionnée Digital Object Identifier (DOI, littéralement « identifiant d'objet numérique ») est un mécanisme d'identification de ressources numériques, comme un film, un rapport, des articles scientifiques, etc. Depuis février 2010, l'Institut de l'information scientifique et technique (INIST, du CNRS), est doté d'un statut « agence DOI », faisant partie du consortium DataCite. Les DOI permettent notamment de faciliter l'utilisation des bases de données bibliographiques ainsi que les logiciels de gestion bibliographique. L’ISBN (International Standard Book Number) ou numéro international normalisé du livre est un numéro international qui permet d’identifier, de manière unique, chaque livre publié. Il est destiné à simplifier la gestion informatique du livre : bibliothèques, libraires, distributeurs Détail d’une référence enregistrée
Certains logiciels documentaires sont compatibles avec Zotero Certains logiciels documentaires sont compatibles avec Zotero. Il est possible depuis la barre d’adresse d’importer directement la référence bibliographique. Exemple : depuis le logiciel PMB Notice du livre dans la base du CDI Cliquer sur l’icone pour importer la référence Les différentes icônes que l’on peut rencontrer liste de références Livre Vidéo Article de revue Encyclopédie Pages web
Comment faire quand votre logiciel documentaire n’est pas compatible avec Zotero. Ex : Esidoc 3. Ouvrir Zotero et cliquer sur l’icône Ajouter un document par son identifiant 1. Faire une recherche dans Esidoc 4. Coller l’ISBN. Zotero va interroger le catalogue collectif Worldcat et importer la référence du livre si il est présent dans sa base de données 2. Copier l’ISBN dans la notice
Quelques exemples de sites compatibles avec Zotero Références bibliographiques Amazon : http://www.amazon.fr SUDOC : http://www.sudoc.abes.fr WorldCat : http://www.worldcat.org BNF : http://catalogue.bnf.fr/ Répertoires de revues électroniques Revues.org : http://www.revues.org Persée : http://www.persee.fr Cairn : http://www.cairn.info Presse en ligne Le Monde : http://www.lemonde.fr Libération : http://www.liberation.com Le Figaro : http://www.lefigaro.com Bibliothèques électroniques Les Classiques des Sciences Sociales : http://classiques.uqac.ca/ Sites web Futura-sciences : http://www.futura-sciences.com
Insérer manuellement une référence 1. Cliquez le bouton Nouveau Document 3. Remplissez les champs nécessaires Exemple pour un livre : Titre Auteur Collection Editeur Date (Indiquez seulement l’année) ISBN 2. Choisissez votre type de document
Synchroniser les références bibliographiques entre plusieurs ordinateurs Etape 1. Créer un compte Aller sur http://www.zotero.org Cliquer sur Register Renseigner les champs du formulaire Valider Un email de confirmation avec un lien pour activer le compte va être envoyé
Synchroniser les références bibliographiques entre plusieurs ordinateurs Etape 2. Activer la synchronisation 1. Ouvrir Zotero 2. Ouvrez les préférences de Zotero (Menu Edition, Préférences) 3. Sélectionner l’onglet Synchronisation 4. Entrer les identifiants du compte créé précédemment et cliquez sur Régler la synchronisation. Vous pouvez ensuite modifier les options de synchronisation ou laisser les réglages par défaut 5. La synchronisation se fait automatiquement mais il est possible de la lancer manuellement en cliquant sur l’icône de synchronisation dans la barre d’outils de Zotero
importer un style bibliographique 1/2 1. Dans le menu Edition, cliquez sur Préférences 2. Choisissez l’onglet Citer 3. Cliquez sur l’onglet Styles 4. Cliquez sur obtenir des styles supplémentaires
importer un style bibliographique 2/2 1. Une fois la bibliothèque de style ouverte, Rechercher le style bibliographique que vous voulez installer. Ex : Rechercher le style Iso-690 (note, no abstract, french) 2. Placer la souris sur un style pour avoir un aperçu 3. Cliquer sur le style souhaité pour l’installer
Générer une bibliographie Deux moyens pour créer une bibliographie 1. Créer une bibliographie à partir d’une collection (dossier) où vous avez rangés vos références 2. En sélectionnant manuellement des références bibliographiques
Générer une bibliographie (suite) Ex : Choisissez un style. ex Iso-690 (note, no abstract, french) Sélectionnez le format de sortie Format RTF (format universel pour ouvrir le fichier dans un traitement de texte) Format HTML (génère une page Web) Copier dans le Presse Papier (met en mémoire pour coller la bibliographie dans un Traitement de texte) Imprimer (Impression directe)
Exemple de bibliographie générée par Zotero avec le style Iso-690 (note, no abstract, french) DOURILLE-FEER, Evelyne. JAPON (Le territoire et les hommes) L’économie [en ligne]. [S. l.] : Encyclopædia Universalis, [s. d.]. [Consulté le 21 novembre 2018]. Disponible à l’adresse : http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/japon-le-territoire-et- les-hommes-l-economie/ EFFOSSE, Sabine et QUENNOUËLLE-CORRE, Laure. Grandes étapes de la croissance. La Documentation photographique (Paris. 1949). Mars 2016, Vol. 8110, p. p.18-27 LE GUENNEC, Rozenn. Le Japon, puissance régionale et mondiale. Paris : Ellipses, 2001. Géographie. ISBN 978-2-7298-0385-8 RUELLAN, Francis. L’économie japonaise. L’Information Géographique [en ligne]. 1936, Vol. 1, no 6, p. 245‑255. DOI 10.3406/ingeo.1936.4805 SCOCCIMARRO, Rémi et LEVASSEUR, Claire. Atlas du Japon. Paris : Autrement, 2018. Collection Atlas-monde. ISBN 978-2-7467- 4701-2 SÉBASTIEN, Lechevalier. L économie japonaise aujourd hui, entretien avec Sébastien Lechevalier | multitudes [en ligne]. [s. d.]. [Consulté le 21 novembre 2018]. Disponible à l’adresse : http://www.multitudes.net/l-economie-japonaise-aujourd-hui/ SHIMA, Nobuhiko. Une économie qui ne demande qu’à repartir. Courrier international (Paris. 1990). Juin 2010, Vol. 1025, p. p.26 Économie du Japon [en ligne]. [S. l.] : [s. n.], 31 octobre 2018. [Consulté le 21 novembre 2018]. Disponible à l’adresse : https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%89conomie_du_Japon&oldid=153548835. Page Version ID: 153548835 Japon. Dans : Le Moci [en ligne]. [s. d.]. [Consulté le 21 novembre 2018]. Disponible à l’adresse : https://www.lemoci.com/fiche- pays/japon/