Révision pour linterro. Pourquoi est-ce que Tirolien et les autres écrivains nègres ont décidé décrire leur poésie en français, la langue des oppresseurs?

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Le narrateur: Voici l’histoire d’un petit vampire qui s’appelle Petit Vampire. Il habite dans une grande forêt. Le 31 octobre, Petit Vampire décide d’aller.
Advertisements

LInversion French 1412 Chapitre 7 leçon 3(suite).
Défi Comment y aller? Copyright © 2002 Glenna R. Shaw and FTC Publishing All Rights Reserved.
1. Quel âge a ta sœur? __________________
L’histoire de Kiwi: L’oiseau qui ne pouvait pas voler
À Repentigny Au Québec (Canada)
Comment dit-on... 1.I had 2.I did 3.I ate 4.I chatted 5.I went 6.It was Jai eu Jai fait Jai mangé Jai bavardé Je suis allé(e) Cétait.
Un moment délicieux avec un vrai Artiste ....
Menaud, maître-draveur
René PHILOMBE Cameroun.
Les trois petits cochons
La gastrostomie.
~L’Imparfait~ le français 3.
Hommage à Jean Paul II Manuel Texte de Johanne.
Les gens et les trois couleurs.
Une histoire de Bruno et Chouchou
Part de gâteau...?.
Grammaire Leçon 8.
LA GENÈSE EN IMAGES ET EN CHANT.
Lours cherche une bonne denfants Conte russe raconté par Mathilde et Axel.
Lettre de Jésus.
Leçon 5 Un vol.
On se persuade souvent soi-même que la vie sera meilleure après avoir quitté le cocon familial, après s’être marié, après avoir eu un enfant, puis un autre...
Le racisme expliqué à ma fille
L'entreprise J'ai effectué mon stage à la micro crèche de la Bouëxière. Elle est située 2 rue du Bréhat au cœur d'un lotissement récent.
Le développement de l’autonomie
Prière d’un petit enfant nègre
Unité 5 – LA QUÈTE DE SOI Schizophrénie linguistique
FREN 1163 Ch. 12, L3. Le clip! Une petite révision… Le papa donne un cadeau à sa fille Le papa ______ _______ donne. le lui Rouge = objet diret Vert.
ASSOMPTION.
JE LUI AI PARLE Déroulement automatique, laisser continuer le diaporama jusqu’à l’extinction totale.
Le vieux marin !.
Qui a peur du méchant loup?
Poésie.
Les larmes et les bisous du soleil.
Fiches de lecture 3e cycle-primaire.

Nos Droits J’ai le droit d’être heureux et d’être traité
Séance –Poésie descriptive et expression des sentiments
Qui?Où?Les mortsL’amourLe fantôme
Délicieux enfant… Petit Louis voit la voiture de son papa passer près du parc et se diriger vers le bois, curieux, il suit l'auto et voit papa et la.
Je vous accompagne... Plan . Culture et mode de vie des Amérindiens . Connaissance de l’autre . Amérindiens d’aujourd’hui . Ouverture d’esprit du.
Et Dr. Bushra Sadiq 1.
C’est Zut = perds des points Za = échange les points avec l’autre équipe Zou = prends les points de l’autre équipe.
Monstre sous mon lit! Par: Katryna.
Les sons These are most of the sounds we will be covering this year. Feel free to practise as often as you like.
Révision: Rue Cases-Nègres.
Notes le 7 octobre vouloir (to want)
Nous allons... Réviser comment dire l’heure Parler des horaires:
Lettre de Jésus.
~L’Imparfait~ le français 3.
Lettre de Jésus Cliquez pour débuter
Par Samia Mehrez Claire Nagel FREN 4101, Autumn 2003 Dr Cottille-Foley
Ma dent ne veut pas tomber!
Les petits ont la parole...
La Jéopardie « Comment y aller ».
Rond-Point Chapitre 8. Déjà/Encore/Toujours Déjà = Already (La banque est déjà ouverte.) Encore/Toujours – Still (Il y a encore du café)
Les questions, avoir, être, avoir ou être, les pronoms.
Nom de livre =“Des enfants drôlement sérieux” PAR:Andrew park
Lettre de Jésus.
LES COULEURS AUTREMENT RACONTER UN BEAU SOUVENIR.
Série 1.
Pronoms relatifs avec “celui/celle/ceux/celles” ou “ce” comme antécédents.
Jean-Paul Sartre, Léopold Senghor, et la Négritude
De Antoine de Saint-Exupéry
Savoir de qui on parle A partir du texte : Jean de la Fontaine Jour 1 Jour 2 Jour 3 Structuration.
PROGETTO E – TWINNING Gemellaggio con la Francia 3^B Progetto “Diritti Minori”
Jeopardy $100 CésaireSenghorVocabulaire Francophonie Négritude $200 $300 $400 $500 $400 $300 $200 $100 $500 $400 $300 $200 $100 $500 $400 $300 $200 $100.
Le Petit Prince Lizzi Estrela Les parents du petit prince s’appelaient Catherine et Joseph. Sa mère était doctoresse. Elle avait les cheveux bruns.
Transcription de la présentation:

