VIVRE POUR LE MEILLEUR La chanson que nous avons choisi s’appelle “vivre pour le meilleur”.
JOHNNY HALLYDAY Cette chanson est chantée par Johnny Hallyday.
BIOGRAPHIE DE JOHNNY HALLYDAY Son nom réel est Jean-Philip Smet. Il est né à Paris le 15 juin 1943. Ses parents se sont séparés et il est allé vivre avec sa tante qui chantait et dansait dans des spectacles. C’est pourquoi il aussi a commencé à chanter avec 9 ans. En 1959 il est sorti pour la première fois en télévision et alors sa carrière est commencée. En 1965 il s’est marié avec Sylvie Vartan et ils ont eu un fils. Plus tard ils se sont séparés et il a eu une fille appelée Laura avec une autre femme, Natali Baye.
LE SUJET La chanson traite sur l'amour.
LA RAISON DE NOTRE CHOIX Nous avons choisi cette chanson parce qu3 c’était une des seules chansons que nous connaissions.
LETTRE ESPAGNOL FRANÇAIS Des gens qui cherchent la lumière En pleine nuit Des gens qui courent après l'amour Et qui le fuient Des bras qui se lèvent pour un Dieu Qu'ils ne voient pas Moi, j'ai ta chair contre ma chair En ça je crois Vivre pour le meilleur Se vouloir pour tout se donner Plus riche de ne rien garder Que l'amour Des hommes qui n'ont que l'illusion D'attendre un signe Des femmes qui pleurent leurs enfants Et restent dignes Moi, tu me rends plus fort chaque jour Sans Dieu ni loi Et quand nos corps se font l'amour Je sais pourquoi Vivre pour le meilleur.. Oui, vivre pour vivre libre Aimer tout ce qu'on peut aimer Encore et toujours ne vouloir Que l'amour, que l'amour Vivre pour le meilleur… Oui, vivre pour vivre libre Aimer tout ce qu'on peut aimer Encore et toujours ne vouloir Que l'amour, que l'amour Las personas que buscan la luz Por la noche Las personas que van desde el amor Y que huyen Los brazos que se elevan a un Dios Ellos no ven Yo, que su carne es contra mi carne En esto creo Vivir para el mejor Queriendo dar todo Más ricos no conservar nada Que el amor Los hombres que tienen la ilusión Para esperar una señal Las mujeres que lloran por sus hijos Y siguen siendo dignos Yo, que me hacen más fuerte cada día Sin Dios ni Ley Y cuando nuestros cuerpos hacer el amor Yo sé por qué Vivir para el mejor… Sí, viven a una vida libre El amor todo lo puede el amor Aún así y siempre lo hará Ese amor, ese amor Vivir para el mejor… Sí, viven a una vida libre El amor todo lo puede el amor Aún así y siempre lo hará Ese amor, ese amor
FIN Erik, Miguel et Sofia