d’études pédagogiques Centre international d’études pédagogiques Page d’ouverture

Exploiter la littérature française contemporaine en classe de langue - Langue et culture - Exploiter la littérature française contemporaine en classe de langue Pierre-Yves ROUX Centre international d’études pédagogiques (CIEP)

Jeu d’évasion littéraire (Escape game)

Un trésor est caché derrière cette porte. Pour l’ouvrir, vous devez trouver les 7 lettres du code les remettre dans l’ordre. Prêts ? C’est parti… Porte du Savoir

question Gavroche est un personnage des Misérables, de Victor Hugo. Il s’agit d’un jeune parisien. D’après vous, quel est le dessin qui le représente ? A B C D E F

A Il s’agit d’un détective imaginé par Conan Doyle, un auteur anglais. Son nom est Sherlock Holmes

B Il s’agit d’un héros imaginé par Cervantès, un auteur espagnol. Son nom est Don Quichotte

Vous avez trouvé la lettre C Gavroche est un jeune garçon qui représente l’image du petit parisien qui vit dans la rue. Dans le livre, de Victor Hugo, il meurt pendant la Révolution de 1832. Vous avez trouvé la lettre C

Pour créer son personnage, Hugo se serait inspiré du tableau d’Eugène DELACROIX, « La Liberté guidant le Peuple »

D Il s’agit d’un héros imaginé par Stendhal, un auteur français. C’est un personnage du livre Le Rouge et le Noir. Son nom est Julien Sorel

E Il s’agit d’un héros de bande dessiné, imaginé par Goscinny et Uderzo. C’est un Gaulois et son nom est Astérix

F Cyrano de Bergerac Il s’agit d’un héros de théâtre, imaginé par Edmond Rostand. Il est célèbre pour son long nez et son nom est Cyrano de Bergerac

Porte du Savoir C

question Découvrez le titre du livre… T’

Eh oui, les trois mousquetaires étaient quatre… question Eh oui, les trois mousquetaires étaient quatre…

L M N O Porthos était un gros mangeur et un gros buveur. question Porthos était un gros mangeur et un gros buveur. Aramis, au contraire, était mince et avait l’air sévère. D’Artagnan était le plus jeune. Le quatrième s’appelle Athos. Alors, lequel parmi ces dessins est Athos ? L M N O

Vous avez trouvé la lettre L Il s’agit bien d’Athos Vous avez trouvé la lettre L

M Il s’agit d’ Aramis Plus tard, il deviendra prêtre

N Il s’agit de d’Artagnan C’est le plus jeune des mousquetaires C’est le personnage central du livre d’Alexandre Dumas

O Il s’agit de Porthos Dans un autre livre d’Alexandre Dumas (Le Vicomte de Braguelonne), il mourra écrasé par un rocher

Porte du Savoir C L

De ces 6 auteurs de littérature française, lequel est le plus ancien De ces 6 auteurs de littérature française, lequel est le plus ancien ? L’initiale de son nom est la lettre à trouver question CORNEILLE NOTHOMB BALZAC PROUST RONSARD VOLTAIRE

Pierre Corneille est un auteur de théâtre du 17è siècle

Amélie Nothomb est une romancière belge du 20è et du 21è siècles

Honoré de Balzac est un auteur du 19è siècle

Marcel Proust est un auteur du 20è siècle

R Il s’agit bien de Pierre de Ronsard, qui est un auteur du 16è siècle Vous avez trouvé la lettre R

Voltaire est un auteur et un philosophe du 18è siècle

Porte du Savoir R C L

La lettre à trouver est l’initiale du personnage Parmi ces personnages de bande dessinée, lequel est l’œuvre d’un auteur de langue française ? La lettre à trouver est l’initiale du personnage question 2 1 4 5 3

Garfield a été créé par Jim Davis, un auteur américain

Mafalda a été créée par Quino, un auteur argentin

Snoopy a été créé par Charles Schulz, un auteur américain

T Tintin a été créé par Hergé, un auteur belge de langue française Vous avez trouvé la lettre T 4. TINTIN

Corto Maltese a été créé par Hugo Pratt, un auteur italien

Porte du Savoir R T C L

Parmi ces 6 livres de langue française, lequel n’a pas été écrit par une femme? question A B C

Parmi ces 6 livres de langue française, lequel n’a pas été écrit par une femme? question D E F

A Colette est une auteure française du début du 20è siècle. Elle a aussi été mime, actrice et journaliste.

B Madame de Lafayette est une auteure française du 17è siècle. La Princesse de Clèves est le premier roman d’analyse psychologique

C Malgré son prénom masculin, George Sand est une auteure française du 19è siècle

D Marguerite Duras est une auteure française du 20è siècle. Elle est née en Indochine.

Vous avez trouvé la lettre Albert Camus est un auteur français du 20è siècle né en Algérie. Il a aussi écrit L’Etranger. Vous avez trouvé la lettre E

F Françoise Sagan est une auteure française du 20è siècle. Elle avait 17 ans lorsqu’elle a écrit Bonjour Tristesse

Porte du Savoir E R T C L

Parmi ces 8 auteurs de langue française, lequel n’a jamais reçu le Prix Nobel de littérature ? question

N Anatole France a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1921

O André Gide a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1947

P François Mauriac a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1952

Q Albert Camus a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1957

R Même s’il l’a refusé, Jean-Paul Sartre a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1964

S Jean-Marie Le Clézio a obtenu le Prix Nobel de littérature en 2008

T Patrick Modiano a obtenu le Prix Nobel de littérature en 2014

Vous avez trouvé la lettre Michel Houellebecq n’a pas (ou pas encore) obtenu le Prix Nobel de littérature Vous avez trouvé la lettre U

Porte du Savoir E U R T C L

C’est la dernière lettre à trouver. Dans Voyelles, à quelle voyelle Rimbaud donne-t-il la couleur blanche ? C’est la dernière lettre à trouver. question

La dernière lettre est donc un Voyelles (1871) A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles, Je dirai quelque jour vos naissances latentes (…) La dernière lettre est donc un E

E C L E R T U Porte du Savoir Remettez maintenant les 7 lettres dans l’ordre pour trouver le mot qui ouvrira la Porte du Savoir… Porte du Savoir E E U R T C L

Pour vous aider (un peu…) Porte du Savoir E E U R T C L L

Porte du Savoir Voilà… Le savoir est désormais à vous grâce à la L E C T U R E ! ! ! Porte du Savoir

Gabriela JARDIM da SILVA Secteur de français Université de Rio Grande (Brésil) Pierre-Yves ROUX Département langue française Centre international d’études pédagogiques 63