Révision pour linterro

Pourquoi est-ce que Tirolien et les autres écrivains nègres ont décidé décrire leur poésie en français, la langue des oppresseurs? Why did Tirolien & other black writers decide to write their poetry in French, the language of the oppressor? Ils ont décidé décrire en français pour sadresser à un plus large auditoire (à beaucoup de personnes).

La négritude - un mouvement francophone litérraire mené par les écrivains, les intelletuels et les politiciens africains pendant les années 1930s. Ce mouvement est caractérisé par La dénonciation du colonialisme -Le colonialisme est une doctrination doccupation et de domination de territoires étrangers. Cest une forme de domination économique et politique. Le colonisalisme est aussi une forme du racisme. Les noirs habitent en harmonie avec la nature /la terre au lieu dessayer de la dominer. Les croyances des africains (leurs traditions et religion) sont considerées comme une sorte du paganisme et sauvagerie. Par contre le christianisme est consideré civilisé. La crise didentité – les écrivains ont voulu revaloriser lhistoire, les coutumes et les croyances africains. Ils ont essayé de promouvoir lacceptance et la fierté dêtre noir.

Appartenir à (to belong to; shows possession) Guy Tirolien appartient au mouvement littéraire la négritude Le livre appartient à la fille. Le livre lui appartient.

Quelques images du poème Locéan les rouges sentiers un bateau ancré les flammes de midi un sucre brun les messieurs comme il faut je suis né fatigué Les champs de canne à sucre La terre cuite par le soleil Lusine de sucre La chaleur du sol Les messieurs corrects, ces sont les Français À cause dune histoire desclavage / parce que ses ancêtres étaient des esclaves. La couleur de la peau du petit enfant

Le concept du temps dans le poème Laube (dawn) quand la nuit flotte encore (still) Le matinle chant du coq Le milieu de la les flammes de midi journée Laprès-midima sieste La fin de la lorsque …mugit la sirène des blancs journée de travail Le soir/la nuitlheure où la lune amourseuse parle bas

Qui a écrit ce poème? Guy Tirolien

Où est lauteur né? En Guadeloupe

Aller aux pieds nus quest-ce que cela représente? La déculturation ou la liberté La liberté

un sucre brun se ressemble à quoi? La couleur de la peau denfant nègre

les flammes du midi représente quel temps de la journée ? (laube, le matin, le milieu de la journée, la fin de la journée du travail, le soir, la nuit) Le milieu de la journée ou midi

Comment sappellent les pays où on parle français comme langue nationale? Les pays francophones

lorsque …mugit la sirène des blancs représente quel temps de la journée ? (laube, le matin, le milieu de la journée, la fin de la journée du travail, le soir, la nuit) La fin de la journée du travail

Les histoires de Zamba quon raconte aux enfants, ce sont les traditions….? orales

lheure où la lune amoureuse parle bas représente quel temps de la journée ? (laube, le matin, le milieu de la journée, la fin de la journée du travail, la nuit) La nuit

le chant du coq représente quel temps de la journée ? (laube, le matin, le milieu de la journée, la fin de la journée du travail, le soir, la nuit) Le matin

quand la nuit flotte encore dans le mystère des bois représente quel temps de la journée ? (laube, le matin, le milieu de la journée, la fin de la journée du travail, le soir, la nuit) Laube

Comment sappelle le mouvement littéraire qui démontre la fierté de la race et des traditions noires? Ce mouvement est une revalorisation de la civilisation noire. La négritude

Selon le petit enfant nègre, avec laquelle est-ce que les blancs ont perdu contact? Quest-ce quils ne comprenaient pas? La nature

Où est-ce que le petit enfant nègre aime faire la sieste? Sous des manguiers

Quand le narrateur dit leur il veut dire que ce sont les choses qui appartiennent à qui? Aux Français Je ne veux pas aller à leur école.