Les Jurons du capitaine Saga BD Les Jurons du capitaine V4 1

Saga BD Les jurons sont un grand moment des BD. Ils ont deux fournisseurs attitrés : - Le capitaine Haddock, ami de Tintin - et Prunelle, le responsable de Gaston Lagaffe, aux éditions Dupuis. 2

Saga BD Après la guerre, le langage des personnages de Tintin devint plus correct politiquement. Certains jurons du capitaine Haddock disparurent et furent remplacés dans des rééditions. Par exemple « fatma de Prisunic» fut remplacé par « bayadère de carnaval » et « anthracite » et « commerce noir » remplacés par « iconoclaste » 3

Saga BD La censure interdit les jurons dans les publications pour enfants. C'est pourquoi Franquin conçu le « Rognudju » et s'y cantonna. La cigarette aussi fut interdite. Bref, comme émetteur de jurons, il reste seulement le capitaine Haddock. 4

Saga BD Nous vous donnons ici un extrait de ces jurons. Pour la liste complète, voir Wikipedia, Vocabulaire du capitaine haddock. 5

Saga BD Moins littéraire 6 6

Saga BD A A aérolithe amiral de bateau-lavoir amphitryon anacoluthe analphabète diplômé anthropophage anthropopithèque apache apophtegme apprenti-dictateur à la noix de coco arlequin astronaute d'eau douce autocrate autodidacte Aztèques A 7 7

Saga BD Son illustre aÏeul Son illustre aÏeul 8 8

Saga BD B B babouin bachi-bouzouk bande de jeunes effrontés bande de joyeux drilles bande d'ectoplasmes de tonnerre de Brest bande d'emplâtres bande d'hurluberlus bayadère de carnaval boit-sans-soif bougre (de...) bougre d'ectoplasme à roulettes bougre d'ostrogoth bougre de papou des Carpathes bougre de petit cornichon brontosaure bulldozer à réaction Saga BD B 9 9

Archibald bénéficie du répertoire de son aïeul. Saga BD Archibald bénéficie du répertoire de son aïeul. 10 10

Saga BD C C cachalot cake-walk calembredaine cannibale emplumé capitaine de bateau lavoir casse-pieds catachrèse cataplasme cercopithèque cercueil volant chauffard chouette mal empaillée chrysanthème C 11 11

Saga BD C suite et fin C suite et fin cigare Volant cloche à fromage clysopompe coléoptère cornemuse crétin de l'Himalaya cromagnon cuistre cyanure cyclone cyclotron Cyrano à quatre pattes C suite et fin 12 12

Saga BD Plus récent 13 13

Saga BD D D diable de zouave diable vous étripatouille (que le -) diablesse Dieu soit loué diplodocus doryphore doux agneaux dynamiteur 14 14

Saga BD E E écornifleur Ectoplasme emplâtre encordé vous-même énergumène épouvantail équilibriste esclavagiste escogriffe espèce de loup-garou à la graisse de renoncule extrait d'hydrocarbure E 15 15

Saga BD A 16 16

Et avec l’aide du net F I N. Yves 17